世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

素敵な靴ばかりで決められないって英語でなんて言うの?

ショッピングに行った時に使いたいフレーズです。よろしくお願いします。
default user icon
masatoさん
2017/03/02 20:58
date icon
good icon

4

pv icon

8129

回答
  • I can't decide which shoes to pick because all of them look so nice.

    play icon

  • It's very hard to choose the shoes to buy because they are all nice.

    play icon

decide which〜は「どの〜かを決める」。pickは「(いくつかある中から)選ぶ」で、chooseと同じように使えます。 「靴」は通常、複数形shoesで使われるので、all of them(それらの全て)と、代名詞も複数形になっています。look〜で「〜に見える」です。 It's hard to〜で「〜することは難しい、大変である」。the shoes to buyは「買う(為の)靴」なので、choose the shoes to buyで「買う靴を決める」となります。 they are all〜は、「それらは全て〜である」と言う時に使えます。
good icon

4

pv icon

8129

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:8129

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら