質問する
ゲストさん
注目
新着回答
食べたら食器洗っておいてもらえるかな?って英語でなんて言うの?
ルームメイトに食べた食器を洗ってとお願いしたいのですが、嫌味なく、ナイスに言うにはどのように伝えたら相手もすんなり受けてくれるでしょうか? can you~?はアメリカ人は嫌味があると受け取りますか? 嫌味のないお願いするする時の言い方を教えてください。
keri- kusatsukiさん
2016/11/15 13:17
4
6384
Kazuhiro Takemura
TLL言語研究所代表。ビジネス英語研修講師。ビジネス・ブレークスルー(BBT)大学専任講師
日本
2016/11/19 09:24
回答
Would you kindly do the dishes?
I'd be grateful if you could wash the dishes.
食器を洗うは、do the dishes もしくは、wash the dishes といいます。 丁寧に依頼するには、can よりも、Would you...? Could you...?がよいでしょう。 もっと丁寧には、~してくれるとありがたい、という意味の、I'd be grateful if you could.. . がお勧めです。
役に立った
4
4
6384
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
食器洗っといてねって英語でなんて言うの?
水切りかごって英語でなんて言うの?
重ねられる食器は重ねて持ってきてって英語でなんて言うの?
食器片付けてって英語でなんて言うの?
一瞬我慢したらいいだけじゃんって英語でなんて言うの?
だって、週に一回じゃん!全然大丈夫!って英語でなんて言うの?
キッチン・ハイターって英語でなんて言うの?
もしかしてこの音嫌い?って英語でなんて言うの?
デザートを食べられる分の余裕をお腹に残しておいてって英語でなんて言うの?
キムチをこんな食べ方してるの知れたら彼ら悲しむだろうねって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
6384
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら