質問する
ゲストさん
注目
新着回答
あらかじめミックスされていますって英語でなんて言うの?
市販のコーヒーの中には豆と粉があらかじめミックスされているものがありますが、それを説明したい時の言い方を教えてください。
AYAさん
2017/07/30 18:30
4
5395
Ken Rose
株式会社フェーズシックス 翻訳・通訳者
日本
2017/07/31 22:09
回答
They are mixed in advance
They are mixed beforehand
「あらかじめ」 in advance beforehand ahead of time first 実は「あらかじめ」という言葉一つでも色々言い方があります。ニュアンスもそれほど変わらないので、どれを使っても大きな問題はありませんが、"in advance"が最も一般的に使う部類ですね。後は質問者様のあげた文章にはめるだけです。 「豆と粉があらかじめミックスされている」 →The beans and the powder are mixed in advance.
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
翻訳、デザイン会社フェーズシックス
4
5395
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ミックス犬と雑種って英語でなんて言うの?
ミックスって英語でなんて言うの?
印刷するものはありますか?って英語でなんて言うの?
あらかじめって英語でなんて言うの?
ホットケーキミックスを使い蒸しパンを作ったって英語でなんて言うの?
ダマがなくなるまで泡立て器でよく混ぜ合わせるよって英語でなんて言うの?
双子ダンスって英語でなんて言うの?
〇〇スタイルで着たいって英語でなんて言うの?
活動場所って英語でなんて言うの?
だいたいレッスンする日を教えて!って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
5395
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
100
2
Paul
回答数:
79
3
Yuya J. Kato
回答数:
46
Kogachi OSAKA
回答数:
8
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
1
Paul
回答数:
319
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
290
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
133
1
Paul
回答数:
16634
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12178
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6941
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら