なかでも圧倒的な人気を誇るのはジブリ作品ですが、ジブリ以外にも世界中で知られる名作がたくさんあります。

そこで今回は、外国人との会話でも話題にしやすい、日本発の世界的に有名な映画をピックアップしてご紹介します。

映画のあらすじを英語で読みながら、これらの作品について英語でスムーズに会話できるよう、ぜひ準備しておきましょう！

ジブリ映画はどれが人気なの？

海外で最も人気のあるジブリ映画は『千と千尋の神隠し』です。他にも『もののけ姫』、『ハウルの動く城』、さらには『火垂るの墓』など、ジブリ映画は多くの人々に愛されています。

では、それぞれの英語タイトルとあらすじを英語で確認してみましょう！

関連記事：1位はあの作品！英語吹替でも見れる海外で人気のジブリ映画【10選】

『千と千尋の神隠し』= Spirited Away

Spirited Away is an animated film about a young girl named Chihiro who gets trapped in a magical world while moving to a new town with her parents. Her parents are turned into pigs, and Chihiro must work at a bathhouse for spirits to find a way to save them and return to the human world. Along the way, she meets various strange and mysterious creatures, learns about courage and friendship, and ultimately grows up in the process.

「『千と千尋の神隠し』は、引っ越し中に魔法の世界に迷い込んでしまった少女、千尋の物語です。千尋の両親は豚にされてしまい、彼女は両親を救い、人間の世界に戻るために、霊たちのための湯屋で働くことになります。物語の中で、千尋はさまざまな不思議な生き物に出会い、勇気と友情について学び、成長していきます」

筆者はアメリカに10年間ほど住んでいましたが、やはりダントツで人気なのが『千と千尋の神隠し』でした。友達と集まる際には、よくみんなで観ていました。

キャラクターの名前はどれもオリジナルのままで、唯一英語名がついているのがカオナシ（No-Face）なので、会話もしやすいでしょう。

『もののけ姫』= Princess Mononoke

Princess Mononoke is a story about a young prince named Ashitaka who gets cursed by a demon while protecting his village. To find a cure, he travels to the forest, where he meets San, a girl raised by wolves who fights to protect the forest spirits. The movie shows the conflict between humans, who want to use the forest's resources, and the forest spirits, who want to preserve nature. Ashitaka tries to find a way for both sides to live in peace.

「『もののけ姫』は、村を守るために呪われた若い王子アシタカの物語です。呪いを解くために彼は森へ旅をし、狼に育てられたサンという少女に出会います。サンは森の精霊たちを守るために戦っています。映画は、森の資源を使いたい人間と、自然を守りたい森の精霊たちの対立を描いています。アシタカは、両者が平和に共存できる道を探そうとします」

『もののけ姫』も海外でとても人気です！ コミコンなどのイベントでサンのコスプレがよく見られますよ。映画批評集積サイトでも高いスコアを獲得している作品です。

『ハウルの動く城』= Howl's Moving Castle

Howl's Moving Castle follows the story of Sophie, a young woman who is turned into an old lady by a witch's curse. She seeks refuge in the magical moving castle of the mysterious wizard Howl. Inside the castle, Sophie meets various characters, including a fire demon named Calcifer, who promises to break her curse if she can free him from Howl. As Sophie and Howl grow closer, she discovers that Howl may have a curse of his own…

「『ハウルの動く城』は、若い女性ソフィーが魔女の呪いでおばあさんにされてしまう物語です。彼女は魔法使いハウルの動く城に避難し、そこで火の悪魔カルシファーなど、さまざまなキャラクターと出会います。カルシファーは、ソフィーがハウルから彼を解放すれば呪いを解いてくれると約束します。ソフィーとハウルが親しくなるにつれ、彼もまた呪いを受けていることが明らかになります。二人は共に恐怖に立ち向かい、最終的に呪いを解いて平和を取り戻します」

日本語版ではキムタクがハウルの声を演じて話題になりましたが、英語の吹き替え版では俳優のクリスチャン・ベールがハウルの声を演じたことを知っていますか？ 英語で観てみるのもアリですね！

『火垂るの墓』= Grave of the Fireflies

Grave of the Fireflies is a Japanese animated film set during World War II. It tells the story of a young boy named Seita and his little sister, Setsuko, who struggle to survive after their city is bombed. With their mother dead and their father away in the navy, they are left to fend for themselves. Despite their efforts, they face many hardships, including hunger and illness. The film is a heartbreaking portrayal of the innocence of childhood lost in the horrors of war.

「『火垂るの墓』は、第二次世界大戦中の日本を舞台にしたアニメ映画です。主人公の少年清太と妹の節子は、爆撃で街が破壊された後、生き延びるために奮闘します。母親を亡くし、父親も海軍で不在のため、二人は自力で生き抜こうとしますが、飢えや病気など、さまざまな困難に直面します。この映画は、戦争の恐怖の中で失われる子供時代の無垢さを描いた、心が痛む作品です」

2024年9月から、日本を除く多くの国々でNetflixでの配信が開始されるというニュースがありましたね。「日本発の最高クラスのアニメ」としても知られ、『火垂るの墓』は海外でも非常に高い評価を受けている作品です。

『となりのトトロ』= My Neighbor Totoro

My Neighbor Totoro is a story about two young sisters, Satsuki and Mei, who move to the countryside with their father to be closer to their sick mother. They discover magical creatures in the nearby forest, including a large, friendly spirit named Totoro. The film is a heartwarming tale about the wonders of childhood, family, and the magic of nature.

「『となりのトトロ』のストーリーは、サツキとメイという二人の幼い姉妹が、病気の母親の近くに住むために田舎に引っ越すところから始まります。彼女たちは近くの森で、大きくて優しい精霊トトロをはじめとする不思議な生き物たちと出会います。トトロは植物を育てたり、道に迷ったときに助けてくれたりします。この映画は、子供時代の素晴らしさ、家族、そして自然の魔法についての心温まる物語です」

トトロは海外でも非常に人気で、『トイ・ストーリー3』にカメオ出演するほど、グローバルなポップカルチャーに深く根付いています。英語版では実際に姉妹であるダコタとエル・ファニングが声優を務めています！

黒澤明監督の映画もダントツで人気

『七人の侍』= Seven Samurai

Seven Samurai is a classic Japanese film about a poor village threatened by bandits. To protect themselves, the villagers hire seven samurai warriors. The samurai train the villagers to defend their homes, and together they prepare for the bandits' attack.

「『七人の侍』は、野武士に脅かされる貧しい村を描いた日本の名作映画です。村人たちは自分たちを守るために七人の侍を雇います。侍たちは村人たちに防衛の方法を教え、一緒に野武士の襲撃に備えます」

『七人の侍』は、まさに日本映画が世界に誇る傑作！ その影響力は計り知れず、ハリウッド映画『荒野の七人 (The Magnificent Seven)』がリメイクとして誕生したのは有名な話ですよね。ドラマチックなストーリーや個性豊かなキャラクター、そして手に汗握るアクションシーンは、どの国の観客も夢中にさせてしまいます。

『羅生門』= Rashomon

The plot of Rashomon centers on a murder that takes place in a forest. Four characters —  a samurai, his wife, a bandit, and a woodcutter — each tell their own version of what happened, making it unclear who is telling the truth. The film explores themes of the power of perspective and the nature of truth, showing how people's views of the situations can change based on their experiences.

「『羅生門』のあらすじは、侍、侍の妻、盗賊、木こりの4人が、森で起きた侍の殺害事件について異なる証言をするというものです。各キャラクターは異なるバージョンの出来事を語り、誰が真実を話しているのかがわからなくなります。映画は、主観的な現実と真実の本質というテーマを探求し、経験によって人々の認識が異なることを描いています」

『羅生門』は、黒澤明が世界に知られるきっかけとなった名作ですね。ひとつの事件を複数の視点から描く独特の手法は、当時としては画期的で、アカデミー賞名誉賞やヴェネツィア国際映画祭金獅子賞を受賞しました。人間の本質を問いかけるこの作品は、今でも多くの人を魅了し続けています。

『乱』= Ran

Ran is a Japanese movie based on Shakespeare's King Lear. It's about an old warlord named Hidetora who decides to divide his kingdom among his three sons. The results of this decision lead to incredible violence and chaos across the land.

「『乱』は、シェイクスピアの『リア王』を基にした日本映画です。老いた戦国大名の秀虎が、自分の国を三人の息子たちに分け与えることを決めたことから物語が始まります。しかし、その決断は想像を超える暴力と混乱を国中にもたらします」

『乱』は、黒澤明の壮大なスケールで描かれた歴史劇。シェイクスピアの『リア王』をもとにした物語は、壮絶な戦闘シーンと美しい映像美で世界中の観客を圧倒しました。黒澤明の晩年の傑作として、今でも高く評価されています。

そのほか海外で人気の日本映画

さて、ジブリ作品や黒澤監督の名作以外では、どんな日本映画が海外で人気なのでしょうか？ ここから紹介する作品は、映画ファンなら誰もが知っている有名タイトルばかり！ これらを観ておけば、きっと映画好きとの会話も盛り上がること間違いなしです。

『君の名は。』= Your Name

『君の名は。』は、2016年に驚くほどの人気を博しましたね。新海誠監督によるアニメ映画で、美しい映像と切ないストーリーが国内外で大きな反響を呼びました。都会と田舎、そして時間を超えた不思議な絆を描いたこの作品は、日本文化を感じさせる細やかな描写と普遍的なテーマが海外でも高く評価されています。

知っておきたいキーワード：

• Body-swap｜体の入れ替わり
• Comet｜彗星
• Twilight (Kataware-doki)｜かたわれ時
• Red Thread of Fate｜運命の赤い糸
• Memory and dreams｜記憶と夢
• Country town｜田舎町
• Urban life｜都会の生活
• Shinto rituals｜神道の儀式

『バトル・ロワイアル』= Battle Royale

『バトル・ロワイアル』は、その衝撃的なテーマと過激な描写で、国内外で話題をさらった映画です。限られた空間で若者たちが最後のひとりになるまで戦わされる物語は、スリルと社会的メッセージが詰まった作品として海外でも注目されました。

この設定は後のハリウッド映画『ハンガー・ゲーム』にも影響を与えたとされ、今なおカルト的な人気を誇っているみたいですよ。

知っておきたいキーワード：

• Survival game｜サバイバルゲーム
• Forced competition｜強制的な競争
• Isolated island｜孤立した島
• Classmates｜クラスメイト
• Collars｜首輪（制御装置）
• Last one standing｜最後の一人
• Violence and fear｜暴力と恐怖
• Social commentary｜社会的メッセージ

『デスノート』= Death Note

『デスノート』は、天才的な頭脳戦と緊迫感のあるストーリーで国内外に熱狂的なファンを生んだ作品です。死神のノートを巡る善悪の攻防は、深いテーマ性と独特の世界観が評価され、海外でも多くのリメイクやアダプテーションが生まれました。

特に、Netflixで制作された実写版は大きな話題を呼び、原作との違いも含めて賛否を巻き起こしました。また、海外では「L」のキャラクターが人気を集め、彼の名前にちなんだグッズやファンアートも多く見られますよ。

知っておきたいキーワード：

• Gifted｜秀才な〜
• Criminal｜犯罪者
• Detective｜刑事
• Justice｜正義
• Successor｜後継者
• Mind games｜頭脳戦
• Moral dilemma｜道徳的ジレンマ
• Power and corruption｜力と腐敗
• True identity｜真の正体

『下妻物語』= Kamikaze Girls

『下妻物語』は、ロリータファッションに身を包む少女とヤンキー女子高生という異色の友情を描いたコメディ映画で、そのユニークなキャラクターとポップな映像美が国内外で高い評価を受けています。特に海外では、日本のサブカルチャーや個性を強調したスタイルが注目され、カルト的な人気を誇っています。さらに、ファッションや文化の多様性を楽しむ映画祭で上映されることが多く、日本映画の枠を超えた影響力を持つ一作として知られています。

知っておきたいキーワード：

• Lolita fashion｜ロリータファッション
• Frilly dresses｜フリルのついたドレス
• Delinquent｜不良
• Unlikely friendship｜意外な友情
• Rural town｜田舎町
• Individuality｜個性
• Motorcycle｜バイク
• Rebellion｜反抗

『オーディション』= Audition

三池崇史監督が手掛けた心理スリラー『オーディション』。特に海外では、サンダンス映画祭での上映をきっかけに注目され、「日本映画らしい奥深さと不気味さが同居している」と評されました。ホラー好きにはもちろん、サスペンスが好きな方にもおすすめの一作です！

知っておきたいキーワード：

• Psychological thriller｜心理スリラー
• Hidden past｜隠された過去
• Slow-building tension｜じわじわと高まる緊張感
• Mysterious woman｜謎の女性
• Loneliness｜孤独
• Obsession｜執着

『パプリカ』= Paprika

夢と現実が交錯する『パプリカ』のストーリーは世界中でも高く評価されています。特にそのビジュアル表現は圧巻で、クリストファー・ノーラン監督の映画『インセプション』にも影響を与えたのだとか！ 海外では、アート性の高いアニメとしてファンが多く、映画祭やアニメイベントでも絶賛されることが多い作品です。

知っておきたいキーワード：

• Genius scientist｜天才科学者
• Nightmare｜悪夢
• Dreams and reality｜夢と現実
• Subconscious｜潜在意識
• Identity｜アイデンティティ
• Parallel worlds｜並行世界

『AKIRA』= Akira

サイバーパンクアニメの代表作『AKIRA』。海外では、日本のアニメが『大人向け』のエンターテインメントとして広く認知されるきっかけとなった作品と言われています。

近未来の東京を舞台に描かれる壮大な物語は、アニメだけでなく映画全体の歴史にも影響を与え、多くのクリエイターにインスピレーションを与えているそうです。今でもカルト的人気を誇り、『AKIRA』を語らずしてアニメを語れない、とまで言われるほどの一作です！

知っておきたいキーワード：

• Neo-Tokyo｜ネオ東京
• Post-apocalyptic｜終末後の世界
• Motorcycle gang｜暴走族
• Government experiments｜政府の実験
• Psychic powers｜超能力
• Destruction and rebirth｜破壊と再生
• Cyberpunk｜サイバーパンク

『リング』= The Ring

『リング』は、日本発のホラー映画として世界中にその名をとどろかせた名作ですね！ 2002年にハリウッドでリメイクされた『The Ring』も大ヒットし、Jホラー（日本ホラー）のブームを巻き起こしました。

知っておきたいキーワード：

• Cursed video tape｜呪いのビデオテープ
• Urban legend｜都市伝説
• Supernatural horror｜超自然ホラー
• Phone call｜電話の着信
• Well｜井戸
• Remakes and adaptations｜リメイクと派生作品

『ゴジラ』= Godzilla

『ゴジラ』は、日本が世界に誇るモンスター映画の元祖で、初公開から今でも長く愛され続けていますね。その壮大なスケールと社会的なメッセージ性は、国内外で高く評価され、ハリウッドでも何度もリメイクされています。

ただの怪獣映画と思いきや、環境問題や核の恐怖を描いた深いテーマがあるのも『ゴジラ』の魅力です。新作が公開されるたびに世界中で話題になるのも納得の名作です！

知っておきたいキーワード：

• Destruction｜破壊
• Nuclear symbolism｜核の象徴
• King of the monsters｜怪獣王
• Humans vs. Nature｜人間対自然
• Monster battles｜怪獣バトル
• Global franchise｜世界的フランチャイズ

『ドライブ・マイ・カー』= Drive My Car

村上春樹の短編を原作にした濱口竜介監督の映画『ドライブ・マイ・カー』は、静かで深い物語が心に響く一作です。2022年のアカデミー賞で国際長編映画賞を受賞し、一躍世界的な注目を浴びましたね。

丁寧な演技と美しい映像が海外では高く評価され、日本映画ならではの繊細な感情表現が多くの観客を魅了しました。長い上映時間を感じさせない濃密なドラマが楽しめる作品ではないでしょうか。

知っておきたいキーワード：

• Grief and healing｜喪失と癒し
• Unspoken words｜言葉にできない想い
• Chekhov’s Uncle Vanya｜チェーホフ『ワーニャ伯父さん』
• Long drives｜長距離ドライブ
• Personal connection｜個人的なつながり
• Silence and reflection｜静けさと内省
• Adaptation｜映像化（村上春樹の短編原作）
• International acclaim｜国際的評価

日本映画について英語で話してみよう！

自分の国の文化について海外で話せるのは、本当に嬉しい体験ですよね。映画やアニメ、漫画は日本が誇るカルチャーで、多くの国で親しまれています。これらをきっかけに、海外の人々と自然に会話が広がることも少なくありません。

この記事で紹介した映画を観ておけば、日本の文化やエンターテインメントについて英語で話すきっかけが増えるはずです。海外でも楽しい会話ができるよう、ぜひ映画を楽しみながら準備してみてください！

The post 世界中にファン多数！？外国人との会話が盛り上がる日本映画 appeared first on DMM英会話ブログ.

アメリカやイギリスの卒業式といえば、ガウンに四角い帽子を投げるシーンが象徴的ですよね。そんな感動的な瞬間は映画でも多く描かれ、観る人の心に残ります。

また、オバマ元大統領やスティーブ・ジョブズなどの卒業式スピーチも、人生のヒントを与えてくれます。

今回は、卒業式が印象的なアメリカ映画と心に響く名スピーチを紹介します！

英語圏の卒業式ってどんな感じ？アメリカ＆イギリスの卒業式事情

卒業式と聞いて思い浮かべるのは、やっぱりあのガウンと四角い帽子（モルタルボード）ですよね。このスタイルはアメリカやイギリスをはじめとする英語圏の国々で定番の卒業式ファッションです。でも、実は国によって卒業式の雰囲気や伝統にはちょっとした違いがあるんです。

アメリカの卒業式：自由で華やか、そして感動的！

アメリカの卒業式は、日本の式典と比べてずっとカジュアルで自由な雰囲気。学生たちはガウンとモルタルボードを身に着け、式の最後には帽子を空高く投げるのがお決まりのシーンです。

この瞬間は、まさに「自由」と「新たな旅立ち」の象徴！ さらに、多くの卒業式では有名なセレブや著名人がスピーチを行い、学生たちにインスピレーションを与えてくれます。

スティーブ・ジョブズの伝説的なスタンフォード大学のスピーチや、オプラ・ウィンフリーのメッセージは今でも語り継がれています。

イギリスの卒業式：伝統と格式を重んじた厳かな雰囲気

イギリスの卒業式は、アメリカに比べてもう少し格式高く、伝統を大切にしています。特にオックスフォードやケンブリッジといった歴史ある大学では、卒業式もまるで中世の儀式のように厳か。

学生たちはアカデミックドレスという特別なガウンを着用し、式は荘厳なホールで執り行われます。帽子を投げるような派手な演出は少ないものの、その分「伝統の重み」を感じられるのがイギリス式の魅力です。

どちらのスタイルも、それぞれの文化や歴史が反映された素敵な卒業式ですよね！ この後は、そんな卒業式の感動を映し出した映画と心に響くセレブのスピーチをご紹介します。

卒業式が印象的に描かれた映画5選

卒業式や学生生活をテーマにした映画は、青春の甘酸っぱさや成長の瞬間をリアルに描いてくれます。ここでは、特に印象的な卒業シーンを描いた5つのアメリカ映画をご紹介！ 笑いあり、涙ありの名作ばかりです。

キュートで痛快な成長物語『キューティ・ブロンド（Legally Blonde）』

ファッションと恋愛が大好きな主人公エル・ウッズが、ひょんなことから名門ハーバード大学のロースクールに入学し、弁護士を目指す物語。最初は周囲から軽く見られるエルですが、自分の強みを活かして見事に成長していきます。

映画のラストで、エルがハーバードの卒業式で堂々とスピーチをするシーンは必見！ 最初のキラキラしたイメージから、自分らしさを大切にしながらも知性と努力で成功を掴んだ彼女の姿に心を打たれます。ハッピーで前向きな気持ちにしてくれる映画です。

爆笑＆感動の卒業前夜『ブックスマート（Booksmart）』

真面目に勉強ばかりしてきた親友コンビ、モリーとエイミーが、高校卒業式前夜に「遊び足りなかった青春」を取り戻そうと一晩中大騒ぎするコメディ映画。友情と成長がギュッと詰まった作品です。

映画のクライマックスは、高校の卒業式。二人が自分たちの成長を噛みしめながら式に臨むシーンは、爆笑の後にしっかり感動を届けてくれます。卒業は終わりではなく新しいスタートなんだと、ポジティブな気持ちにさせてくれる映画です。

感動の実話！『パッチ・アダムス（Patch Adams）』

『パッチ・アダムス』は、実在の医師ハンター・"パッチ"・アダムス（ロビン・ウィリアムス）の半生を描いた感動作。彼は「治療には薬だけでなく、笑いと温かさが必要」と信じ、型破りな医療を実践します。

映画のクライマックスでは、医学部の卒業式で「患者を病気ではなく一人の人間として向き合うこと」の大切さを説くスピーチを行い、その信念を貫く姿が描かれます。このメッセージは、医療関係者だけでなく、あらゆる道を歩む人にとっても心に響くものです！

卒業後のリアルを描いた90年代の名作『リアリティ・バイツ（Reality Bites）』

『リアリティ・バイツ』は、大学を卒業した若者たちが、理想と現実のギャップに悩みながらも自分の道を模索する青春ドラマ。主人公レレイナ（ウィノナ・ライダー）は優秀な成績で卒業し、映像作家を目指すも、仕事や恋愛、経済的な不安に直面します。

物語は彼女の卒業式スピーチから始まり、希望に満ちた未来を語るものの、その直後に待ち受ける厳しい現実との対比が、本作のテーマを象徴しています。

卒業後の空虚感とリアルな青春を描く『ゴーストワールド（Ghost World）』

『ゴーストワールド』は、卒業後の進路に迷う若者の孤独や葛藤をリアルに描いた作品。主人公イーニド（ソーラ・バーチ）と親友レベッカ（スカーレット・ヨハンソン）は、高校を卒業したものの、大学にも行かず、社会にもなじめず、なんとなく日々を過ごします。

映画の冒頭では卒業式のシーンが描かれますが、イーニドは「これからどうしたらいいの？」とでも言いたげな冷めた表情。周りの生徒たちが新たなスタートに胸を弾ませる中、彼女の中には漠然とした不安が漂っています。

夢と現実の間で揺れ動く感情を、独特のユーモアとともに描いた作品です。卒業後のモヤモヤを抱えている人には、きっと刺さる一本になるはず！

心に響く！有名なセレブの卒業式スピーチ3選

卒業式といえば、著名人によるスピーチも見どころのひとつ。成功を収めた人たちが語る言葉には、新たな一歩を踏み出す卒業生だけでなく、人生に迷ったときのヒントが詰まっています。ここでは、特に印象的な3つの卒業式スピーチを紹介します！

1. スティーブ・ジョブズ（Stanford University, 2005）

「点と点をつなげることは、振り返ってみて初めてできる」

Appleの共同創業者スティーブ・ジョブズが、スタンフォード大学の卒業式で語ったスピーチは、今なお世界中の人々に影響を与え続けています。

彼は、大学を中退し書道の授業を受けたことが後にMacの美しいフォントにつながった話や、Appleを追放された後に新たな道を見つけた話を通して、「未来を見据えて今の選択が正しいかはわからない。でも、振り返ったときにすべてがつながる」と伝えました。

名言：

You can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.

「点と点をつなぐことは、前を見ているときにはできない。振り返ったときに初めて、それがつながっていることがわかる」

人生に迷ったとき、「今の経験がいつか役立つ」と前向きに考えられるようになるスピーチ。卒業生だけでなく、誰にとっても勇気を与えてくれるメッセージですね。

2. オプラ・ウィンフリー（Harvard University, 2013）

「失敗は人生の方向転換のサイン」

テレビ界の女王オプラ・ウィンフリーは、ハーバード大学の卒業式で、成功と失敗について語りました。彼女は自身の番組が終了したときの挫折や不安を振り返り、「失敗は終わりではなく、人生の方向転換のサイン。そこからどう立ち直るかが大切」と卒業生にエールを送りました。

名言：

There is no such thing as failure. Failure is just life trying to move us in another direction.

「失敗なんて存在しない。失敗とは、人生が別の方向へと導こうとしているサインに過ぎない」

「失敗は怖いものではなく、新しい道を開くチャンス」というメッセージは、挑戦をためらう人の背中を押してくれます。失敗を前向きに捉えたいときに思い出したいスピーチです。

3. バラク・オバマ（Howard University, 2016）

「夢を持つだけでは不十分。努力して行動しよう」

アメリカ初の黒人大統領バラク・オバマは、2016年に歴史ある黒人大学ハワード大学の卒業式でスピーチを行いました。彼は、成功を夢見るだけではなく、それを現実にするために努力し、行動することの大切さを語りました。また、卒業生に向けて「自分の声を信じ、恐れずに社会に貢献してほしい」と強く訴えています。

名言：

Change requires more than just speaking out; it requires listening as well.

「変化を起こすには、ただ声を上げるだけでは足りない。聞くことも必要だ」

社会をより良くするには、批判するだけではなく、自分自身が動くことが重要だと説くスピーチ。夢を持つだけでなく、それを形にする行動力の大切さを教えてくれます。

卒業の感動を映画とスピーチで味わおう！

卒業は人生の新たなスタート。映画では、希望や不安、成長の瞬間が描かれ、署名人のスピーチには、未来を切り開くヒントが詰まっています。

また、英語で映画やスピーチをより深く理解できたら、さらに楽しめそうですよね。日常会話だけでなく、卒業や人生の節目について英語で話せるようになると、世界が広がるはず。映画の名シーンやスピーチの言葉を題材に、英語で自分の考えを伝える練習をしてみるのもおすすめです。

「失敗は新たな道へのサイン」「未来は振り返ってこそ意味を持つ」—— そんな言葉を、自分の言葉として話せるようになったら素敵ですね。ぜひDMM英会話で英語を学びながら、新しい一歩を踏み出してみましょう！

無料体験はこちらから

The post 人生の節目に響く！卒業式が印象的なアメリカ映画＆名スピーチ appeared first on DMM英会話ブログ.

その壮大なストーリーと美しい音楽で、世界中の観客を魅了しているミュージカルのひとつです！ 筆者も実際に、NYで鑑賞しましたが、一瞬で大ファンになりました。

この作品は、エメラルドシティや友情、そして自分らしさを見つける旅を描いたものです。しかし、実は英語学習にも最適な教材なのです！

今回の記事では、「Wicked」を使って英語力をアップする方法をご紹介します。

観たことがある方もない方も、これを機に英語学習に活用してみるのもいいかもしれませんよ！

「Wicked」ってどんな話？

「Wicked」は、オズの魔法使いの物語を別の視点から描いたミュージカルです。

物語は、緑色の肌を持つエルファバ（後の「悪い魔女」）と、人気者のグリンダ（後の「良い魔女」）の友情と対立を中心に進みます。

エルファバは、動物を助けようとしますが、市民に誤解されて「悪い魔女」とされてしまいます。そして、グリンダは彼女との友情を深めながら成長していきます。

物語は、善と悪、そして正義について考えさせられる内容です。

▶︎劇団四季「Wicked」

「Wicked」ってどういう意味？

「Wicked」という言葉は、普通は「悪い」や「邪悪な」という意味です。しかし、ミュージカルのタイトルではその意味だけではありません！

エルファバは「悪い魔女」として誤解されてしまいますが、物語の中ではその評価が実際に正しいわけではないということを伝えています。

エルファバが本当に悪い魔女だったわけではなく、周りの人々が彼女をそう見なしてしまったという深いテーマが込められているんですね。

また、日常英語では wicked が「素晴らしい」「最高」というポジティブな意味で使われることもあります。特に若者の間でカジュアルに使われることが多いですね。

たとえば、友達が何かすごいことをしたり、特に印象的な出来事があったりした時に、

とか、

という感じで使われます。

使い方は地域や人によって少し違うこともありますが、基本的には「最高！」とか「素晴らしい！」といった意味合いで使われることが多いですよ。

歌詞を通じてリスニング力を磨く  

「Wicked」はミュージカル。もちろん劇中には多くの印象的な楽曲がたくさんあります！

その中でも特に「Defying Gravity」や「Popular」の歌詞は、聞き取りの練習にぴったりです。

例えば、「Defying Gravity」の中のフレーズ、

I'm through accepting limits

'Cause someone says they're so

「みんながそう言うからって

限界を受け入れるのはもうおしまい」

は、自然なイントネーションと発音を学ぶのに役立ちます。

おすすめの練習方法

• 歌詞を見ながら聞く。
• 繰り返し聞いて発音を真似する。
• 単語や表現をメモして、日常で使える場面を考える。

ミュージカルのサウンドトラックを聴きながら、歌詞が聴き取れるようになったら嬉しいですよね！

セリフから英語のフレーズを学ぶ

「Wicked」の登場人物たちのセリフは、英語の自然な表現の宝庫です。

いくつか、作中に出てくるフレーズを紹介しますね。

“The best way to bring folks together is to give them a real good enemy.”ーThe Wizard

「人々を団結させる一番の方法は、彼らに本当に憎むべき敵を与えることだ」

人間の真理をついた発言ですね。

"I don't cause commotions. I am one."ーElphaba

「私は騒ぎを起こすんじゃない。私が騒ぎそのものなの」

エルファバの力は感情から来ていて、強く感情を感じるとその力を抑えきれなくなるため、騒ぎが起きてしまうのです。

"Are people born wicked? Or do they have wickedness thrust upon them?"ーGlinda

「人は生まれつき悪いの？ それとも悪さを押し付けられるの？」

このセリフはミュージカル全体のテーマをよく表していて、私たちが物事をどう感じたり捉えたりするのか、その理由を深く考えさせてくれるものです。

“I'm not afraid. It's the Wizard who should be afraid of me.”ーElphaba

「私は恐れていない。魔法使いの方が」

ネタバレになるので、これ以上はやめておきますが、素敵なセリフがたくさんありますよ！

お気に入りのセリフを選んで、発音やイントネーションを真似してみましょう。

文法と語彙を深掘りする  

「Wicked」の歌詞やセリフには、さまざまな時制や表現方法が含まれています。

たとえば、「For Good」という曲には、仮定法や感謝を表現するフレーズが多く登場します。

Who can say if I’ve been changed for the better?

「私が変わったのは良い方向だったのか、誰にも分からない」

歌詞を分析しながら、文法や新しい単語を学ぶのもおすすめです。

英語を意識して観てみよう！ 

「Wicked」を英語学習に取り入れることで、リスニング、スピーキング、語彙力、さらには文化的理解まで、幅広いスキルを伸ばすことができます。

ミュージカルの世界に浸りながら、楽しく英語を学んでみませんか？

映画にもなっていますので、気になったらぜひ観てみてくださいね。

ミュージカルの本場、NYまで行ってみるのもいいかも！？

The post 英語力を伸ばす！Wicked（ウィキッド）を使った効果的な学習法とは？ appeared first on DMM英会話ブログ.

今年も世界中でさまざまな出来事があり、私たちの生活や考え方に影響を与えた瞬間が多くありましたね。

みなさんの身の回りでは、どんな出来事が印象に残っていますか？ ニュースで驚いたり考えさせられたりしたことはありましたか？

今回は、Daily Newsを通じて2024年を振り返り、この一年を一緒に見つめ直してみましょう！

まだ読んでいない方は「言語編」の記事もぜひあわせて読んでみてくださいね。

Daily Newsで振り返る2024年

2024年1月：ゴールデングローブ賞： 宮崎駿が歴史を塗り替え、オッペンハイマーが上位を独占

Golden Globes: Miyazaki Makes History, Oppenheimer Dominates
Level 8: Advanced 上級

2024年の1月には、映画界で大きなニュースがありましたね！ 宮崎駿監督がゴールデングローブ賞で歴史的な快挙を成し遂げたこと、そして『オッペンハイマー』が圧倒的な存在感を見せたことが話題となりました。

このDaily Newsレッスンでは、それぞれの出来事がどれほど注目されたか、詳しく紹介されています。映画ファンなら見逃せない内容です！

2024年2月：ロシアの宇宙飛行士、宇宙滞在時間の新記録を達成

Russian Cosmonaut Sets New Record for Most Time in Space
Level 8: Advanced 上級

2024年の2月には、宇宙開発の分野で大きな話題がありました。ロシアの宇宙飛行士が史上最長の宇宙滞在記録を更新し、その驚異的な偉業が注目を集めました。

このレッスンでは、その記録や宇宙での生活の様子、さらには宇宙開発の未来についても触れられています。

2024年3月：大谷の通訳、「大量窃盗」疑惑で解雇される

Ohtani's Interpreter Fired After Alleged 'Massive Theft'
Level 8: Advanced 上級

2024年の3月には、野球界で驚きのニュースが話題の中心に！ 大谷翔平選手の通訳が、巨額の窃盗疑惑で解雇されるという衝撃的な出来事が発生。

この記事では、事件の詳細やその影響について詳しく解説されています。スポーツの舞台裏で何が起こったのか、興味をそそられる内容です！

2024年4月：2023年、日本のマンガ売上が過去最高を記録

Japanese Manga Sales Hit Record High in 2023
Level 6: Intermediate 中級

2024年の4月には、日本のマンガがまた新たな歴史を刻みました！ 2023年のマンガ売上が過去最高を記録し、その人気が国内外でさらに拡大。

このレッスンでは、驚異的な売上記録の詳細や、海外市場での成功の秘訣、マンガがいかに世界中の人々に愛されているかが紹介されています。

2024年5月：宮崎、タイムの最も影響力のある100人にランクイン

Miyazaki in Time's 100 Most Influential People List
Level 6: Intermediate 中級

2024年の5月には、日本が誇る巨匠・宮崎駿監督が再び注目を集めました！ なんと、タイム誌の「世界で最も影響力のある100人」に選ばれるという快挙を達成。

本記事では、宮崎監督がどのように世界に影響を与えているのか、その功績や評価のポイントについて詳しく紹介されています。

2024年6月：ネトフリ：英語以外のコンテンツで最多視聴は韓国番組

Netflix: K-Shows Are Most Viewed Non-English Content
Level 5: Intermediate 中級

Netflixでの視聴データによると、韓国のドラマが非英語作品として最も視聴されたジャンルに。このレッスンでは、韓国ドラマがなぜこれほど多くの人々に愛されているのか、その成功の理由や影響力について詳しく掘り下げています。

2024年7月：日本の有名な列車『ドクターイエロー』、引退へ

Japan's Famous 'Doctor Yellow' Trains to Retire
Level 6: Intermediate 中級

2024年の7月には、日本の鉄道ファンにとって少し寂しいニュースが報じられました。「新幹線のお医者さん」として知られるドクターイエローが引退することに。

このレッスンでは、ドクターイエローの役割や長年の活躍、そしてその引退の背景について詳しく紹介されています。鉄道好きにはたまらない内容です！

2024年8月：英語試験の答案を売った韓国人男性に懲役刑

Prison for S. Korean Man Who Sold English Test Answers
Level 6: Intermediate 中級

2024年の8月には、教育界でショッキングなニュースが飛び込んできました！ 韓国で、英語試験の解答を売ったとして逮捕された男性に実刑判決が下され、大きな注目を集めましたね。

この記事では、この事件の詳細や教育現場での倫理観について考えさせられる内容が語られています。

2024年9月：東京タワー、1億9000万人目の来場者を迎える

Tokyo Tower Welcomes 190 Millionth Visitor
Level 6: Intermediate 中級

2024年の9月には、東京の象徴である東京タワーが大きな節目を迎えました。なんと、累計来場者数が1億9千万人を突破！ 

このレッスンでは、この記録の背景や東京タワーの歴史、そして観光地としての魅力について紹介されています。地元の人から観光客まで、多くの人に愛され続ける東京タワーの魅力を改めて感じることができます。

2024年10月：日本の男女賃金格差、栃木県が最大

Japan's Widest Gender Pay Gap is in Tochigi
Level 6: Intermediate 中級

2024年10月、日本の労働環境に関する驚きのデータが話題になりました。栃木県での男女間の賃金格差が全国最大であることが明らかになり、多くの人々がこの現実に驚きと課題を感じています。なぜこんなに大きな差が生まれるのか？

この記事では、その背景や要因に迫りながら、私たちが向き合うべき現実を示しています。

2024年11月：10代の若者が世界最高峰14座すべての登頂に成功

Teenager Climbs All 14 of World's Highest Peaks
Level 6: Intermediate 中級

2024年11月、冒険の世界で驚くべき偉業が達成されました！ 10代の若者が、世界の14座の8,000メートル級の山をすべて登頂するという記録を打ち立て、多くの人々に感動と驚きを与えました。

その若き登山家の情熱と挑戦の軌跡は、困難に立ち向かう勇気や可能性の大きさを私たちに教えてくれます。

2024年12月：日本の居酒屋、2年間で400軒以上が閉店

More than 400 Japanese Pubs Close over Two Years
Level 5: Intermediate 中級

2024年12月、日本の飲食文化に影響を与える深刻な状況が浮かび上がりました。この2年間で400軒以上の居酒屋が閉店し、地元で親しまれてきた憩いの場が次々と姿を消しています。

その原因として、少子高齢化や消費者のライフスタイルの変化が挙げられ、業界の課題が改めて注目されています。  

居酒屋といえば、人々が集い、笑い、思い出を共有する場所。この記事を通して、変わりゆく飲食文化と、それが私たちの日常にどう影響を与えるのかを考えてみてはいかがでしょうか？

2025年もDaily Newsをよろしくお願いします！

2024年も、本当にさまざまな出来事がありましたね。

今回は主に日本のニュースをピックアップしましたが、Daily Newsでは世界中の話題が毎日報道されています。

2025年もぜひ、Daily Newsを活用して世界で起きていることに目を向けてみてください。そして、ニュースを通じて英語力も一緒に磨いていきましょう！

新しい一年も、学びと発見がたくさんありますように！

The post 【カルチャー編】Daily Newsで振り返る2024年 appeared first on DMM英会話ブログ.

この記事では、映画化された人気洋画をジャンル別にまとめました！ 気になる作品があれば、ぜひ小説と映画の両方を楽しんでみてください。

ファンタジー／アドベンチャー

原作の壮大な世界観を映像化した、ファンタジーや冒険物語を紹介！

『ハリー・ポッター』シリーズ  

J.K.ローリングの『ハリー・ポッター』シリーズは、魔法使いの少年ハリーが仲間とともに成長していく冒険物語です。執筆当初、12もの出版社に断られたというエピソードがあるほど、ローリング氏にとっても挑戦の連続でした。

2001年からスタートした映画版は、ホグワーツやダイアゴン横丁など原作の世界観を忠実に再現。特にダニエル・ラドクリフやエマ・ワトソンらキャストの演技が高く評価されました。映画では描かれなかった細かな設定や裏話も小説には盛りだくさん。ダンブルドアの過去や省略されたホグワーツ校歌など、知られざる一面が見られます。

映画と小説の両方を楽しむことで、魔法の世界をさらに深く味わえます！

あわせて読もう：

• 心に響くHarry Potterのセリフ8選！【覚えておきたい名言シリーズ】
• Harry Potterでイギリス特有の表現・スラングを学ぼう！【イギリス英語表現集】

『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズ

J.R.R.トールキンの『ロード・オブ・ザ・リング』は、中つ国を舞台に「一つの指輪」を巡る壮大な冒険を描いたファンタジー文学の代表作です。トールキンが独自に作り上げた言語や歴史、文化など、圧倒的な世界観は多くの作家に影響を与えました。

映画版はピーター・ジャクソン監督が手掛け、ニュージーランドの美しい自然と高度なCG技術で、トールキンの世界を見事に再現。原作にないシーンや省略されたキャラクターもありますが、映像作品としての完成度の高さはファンからも絶賛されています。

『ナルニア国物語』シリーズ

C.S.ルイスの『ナルニア国物語』シリーズは、魔法の国ナルニアで繰り広げられる冒険と成長の物語です。クローゼットを通じてナルニアに迷い込んだ4人の兄弟姉妹が、ライオンのアスランと共に悪の魔女に立ち向かうという、子どもから大人まで楽しめるファンタジー作品です。

2005年に映画化された第1作『ライオンと魔女（原題：The Lion, the Witch and the Wardrobe）』では、美しい映像と壮大なスケールが話題に。物語の寓話的な要素や宗教的テーマがさりげなく描かれている点も魅力です。

関連記事：【定番から人気作品まで】ファンタジー洋書10選

ミステリー／サスペンス

続いて、原作小説の緻密なプロットを再現した、スリリングな映画を紹介。

『シャッター アイランド』 

デニス・ルヘインの小説『シャッター アイランド』は、孤島の精神病院で起きた失踪事件を調査する連邦保安官テディが、次第に自身の過去と向き合わざるを得なくなる心理サスペンスです。小説ではテディの複雑な内面描写が深く、読み進めるほどに不安が高まる展開が特徴です。

2010年に映画化され、マーティン・スコセッシ監督とレオナルド・ディカプリオのコンビによって映像化されました。小説と映画では結末の解釈にわずかな違いがあり、両方を楽しむことで物語の新たな視点を見つけることができるかも...？

『ゴーン・ガール』 

ギリアン・フリンの小説『ゴーン・ガール』は、結婚5周年を迎えた夫婦の妻エイミーが失踪する事件を描いたサイコスリラーです。小説では、夫婦それぞれの視点から語られる複雑な心理描写が物語をより不気味にしています。

映画版（2014年）はデヴィッド・フィンチャー監督による作品で、特にロザムンド・パイクが演じたエイミーの冷徹さが絶賛されました。原作を読んだ後に映画を観ると、巧妙に仕掛けられた伏線に驚かされること間違いなしです！

『ドラゴン・タトゥーの女』

スティーグ・ラーソンの小説『ドラゴン・タトゥーの女』は、スウェーデン発の大人気ミステリー『ミレニアム』シリーズの第1作です。失踪した少女の謎を追うジャーナリストと天才ハッカーのリスベットが事件の真相に迫る物語で、複雑な人間関係やスリル満点の展開が特徴です。

この小説はスウェーデン語で書かれましたが、英語版『The Girl with the Dragon Tattoo』を含め、40以上の国で翻訳されています。特に英語圏ではベストセラーとなり、多くのファンを魅了しました。2011年にはデヴィッド・フィンチャー監督による映画が公開され、リスベットを演じたルーニー・マーラの演技が高い評価を受けています。

『羊たちの沈黙』

トマス・ハリスの小説『羊たちの沈黙』は、FBI訓練生クラリスが連続殺人犯「バッファロー・ビル」を追う中で、収監中の犯罪心理学者ハンニバル・レクターに協力を求めるサスペンスです。小説では、クラリスとレクターのやりとりがとても緊迫感に満ちていて、読者を引き込みます。

1991年に映画化され、アンソニー・ホプキンス演じるレクター博士がその知的で不気味な存在感を発揮し、アカデミー賞の主要5部門を受賞する大成功を収めました。原作では映画にない心理描写や背景が詳しく描かれているので、映画と小説を合わせて楽しむことで、より深く物語を味わうことができます。

SF／未来予想

ここでは、科学的なテーマを扱った原作が、映画でも高い評価を得た作品たちを紹介。

『ブレードランナー』

フィリップ・K・ディックの小説『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？（原題：Do Androids Dream of Electric Sheep?）』を原作とする名作SFです。荒廃した未来の地球を舞台に、人間そっくりの人造人間「レプリカント」を追うデッカードの葛藤を描いています。

小説は人間性や存在意義を哲学的に問いかける一方で、映画版（1982年）はリドリー・スコット監督が手掛け、圧倒的な映像美とフィルム・ノワール風の演出でその世界観を再構築。ハリソン・フォード主演のこの映画は、SFの代表作として今なお評価されています。2017年にはライアン・ゴズリング主演で『ブレードランナー2049』という名のリメイク版も公開されましたね。

『マイノリティ・リポート』 

フィリップ・K・ディックの短編小説『マイノリティ・リポート』を原作とするこの映画は、未来の犯罪予知システムをテーマにしたSFスリラーです。小説では、犯罪を防ぐシステムの倫理的な問題や、自由意志について考えさせられる内容が描かれています。

映画版（2002年）はスティーヴン・スピルバーグ監督が手掛け、トム・クルーズが犯罪予知システムの捜査官を熱演しました。映画ではアクションや緊張感あふれる展開が強調されていますが、原作の哲学的テーマも引き継がれています。短編小説のシンプルな物語と映画のスリリングな演出の両方を楽しめる作品です。

恋愛／ドラマ

続いて、心に響く物語が魅力の恋愛や人間ドラマを紹介！

『きみに読む物語』

ニコラス・スパークスの小説『きみに読む物語』は、異なる社会的背景を持つアリーとノアが、困難を乗り越えながらも愛を育む感動の物語です。その純粋で切ないストーリーは、小説としても映画としても多くのファンに愛されています。

映画版ではライアン・ゴズリングとレイチェル・マクアダムスが主演を務め、その演技が観客の涙を誘いました。原作では二人の物語のその後についても詳しく描かれていて、映画とは異なる楽しみ方ができます。

『プライドと偏見』

ジェイン・オースティンによる小説『高慢と偏見』は、18世紀のイギリスを舞台に、独立心の強いエリザベスと高慢な紳士ダーシーの恋模様を描いた作品です。オースティン特有のユーモアや風刺が物語に彩りを添えていて、今なお多くの読者に愛されています。

映画版は2005年にキーラ・ナイトレイ主演で公開され、美しい映像と丁寧に再現された時代背景が高く評価されました。小説には映画では省略されたキャラクターやエピソードも多く含まれていて、オースティンの筆致を存分に楽しむことができます。

『食べて、祈って、恋をして』

離婚をきっかけに人生を見つめ直した女性エリザベスが、イタリア、インド、バリ島を旅する中で、自分自身と向き合い成長していく実話に基づいた物語です。それぞれの国で「食べる喜び」「祈りの平穏」「愛の再発見」を体験していく姿が感動的に描かれています。

2010年に映画化され、ジュリア・ロバーツが主演。美しいロケーションと、主人公の心の変化を丁寧に描いたストーリーが魅力です。原作はエリザベス・ギルバート自身の旅のエッセイで、多くの読者に影響を与えたベストセラーです。

ホラー

読むだけでも怖い原作小説が、映画でさらに迫力アップ！

『IT／イット』

スティーヴン・キングの小説『IT』は、ピエロのペニーワイズという恐怖の存在を中心に、幼少期に恐怖体験をした7人の子どもたちが、27年後に再び立ち向かう姿を描いています。単なるホラー作品ではなく、友情や成長といったテーマも織り交ぜられ、読む者の心に深く残る名作です。

映画版は2017年と2019年に2部作として公開され、特にペニーワイズ役のビル・スカルスガルドの不気味な演技が高い評価を得ました。原作には映画では描かれないキャラクターの心理描写や過去の詳細があり、さらに深い恐怖と感動を味わうことができます。

『シャイニング』 

『シャイニング』は、スティーヴン・キングが手掛けたホラー小説の中でも特に人気の高い作品です。雪山のホテルで一家が孤立する中、父親ジャックが狂気に取り憑かれていく様子が描かれています。

原作では家族間の葛藤や、ホテルの不気味な背景についても丁寧に描写されています。映画版はスタンリー・キューブリック監督が手掛け、ジャック・ニコルソンの迫真の演技が話題を呼びました。

ただし、映画と原作では結末や細かな設定が異なるため、両方を楽しむことで作品の奥深さがより理解できます。

『バードボックス』

ジョシュ・マラーマンの小説を原作とした『バードボックス』は、目にしただけで命を奪われる謎の存在が現れる世界を舞台にしたサバイバルホラーです。母親マロリーが目隠しをしたまま子どもたちを連れて安全地帯を目指す物語で、極限状況下の緊張感と親子の絆が描かれています。

2018年にNetflixで映画化され、サンドラ・ブロック主演の迫真の演技が話題に。原作の緻密な心理描写と映画のスリリングな展開が相まって、見る者を引き込む作品です。

関連記事：英語学習に役立つ！Netflixオリジナル映画おすすめ9選

小説と映画で違った楽しみ方を！

映画と小説の両方を楽しむことで、それぞれの作品の良さがさらに引き立ちます。

特に原作小説には映画では描かれないディテールや裏話が満載！

次に映画を観るときには、ぜひ原作もチェックしてみてくださいね。

The post 【原作小説】映画化された人気の洋画15選！カテゴリー別に紹介 appeared first on DMM英会話ブログ.

イルミネーション、クリスマスソング、そして楽しいイベントが目白押し。

そんななか、英語学習者にとって、クリスマスはただの行事以上の意味を持ちます。なぜなら、この時期は英語の文化を深く理解し、実践する絶好の機会だからです！

今回は、クリスマスに関連するDaily Newsの記事を8選紹介します。これらの記事を通じて、クリスマスの伝統や文化、さらには英会話で使えるフレーズまでを学ぶことができます。

英語の学習をより楽しく、そしてクリスマスをより特別なものにするためのヒントが満載です！

クリスマスに使いたいDaily Newsレッスン

①イギリス人の大多数は中古のクリスマスプレゼントを喜んで受け取る

Most Britons Happy to Get Pre-Owned Christmas Gifts
レベル：5 中級 Intermediate

クリスマスプレゼントに中古品をもらったことはありますか？ 日本ではあまり考えられないことかもしれません。しかし、イギリスでは多くの人が喜んで中古品を受け取るということが明らかになりました。その理由は...？ ぜひレッスンをチェックしてみてください！

②クリスマス・ターキーの歴史

The History of Christmas Turkeys
レベル：6 中級 Intermediate

七面鳥を食べたことはありますか？ ターキーといえば感謝祭を思い浮かべる人が多いと思いますが、実はクリスマスにも広く食べられています。本記事では、クリスマス・ターキーの歴史について探りましょう。

③世界のクリスマス料理

Christmas Food Enjoyed Around the World
レベル：6 中級 Intermediate

日本のクリスマスフードいえばフライドチキンやショートケーキが定番。では、世界ではどのような料理が食べられているのでしょうか。実は全く違う料理が定番なのです！ 本記事をレッスンで使って、料理について話してみましょう。

④日本のクリスマスの習慣

5 Ways Christmas is Different in Japan
レベル：6 中級 Intermediate

上記でも軽く触れましたが、日本のクリスマスの定番料理は他の国とは異なります。そして他国と異なる習慣はそれだけではありません！ 日本のクリスマスの楽しみ方が世界とは違うのは、なぜなのでしょう？

⑤意外と知らないクリスマスの風習

Unusual Christmas Traditions You May Not Know
レベル：7 上級 Advanced

日本やアメリカのクリスマスの習慣は知っている人が多いかと思いますが、そのほかの国の意外な伝統を知っているという人はどれくらいいますか？ 本記事では、ベネズエラやドイツのちょっと不思議な習慣を紹介しています。

⑥クリスマスの伝統はどこから来るのか？

Where Do Christmas Traditions Come From?
レベル：7 上級 Advanced

クリスマスキャロルやプレゼント交換。このようなクリスマスの伝統はどのようにして生まれたのか？ このレッスンではそんな疑問を解説！

※クリスマス・キャロルとは、クリスマスをテーマにした歌のことで、伝統的にクリスマスそのもの、あるいはクリスマス前後のホリデー期間に歌われます。

⑦クリスマス映画が名作になるには？

What Makes a Christmas Movie Classic?
レベル：7 上級 Advanced

Miracle on 34th Street （『三十四丁目の奇跡』）やIt's a Wonderful Life（『素晴らしき哉、人生！』）という映画を見たことはありますか？ これらはクリスマスの定番映画となっている作品です。では、クリスマスの名作になるにはどのような条件があるのでしょうか？ 映画好きには必見の記事です！

⑧ クリスマスのくつろぎ：マルドワインの作り方

Christmas Comfort: How to Make Mulled Wine
レベル：7 上級 Advanced

寒い冬の日にぴったりのホットドリンク、マルドワイン（モルドワイン、グリューワインとも呼ばれる）の作り方をご存じですか？ クリスマスシーズンになるとヨーロッパで大人気のこの飲み物、自宅で簡単に作れるんです！ この記事では、必要な材料から手順までをわかりやすく解説しています。冬の夜を温めてくれる一杯、ぜひ試してみてください！

クリスマスレッスンを使って素敵なクリスマスを！

クリスマス・シーズンは英語の文化を深く理解し、実践する絶好のチャンスです。

今回紹介した8つのDaily Newsのクリスマス関連記事を読むことで、クリスマスの伝統や文化を学び、役立つフレーズも身につけられます。

これらの記事を活用して英語学習をより楽しく充実させ、クリスマスを特別なものにしましょう！

DMM英会話ブログにもクリスマス関連の記事がたくさんあります。ぜひあわせてチェックしてみてくださいね。

• フライドチキンじゃない！世界で食べられているクリスマスフードとは？
• 海外の人に驚かれる日本のクリスマス習慣7選
• その日の気分で選ぶ！ムード別おすすめのクリスマス映画25選
• 世界のクリスマスの伝統を比較！7カ国のクリスマスを考察

The post 【おすすめ8選】クリスマス関連のDaily News記事を使って楽しいレッスンを！ appeared first on DMM英会話ブログ.

前作から続く感動の物語に胸を打たれる人が続出していますね。でも、ただ映画を楽しむだけではもったいない！ 

実は『モアナ』シリーズのセリフには、日常会話でそのまま使える英語表現がたくさん詰まっているんです。

「海が私を選んだの」など、心に残る名言を覚えれば、英語学習がもっと楽しくなること間違いなし。今回は『モアナと伝説の海』と『モアナと伝説の海2』から、英語を学ぶのに役立つセリフを厳選してご紹介します！

『モアナ』シリーズのあらすじ

海と自然を愛するモトゥヌイ島の少女モアナは、祖先である航海士たちからの突然の「呼びかけ」を受け、広大なオセアニアの海へと冒険に出ることを決意します。神話の英雄マウイと力を合わせ、島に災いをもたらす呪いを解くため、伝説の心「テ・フィティの石」を元の場所へ返す旅に挑みます。この冒険を通して、モアナは自分自身の力や運命に気づき、成長していくのです。

【英語版】

Moana, a young girl from the island of Motunui with a deep love for the sea and nature, feels a sudden "call" from her ancestors, the legendary navigators. Determined to explore the vast waters of Oceania, she teams up with the mythical hero Maui on a mission to restore the heart of Te Fiti, a sacred stone, to its rightful place. This quest is her only hope to lift the curse that has brought hardship to her island. Along the way, Moana discovers her inner strength and embraces her true destiny.

キーワード：

• deep love for~｜に対する深い愛
• ancestors｜祖先
• navigator｜航海士
• vast waters｜広大な海
• to team up｜力を合わせる
• mythical hero｜神話の英雄
• restore｜復元する
• sacred｜神聖な
• rightful｜正当な
• quest｜冒険
• curse｜呪い
• hardship｜苦難
• embrace｜受け入れる、抱きしめる
• destiny｜運命

『モアナ』の登場人物紹介

• モアナ（Moana）：本作の主人公。南の島モトゥヌイの族長の娘で、自然と海を愛する冒険心あふれる少女。祖先の航海士たちの精神を受け継ぎ、島を救う使命を背負います。困難に立ち向かう勇気と優しさが魅力です。
• マウイ（Maui）：半神半人の伝説的な英雄で、変身能力を持つ魔法の釣り針を操ります。
• タラおばあさん（Gramma Tala）：モアナの祖母で、彼女の良き理解者。海や自然のスピリットを深く信じていて、モアナの冒険を支える重要な存在です。亡くなった後も魂としてモアナを見守り続けます。
• ヘイヘイ（Heihei）：モアナのペットの鶏。おっとりした性格でトラブルメーカーですが、冒険のなかでさりげなく重要な役割を果たします。
• テ・フィティ（Te Fiti）：命を司る女神で、島々の豊かな自然を生み出す存在。

『モアナ』シリーズのセリフで英語を学ぼう

"Sometimes, who we wish we were, what we wish we could do, is just not meant to be."

「時には、なりたい自分ややりたいことが、叶わないこともある」

モアナが岩礁の外へ行くことを提案した際、父が怒った理由を母のシーナが説明しつつ伝えた言葉です。自分の夢や目標が環境や伝統に縛られ、実現できないこともあるという現実を受け入れる大切さを示しています。

英語のポイント：

Not meant to be は「そうなる運命ではない」「縁がない」というニュアンスで使われます。  

"Sometimes, our strengths lie beneath the surface…far beneath, in some cases."

「時には、自分の強みは表面には見えないこともある…場合によっては、かなり深いところに隠れていることも」

モアナが村人にペットの鶏ヘイヘイを擁護する際に言ったセリフです。外見で判断せず、隠れた可能性を信じる大切さを表しています。

英語のポイント：

Lie beneath the surface は「表面の下に隠れている」という意味で、人の本質や潜在能力を表現する際に使えます。  

In some cases は「場合によっては」という意味で、具体的な状況に応じて異なる可能性があることを示します。  

"There is nowhere you could go that I won't be with you."

「あなたがどこに行こうとも、私はいつもあなたと共にいる」

このセリフは、祖母タラがモアナに伝えた励ましの言葉です。亡くなる直前、タラは自分の魂がモアナを見守り続けると約束し、彼女に安心感と勇気を与えます。家族や愛する人との絆を強調する感動的なシーンです。

英語のポイント：  

There is nowhere you could go は「あなたが行ける場所で、私がいないところはない」という意味で、nowhere（どこにもない）を使って強い安心感を伝えていますね。

~that I won't be with you は「私が一緒にいないことはない」という意味で、won’t（〜しない）を使った未来の否定形がポイントです。これにより、「未来も含めて絶対にそばにいる」という強い気持ちを表現しています。

「一緒にいないことはない」という二重否定形で、安心感をさらに強調します。

"You want to tell me I don't know what I'm doing? I know I don't! I have no idea why the ocean chose me. But my island is dying, so I am here."

「私が何をしているかわかっていないって言いたいの？ その通りよ！ 海がどうして私を選んだのか全然わからない。でも、島が滅びそうだからここにいるの」

モアナが自分の使命に対する葛藤を吐露しつつも、島を救うために行動し続ける覚悟を示す場面のセリフ。不安や迷いを抱えながらも、責任感で突き進む彼女の姿勢が素敵ですよね。

英語のポイント：

I don't know what I'm doing は「自分が何をしているのかわからない」という表現で、不安や混乱を表します。  

I have no idea why は「なぜ〜なのか全くわからない」という意味のフレーズ。困惑を強調する際に便利です。  

"It’s my job as a Wayfinder to finish what they started."

「航海士として、彼らが始めたことを終えるのが私の役目なの」

このセリフは、『モアナと伝説の海2』で、モアナが祖先の航海士たちの使命を受け継ぐ覚悟を示す場面です。自分の役割に誇りを持ち、責任を果たそうとする強い意志が感じられます。

英語のポイント：

It’s my job to… は「〜するのが自分の役目」というフレーズで、責任感や使命感を表します。

Finish what they started は「彼らが始めたことを終える」という表現で、未完の仕事や夢を引き継ぐニュアンスを含みます。

"Moana, show our people… just how far we’ll go."

「モアナ、みんながどこまで行けるのか、示してくれ」

マウイがモアナに語りかけ、彼女を鼓舞する場面で登場するセリフ。マウイは、モアナが祖先の航海士たちの精神を受け継ぎ、島の人々に新たな可能性を示す存在であることを確信しています。彼の言葉には、モアナを信じる思いと未来への期待が込められています。

英語のポイント：

Show our people は「私たちの人々に示す」という意味で、行動を通じて何かを伝えるときに使われる表現です。この場合の「our people」は島の人々を指していますが、文脈によってはチームメイトなどを指すこともあります。よりカジュアルに表現するなら、単に「everyone」を使うこともできます。

Just how far we’ll go は「私たちがどこまで行けるか」を強調し、限界や未来への挑戦を意味するフレーズ。

これは『モアナ』第1作目の主題歌「How Far I'll Go」を連想させるセリフですね。How far I'll go から how far we'll go へと変化している点がポイントです！

"Together still, just a little different."

「今でも一緒よ。ただ少し形が変わっただけ」

このセリフは、モアナの祖母タラがモアナに語りかける言葉です。亡くなった後も自分の魂がモアナと共にあり、見守り続けていることを伝えています。形は変わっても、大切な人とのつながりが永遠に続くという希望を示す、感動的な場面です。

英語のポイント：

Together still は「今でも一緒」というシンプルで力強い表現。時間や状況が変わっても変わらない絆を表します。

順番を入れ替えて still together と言うこともできますが、together still の方が詩的です。

Just a little different は「ただ少し違うだけ」という表現で、変化を受け入れる際に使われます。柔らかいニュアンスで変化を伝えるのに便利です。

このセリフのように、still や just を使った短い表現は、感情をシンプルに伝えるのに役立ちます。大切な人や物事への思いを表現する練習として使ってみましょう！

• 「still」の意味は「まだ」だけじゃない！ 5つの使い方完全ガイド
• 「just」を正しく使えている？ just の意味と用法まとめ

"There's another way to reach the island. There's always another way."

「島にたどり着く別の方法があるわ。別の道はいつだってあるの」

最後のセリフは、モアナが困難な状況に直面しながらも、諦めずに新しい道を模索する姿勢を示した言葉です。彼女の発言には、逆境に屈せず、解決策を見つける強い意志と希望が込められていますね。

英語のポイント：

There's another way は「別の方法がある」というシンプルな表現で、問題解決への柔軟なアプローチを示します。

There's always another way は「いつだって別の道がある」という強調表現で、希望を持たせる際に使えます。

『モアナ』で大事な英語表現を学ぼう！

『モアナ』シリーズの名セリフは、感動的で心に響くだけでなく、英語学習にも役立つフレーズが満載です！

モアナや彼女を取り巻くキャラクターたちの言葉には、困難を乗り越える勇気や夢を追い続ける大切さが詰まっていますね。

今回紹介したセリフを通じて、新しい英語表現を学びつつ、自分自身や周りの人を励ます言葉として活用してみてください。

映画の素晴らしい世界観を楽しみながら、楽しく英語を学ぶヒントにしてもらえれば幸いです！ 次回の映画鑑賞がさらに特別な時間になるはずです。

あわせて読もう：

• 「星の王子さま」の名言で学ぶ英語【セリフ10選】
• 英語学習者に贈る！マーベルシリーズの心に響く名言10選
• 人生の教訓を教えてくれる！？【Disney映画の魔法の名言15選】

The post 【セリフ8選】『モアナ』シリーズの名言で英語を楽しく学ぼう！ appeared first on DMM英会話ブログ.

寒い冬の夜、暖かい毛布に包まれながらクリスマス映画を楽しむ時間は、まさに至福のひととき。この記事では、Netflixで配信中の注目の新作クリスマス映画を紹介します！

もうクリスマス映画なんて見飽きたよ〜、というそこのあなた！ ご安心ください。Netflixマニアでクリスマス映画ヲタクの私が、新作クリスマス映画を徹底解説いたします！

クリスマス直前に観たいと思って残しているのでまだ観ていないものもありますが、みなさまにもご紹介していきます！ 新作映画にも、トラディショナルな映画にはない良さがあるものです。

どれも笑いあり、涙あり、心温まるストーリーが詰まっています。ぜひみなさんのリストに　も加えてみてくださいね。

※Netflixにて【Recently Added】（最近追加されたもの）のタグがついているものを紹介しています。そのため、公開年が今年のものだけではありませんことをご了承ください！

Netflixの新作クリスマス映画6選

Holidate (2020)

邦題：『ホリデーオンリー： とりあえずボッチ回避法?』

邦題が面白すぎますよね…！

お互いに恋愛に疲れた男女が、ホリデーシーズンだけのパートナーとして協力するロマンチックコメディ。笑いとトキメキが絶妙に絡み合ったストーリーで、多くの人に愛されています。

おすすめポイント：

• ホリデーシーズンならではのイベントやハプニングが盛りだくさん
• 主人公たちのユーモアあふれるやり取りが楽しい

▶︎Netflixで鑑賞する

Falling for Christmas (2022)

邦題：『フォーリング・フォー・クリスマス』

Lindsay Lohan（リンジー・ローハン）主演の心温まるラブストーリー。記憶を失った女性が、クリスマスを通じて新たな自分と出会う物語です。美しい雪景色と感動的なストーリーが魅力。

筆者の大好きな女優さん、リンジー・ローハンが主演の時点で観るしかありません。早速観ましたが、まさに「クリスマスマジック！」の一言です。

おすすめポイント：

• リンジー・ローハンの復帰作として話題になった
• 冬の美しいロケーションが心に残る

▶︎Netflixで鑑賞する

Our Little Secret (2024)

邦題：リトル・シークレット・イン・クリスマス

同じく、リンジー・ローハン出演の最新作。クリスマスを背景にしたミステリー要素の強いドラマで、観客を釘付けにします！

こちらは、私はまだ観ていませんが、予告編だけでもう面白いことがわかります。クリスマスの直前に観る予定です。「Falling for Christmas」の内容も少し出てくるようで、今から観るのが楽しみです！

おすすめポイント：

• 予測不能な展開が見どころらしい
• 大人向けの緊張感あふれるクリスマス作品

▶︎Netflixで鑑賞する

Hot Frosty (2024)

邦題：​​『スノーマンに恋して』

雪だるまに命が吹き込まれ、イケメンになって現れる…！？ そんなストーリー、面白くないわけがないですよね！ 斬新なクリスマスストーリーが描かれた話題作。心温まる笑いと感動が詰まった物語です。

おすすめポイント：

• 新感覚のクリスマスストーリー
• 笑いと感動がバランス良く描かれている

▶︎Netflixで鑑賞する

That Christmas (2024)

邦題：『あの年のクリスマス』

家族や友情をテーマにしたエモーショナルなクリスマス映画。ホリデーシーズンにぴったりの一本です。

こちらは、我が家の2歳児さんと一緒に観ました。何歳になってもサンタさんの出てくる映画は面白いですね。ちなみにみなさんは、いつまでサンタさんの存在を信じていましたか？

おすすめポイント：

• 家族で観たい感動的なストーリー
• 心温まるメッセージが詰まっている

▶︎Netflixで鑑賞する

The Merry Gentleman (2024)

邦題：ザ・メリー・ジェントルメン

最後に紹介するのが、こちらの映画。ファミリー向けの映画を紹介した後にこの映画を紹介するのは、なんとなくシュールな気はしますが、大人の方向けの映画です！ 

※こちらの映画だけではなく、Netflixでは「10+」のように、年齢制限が概要欄に記載されています！ ご家族でご覧になる際には大人の方の確認の上、安全に視聴するようにしてくださいね。

ホリデーシーズンに繰り広げられるユーモア溢れる物語。笑顔と感動を届けてくれる作品です。

おすすめポイント：

• 心に残るほのぼのとした物語
• ホリデーシーズンにぴったりのコメディ

▶︎Netflixで鑑賞する

映画をさらに楽しむためのワンポイント

暖かい飲み物を用意しよう！

クリスマスならではの飲み物を楽しみながら、映画を鑑賞しましょう！

ホットチョコレートやジンジャーティーを片手に映画を楽しむと、さらにリラックスした気分に。

家族や友人と一緒に鑑賞する時間も！

ひとりで楽しみたい方もいると思いますが、みんなで集まって笑ったり泣いたりすることで、特別な思い出が作れます。

家族や、周りの友人に声をかけてみて映画ナイトを実施してみてはどうでしょうか？

映画のテーマに合わせたデコレーションで気分をあげよう！

雰囲気作りも映画鑑賞には重要です。特に、クリスマスシーズンですからね。

部屋をクリスマスらしく飾りつけると、より映画の世界に浸れますよ。

Netflixでクリスマス気分を満喫しよう！

今回紹介した映画は、寒い冬の日に心を温めてくれる素敵な作品ばかり。

Netflixでいつでも楽しめるので、気になる映画をリストに加えてぜひ観てみてください。クリスマスの雰囲気に包まれながら、素敵なひとときを過ごせますように！

どの映画が気になりましたか？

ぜひ感想を教えてくださいね。皆さんのクリスマスが、たくさんの笑顔と感動で満たされますように！

関連記事：英語で映画鑑賞！冬におすすめの洋画7選

The post この冬観るべき！Netflixの新作クリスマス映画6選 appeared first on DMM英会話ブログ.

今回は、ジャンル別に日本をテーマにした英語ドキュメンタリーを紹介します。それぞれの作品が異なる角度から日本の魅力に光を当てているので、ぜひ気になるものをチェックしてみてくださいね。

視聴を通して、英語力アップにもつながること間違いありません。それでは、早速日本の新たな魅力を発見していきましょう！

自然と環境

Japan: Earth's Enchanted Islands

イギリスの公共放送局であるBBC制作のシリーズで、日本の多様な自然環境や四季折々の生態系が美しく描かれています。島国特有の環境で育まれた動植物とともに、自然と共存する日本人の暮らしも紹介されています。

おすすめポイント

• 日本の豊かな自然と季節の変化を、美しい映像で堪能できる
• ゆったりとしたナレーションで、リスニング練習にも適している
• 独自の生態系や動植物を英語で学べる貴重な作品

▶︎Apple TV+で『Japan: Earth's Enchanted Islands』を視聴する

The Tsunami and the Cherry Blossom

東日本大震災をテーマに、日本人が災害から立ち直る姿を桜の美しい映像とともに描いたドキュメンタリー。悲しみの中でも希望を見出そうとする人々の物語が印象的です。

おすすめポイント

• 震災後の日本の姿と人々の強さに触れられる
• シリアスな内容ですが、ナレーションが穏やかでわかりやすい
• 日本の災害への取り組みと復興の精神を知ることができる

▶︎Apple TV+で『The Tsunami and the Cherry Blossom』を視聴する

文化とサブカルチャー

Jiro Dreams of Sushi

世界的に有名な寿司職人、小野二郎氏の仕事ぶりと日本の寿司文化に焦点を当てたドキュメンタリー。彼の繊細で妥協を許さない姿勢が、寿司の一貫にどれほどの情熱が注がれているかを教えてくれます。

おすすめポイント

• 職人としての情熱や技術の高さが感じられる内容
• 簡潔でわかりやすい英語表現で、英語学習にも最適
• 日本の「職人精神」や寿司の奥深さを理解できる

▶︎Amazon Prime Videoで日本語版「二郎は鮨の夢を見る」を観る

▶︎英語版の情報を読んでみる

Street Food: Asia（大阪エピソード）

『Street Food: Asia』は、世界中のストリートフード文化を紹介するNetflixのシリーズです。そのなかの大阪のエピソードでは、たこ焼きやお好み焼きなど、大阪のソウルフードとともに、人々の温かさや文化の魅力を紹介しています！ 

おすすめポイント

• 親しみやすい大阪の食文化が、海外視点から描かれている
• 日本の食と人々の温かさが伝わる映像が魅力
• 英語字幕での視聴もおすすめで、学びやすい

▶︎NetflixでStreet Food: Asia（大阪エピソード）を視聴する

興味があれば、他の国のエピソードも興味深いので、ぜひ観てみてくださいね。

Ramen Heads

日本のラーメン文化を中心に、ラーメン職人たちがラーメン作りへの情熱とこだわりを追求する姿を描いたドキュメンタリー。「ラーメンの神様」として知られる職人やその弟子たちが登場し、日本中のラーメンファンを魅了するその技術と情熱に迫る作品です。

おすすめポイント

• ラーメンというシンプルな食べ物に秘められた深い世界を知ることができる
• ラーメンファンにはたまらない、日本の食文化の奥深さがわかる

▶︎Amazon Prime VideoでRamen Headsを視聴する

歴史と偉人

Mifune: The Last Samurai

日本映画界のレジェンドである三船敏郎氏の生涯と功績を描いたドキュメンタリー。黒澤明監督とのコラボレーションや、日本の侍映画の歴史に多大な影響を与えた彼の功績を紹介しています。

おすすめポイント

• 三船氏の映画に対する情熱と人生が垣間見える
• 侍映画の歴史や日本映画の発展に関する興味深い情報が満載
• 日本映画史に触れながら、英語での理解が深まる

▶︎Mifune: The Last Samuraiについて

現代日本の生活

Dark Tourist（Japanエピソード）

ジャーナリストのデヴィッド・ファリヤが「ダークツーリズム」と呼ばれる、通常の観光では訪れない場所や体験を求めて世界を巡るNetflixのシリーズ。日本エピソードでは、原発事故後の福島を訪問するなど、日本の観光地のダークサイドに迫っています。

※年齢制限もあるほど、過激な内容となっておりますので、視聴する際には見る方の責任でお願いいたします。当方では試聴に際したいかなる責任も負いかねますのでご了承ください。

おすすめポイント

• 観光の一面ではなく、社会の影響や課題についての考察が深まる
• 一般的なツーリズムから外れたテーマが新鮮で興味深い
• ネイティブの英語で表現される独特の視点が、リスニングや理解力を鍛える

▶︎NetflixでDark Tourist（Japanエピソード）を観る

James May: Our Man in Japan

英国のタレント、ジェームズ・メイ氏が日本各地を旅し、日本の文化や日常生活をユーモアたっぷりに紹介するシリーズ。ユーモア溢れるジェームズ・メイ氏のコメントに着目して観てみましょう！

おすすめポイント

• ユーモアが満載で、日本文化を楽しく学べる
• 英国人の視点から日本を見つめるユニークな作品
• 日常の英語表現やカジュアルな英会話の練習にもぴったり

▶︎Amazon Prime Videoで視聴する

ドキュメンタリーで日本を再発見！

気になるものはありましたか？

英語のドキュメンタリーを通じて日本のことを再発見することで、これまでとは違った視点で周りをみられるようになるかもしれません。

英語を勉強しつつ、日本のことを普段と違った視点で観てみてはいかがでしょう？

今回の記事を参考に、楽しんでみてくださいね！

The post 海外から見た日本を知ろう！日本に関するドキュメンタリー8選 appeared first on DMM英会話ブログ.

ROSÉとBruno Marsという少し意外なコラボレーションでリリースされたこの新曲、みなさんはもう聴きましたか？

軽快なリズムと耳に残る「Apateu, apateu」のサビが印象的で、すでに多くのファンの間で話題になっています。ところどころ韓国語が混ざっていますが、英語の歌詞から学べるフレーズもたくさんあります。

この記事では、そんな「APT」の英語歌詞を通して、日常で使えるフレーズや表現を学んでいきましょう！

「APT」って実際どういう意味？

「APT」は、ちょっとユニークな誕生エピソードを持つ楽曲です。

テーマになったのは、韓国の飲み会で人気のゲーム「アパート」。このゲームは、みんなで「アパート」と唱えながら手を重ねていき、最後に手を置いた人が飲むという簡単なルールです！

この曲が生まれたきっかけは、ROSÉがスタジオでこのゲームを紹介したこと。「このゲームを曲にしたら面白そうじゃない？」という話から、Bruno Marsと一緒に楽曲を作り上げたそうです。

ROSÉ自身は「飲み会ゲームを歌にするなんて軽すぎるかな？」と一度は悩んだものの、周りの反応がとても良かったため、その勢いで完成させたと語っています。

さらに、ROSÉは「Brunoとのコラボは人生で一番クレイジーな経験だった」と述べています。

この曲には、韓国文化と世界的アーティストたちの遊び心がたっぷり詰まっていて、聴くだけでテンションが上がること間違いなしですね！

「APT」の歌詞から学ぶ英語表現10選  

「APT」の歌詞には、日常英会話やカジュアルな場面で使える英語表現がたくさん登場します。ここでは、その中から特に覚えておきたい10個のフレーズをピックアップしました！  

それぞれの表現を実際に使った例文もあわせて紹介するので活用してみてくださいね。

Kissy face, kissy face

意味：キス顔、かわいい表情を表すフレーズ。  

メッセージアプリや写真で「かわいいキス顔」を送るときに使える表現です。軽い恋の駆け引きのニュアンスが含まれます。  

あわせて読もう：ナンパでも口説きでもない！英語の「Flirting」って実際どんなもの？

I'm tryna kiss your lips for real

意味：実際に君の唇にキスしたい。  

Tryna は trying to の省略形で、非常にカジュアルな言い回しです。For real は「実際に」や「本気で」という意味。どちらもネイティブ同士の会話でよく使われます。

Red hearts, red hearts / That's what I'm on, yeah

意味：赤いハート、赤いハート。それが今の私の気分だよ。

Red hearts は愛情やロマンチックな気持ちを象徴する赤いハートの絵文字を指しています。That's what I'm on は「それが今の私の気分」や「そういう状態にいる」というニュアンスを表します。このフレーズは、主人公が恋愛や愛情に夢中になっている様子を強調しています。

Don't you want me like I want you, baby?

意味：私が君を求めるように、君も私を求めているんじゃない？  

直接的な感情を伝えるロマンチックなフレーズですね。恋愛の駆け引きで使える言い回しです。  

Sleep tomorrow, but tonight, go crazy

意味：明日は寝るとして、今夜は思いっきり楽しもう。  

Go crazy は「盛り上がる」「はしゃぐ」という意味で、パーティーや楽しい場面でよく使われる表現。  

Turn this apateu into a club

意味：このアパートをクラブみたいにしよう。  

Turn A into B は「AをBに変える」という便利なフレーズ。日常会話でもよく使われます。  

It's whatever you like

意味：君が好きなようにしよう。  

Whatever you like は相手に選択を委ねるときのフレーズ。優しさや配慮を伝えるのに便利です。  

Are you ready? 'Cause I'm comin' to get ya

意味：準備はいい？ 今すぐ迎えに行くよ。  

Comin' to get ya（coming to get you）は、文字通り誰かを迎えに行くことを指す場合もありますが、状況によっては恋愛において行動を起こすことを意味することもあります。

Hold on, hold on, I'm on my way

意味：待って、待って、すぐ行くから。  

Hold on は「ちょっと待って」の定番フレーズ。I'm on my way は「今向かっている」の表現で、よく使われます。  

Just meet me at the apateu 

意味：アパートで待ち合わせしよう。  

Meet me at は「○○で会おう」の表現で、場所を指定するフレーズとして使いやすいです。  

「APT」の歌詞は、こうしたカジュアルで今すぐ使える英語フレーズの宝庫！ お気に入りのフレーズを覚えて、日常の会話に取り入れてみてください。

「APT」の歌詞で楽しく英語を学ぼう！

ROSÉとBruno Marsの新曲「APT」は、韓国の飲み会ゲームをテーマにしながら、恋愛の駆け引きや楽しさが詰まったユニークな楽曲です。歌詞の中には、カジュアルな英会話やSNSで使える便利なフレーズがたくさん散りばめられています。

今回紹介した10の表現を通じて、日常英会話やメッセージでのやり取りがもっと自然で楽しくなるはずです！

この曲を聴きながら、ぜひ英語のフレーズを実際に使ってみてください。楽しみながら学ぶことが、英語上達の一番の近道ですよ！

The post 「APT」の歌詞を解説！ROSÉとBruno Marsの新曲から英語表現を学ぶ appeared first on DMM英会話ブログ.