入れているって英語でなんて言うの？

いれているはhave やkeepで大丈夫です。 haveとは「持っている」や「ある」の意味もありますし、入れているの場合も同じ言葉を使います。 I have my pasmo in my phone case. Pasmoは携帯のケースにあります、という意味です。 I have my folding umbrella in my bag. 折り畳みの傘は鞄の中にあります、という意味です。 ご参考になれば幸いです。