（写真の説明を相手にする時）一番後ろに写っている男性って英語でなんて言うの？

At the very back; 一番後ろに 一番後ろに座っているこの男性/女性は誰ですか？

- "The man sitting in the backmost part of the picture"は「写真の一番後ろに座っている男性」を意味します。 具体的な人物の位置を説明する際には、このような表現を用いることができます。"backmost part"は「一番奥」または「一番後ろ」を指し、写真の中での人物の位置を具体的に示す際に便利です。 たとえば、「写真の一番後ろに座っている男性はジョンです」は "The man sitting in the backmost part of the picture is John." と表現できます。