赤ちゃん肌って英語でなんて言うの？

赤ちゃん肌 Baby skin / Baby's skin あなたの赤ちゃんの肌であれば Your baby's skin となるので注意ください。 Baby's tender skin; 赤ちゃんの敏感な肌 例 How to care for baby's tender skin. 赤ちゃんの敏感な肌のケアの仕方 肌に関連して Flawless: 傷のない Poreleas; すべすべの などよく使われる形容詞ですm(__)m

Hey there! ユーコネクトのアーサーです。 実際の赤ちゃんの肌ではなく、赤ちゃん肌みたいに柔らかいというニュアンスだったら、 Baby soft skin 意味は「赤ちゃんのように柔らかい肌」 This cream will give you baby-soft skin. Baby like skin 意味は「赤ちゃんのような肌」です。「柔らかい」という意味が当たり前なので言わなくても通じます。 Skin like a baby これもよく使う言い方です。 I want baby soft skin I want skin like a baby I want baby-like skin よろしくお願いします。 アーサーより