世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

どうなったら勝ちなの?って英語でなんて言うの?

ホストファミリーと初めてやるゲームをするときに、ルールの説明は理解できるのですが、結局どうなったら勝ちなのかを聞きたいなと思っていたので質問しました!
default user icon
( NO NAME )
2017/09/10 01:20
date icon
good icon

4

pv icon

7170

回答
  • What is the aim of the game?

    play icon

  • What is the main point of the game?

    play icon

What is the aim of the game? Aim – purpose. This is a simple and direct way of asking, what the most important thing is to be able to win the game. If you know most of the rules, you ask this to find out which rule/ method is the most important. The other sentence is a variation on asking the same question, “How do I win?”
Aim – 目的。 これはシンプルで直接的な質問の仕方です。 最も重要なのはゲームに勝つことです。 大体ルールがわかっている場合は、勝つためにはどのルール/方法が最も重要かを知りたい時にこの質問をします。 他の聞き方では、“How do I win?” (どうやったら勝てるの?)という質問もできます。
Alex CB DMM英会話講師
回答
  • What do I need to do for me to win.

    play icon

  • What is the aim of the game.

    play icon

1.What do I need to do for me to win.- This means you are asking for any tips on how to win. 2.What is the aim of the game.- this means you would like to know the point of the game.
1.What do I need to do for me to win.- 私が勝つためには何をする必要がある? この文は、勝つためのコツを尋ねているということを意味しています。 2.What is the aim of the game? このゲームの目的は? この文は、ゲームの目的を知りたいということを意味しています。
Natsai DMM英会話講師
回答
  • Yes I get it, but how do I actually win?

    play icon

  • Can you give me an example of how I can win?

    play icon

So you are explained the rules and you totally understand them, but maybe the speaker forgot to tell you some important details about how one may actually become the winner, or at least get into the lead. "Yes I get it, but how do I actually win?" "Well, basically, you have to run past fifteen guys who want to kill you, and put the ball down on the ground!"
あなたはルールの説明を受け、完全に理解しました。 でも説明した人は、実際に勝者がどのように決まるのか又は最低限どの状態が勝っているのかについての重要な詳細について言い忘れたようです。 "Yes I get it, but how do I actually win?" 分かりました。でもどうやったら勝ちになるのですか? "Well, basically, you have to run past fifteen guys who want to kill you, and put the ball down on the ground!" 基本的には、あなたを殺いたいと思っている15人の人を走って追い越して、ボールを地面に置かないといけません。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • A) How do i win this game?

    play icon

  • B) What must be done in order to win ?

    play icon

A) How do i win this game? *How-in what way or manner; by what means. Example-"how does it work?" *Win-be successful or victorious in (a contest or conflict). Example-"United won four games in a row" *Game-a form of competitive activity or sport played according to rules. B) What must be done in order to win ? *What-asking for information specifying something. Example-"what is your name?" *Must-be obliged to; should (expressing necessity). Example-"you must show your ID card" *In order- in accordance with the rules of procedure. I hope this helps :-)
A) How do i win this game? どうやったらこのゲームに勝てる? How どのようにして、何によって。 例-how does it work? それはどう(うまくいっている)? Win (コンテストや競争で)成功すること、勝つこと。 例-United won four games in a row アメリカは4試合連続で勝った。 Game ルールに基づいて行われる競技や試合。 B) What must be done in order to win ? 勝つためには何をしなければいけないの? What あることに関する情報。 例-"what is your name? お名前は? Must しなければいけない、すべきである(必要性を表す)。 例-you must show your ID card あなたは身分証明書を見せなければいけない。 In order 手続をのルールに基づいて。 お役に立てば幸いです。
Ilke DMM英会話講師
回答
  • I understand the rules but I want to know the best way to try to win.

    play icon

  • What does it take to win this game?

    play icon

  • Am I doing this right to win?

    play icon

I understand the rules but I want to know the best way to try to win. What does it take to win this game? Am I doing this right to win? I need to know what it takes to win this game. I want to win so how do I do that? Can I get ahead of the game by doing this or do I need to do that?
I understand the rules but I want to know the best way to try to win.(ルールは分かりますが、勝つための最善の方法を知りたいです) What does it take to win this game?(このゲームに勝つのに必要なものは何ですか) Am I doing this right to win?(勝てるようにできていますか) I need to know what it takes to win this game.(このゲームに勝つのに何が必要か教えてください) I want to win so how do I do that?(勝ちたいです、どうしたらいいですか) Can I get ahead of the game by doing this or do I need to do that?(これをやった方がいいですか、それともそっちをやった方がいいですか)
Bobbi S DMM英語講師
回答
  • What do I need to do to win?

    play icon

  • So, how do I win?

    play icon

What do I need to do to win?' - In order to win this game, what do I need to do? This is a common question to ask when you do not know the ''aim of the game''. You might know the rules but you do not know what you need to do to win the game.
What do I need to do to win?'(勝つためにはどうしたらいいの?) -「このゲームに勝つには、何をしたらいいのですか」という意味です。 これは、ゲームの目的が分からないときによく使われる質問です。ゲームの「ルール」は分かるかもしれません、「勝ち方」が分からないということです。
Niabh DMM英語講師
回答
  • What's the aim of the game?

    play icon

  • What do you have to do to win?

    play icon

  • How do you win the game?

    play icon

When playing a game the aim is what you need to do or achieve to finish the game and win if you are unsure what this is then you can ask 'what's the aim of the game?' or 'what do you have to do to win?' a simple way of saying this is 'how do you win the game'
the aim' はゲームについて使うと、勝つためにしなければならないことを指します。これがよく分からないなら、 'what's the aim of the game?'(ゲームの目的は何ですか) や、 'what do you have to do to win?'(どうしたら勝てますか) と聞けます。 シンプルな言い方として、 'how do you win the game?'(どうしたら勝てますか) もあります。
Mia St DMM英会話講師
good icon

4

pv icon

7170

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:7170

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら