冷蔵庫に何かあるかな？って英語でなんて言うの？

冷蔵庫に何かあるっけ？ 自分への質問ですよね？ もし家族の間で 「冷蔵庫に何があるっけ？」 ときくときは、What do we have in the fridge? と聞くといいですよ。

　国際結婚の我が家でよく使っている表現です〜。出先から家に帰るときなどに、帰る前にスーパーに寄るべきかという話題のときによく言ってます。 ★ 訳 「冷蔵庫に食べ物あった？」 ★ 解説 ・food「食べ物」 　food は基本的には不可算名詞として使いますので、a を付けたり複数形にはしませんが、「いろんな種類の食べ物」のように、「種類がたくさんある」ことが言いたければ複数形にします。 ・fridge（フリッジ）「冷蔵庫」 　この語は refrigerator（リフリジャレイター）を短くしたものです。 　ご参考になりましたでしょうか。

アメリカ在住のMasumiです。 I think I have something in the refrigerator. 多分、冷蔵庫に何か入っていると思うんだけどな・・・ I hope I have something in the refrigerator. 冷蔵庫に何か入っているといいな・・・ 参考にしてみてくださいね。