世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ショルダーバッグって英語でなんて言うの?

日本で言うショルダーバッグ(肩掛けバッグ)は英語でもshoulder bagですか?それとも他の言い回しが一般的ですか?
default user icon
( NO NAME )
2017/12/24 12:06
date icon
good icon

6

pv icon

21187

回答
  • shoulder bag

「ショルダーバッグ」は shoulder bag で大丈夫だと思います。 ファッションに詳しくないので、別のもっと一般的な名称もあるかもしれません、 参考程度にしていただければ。 例) I forgot my shoulder bag 〔Four to Score BY Janet Evanovich より〕 →ショルダーバッグ忘れた ありがとうございました。
回答
  • shoulder bag

  • I love my new designer shoulder bag.

ショルダーバッグは英語でもshoulder bagとなります。 I recently bought a new designer shoulder bag. 最近ブランドもののショルダーバッグ買ったんだ。 上記は例文となります。 時にショルダーバッグであることを強調する必要がなければ、 普通にbagでも大丈夫です。 designer bagというのはブランドもののバッグという意味です。 ご参考になれば幸いです。
回答
  • shoulder bag

ご質問ありがとうございます。 英語で shoulder bag と言うことができます。 「ショルダーバッグ」という意味の英語表現です。 shoulder は「肩」という意味の英語表現です。 bag は「バッグ」です。 次のような言い回しで使うことができますよ。 ・Where did you buy that shoulder bag? そのショルダーバッグはどこで買ったのですか? お役に立てれば嬉しく思います。
good icon

6

pv icon

21187

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:21187

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら