Erik
(更新)
ラグビー日本代表の活躍もあり、国内でも大きな盛り上がりを見せているラグビーワールドカップ。
世界各国から強豪が集まり熾烈な戦いを見せる中、日本代表は史上初、決勝トーナメントへの進出を果たしました!
そんな中、ついつい日本代表の活躍ばかりに注目してしまいがちですが、グランドの外では、世界のラグビー代表選手たちが今回のワールドカップを「日本式」で楽しんでいる様子が話題となっています。
今回はそんな海外選手たちの様子を、Twitter投稿と共に見ていきましょう!
TOP PHOTO : Faiz Azizan / Shutterstock.com
日本と熱戦を繰り広げた強豪アイルランド代表は寿司作りに挑戦! 下記動画にその様子が収められています。
🍣🍱
Who'll be crowned Sushi Master?
Conor Murray, @bundeeaki12 and @joshvdf take on the #TeamOfUs challenge 🥢#TeamOfUs Everyone In@IrishRugby pic.twitter.com/n72d0rusqr— Vodafone Ireland (@VodafoneIreland) October 4, 2019
寿司マスターの栄冠は誰の手に?
フランス代表の選手たちは日本の小学生とラグビーで交流。校庭に屈強な男たちが集まっています。
Notre équipe de France a profité de son dimanche matin pour visiter l'école de Wakaba. ☺️
Jeu, mêlée, travail des passes, un entrainement complet pour ces enfants qui découvrent le rugby ! 🏉#NefaisonsXV #XVdeFrance #RWC2019 pic.twitter.com/91m2jXsZFO— France Rugby (@FranceRugby) September 29, 2019
ロシア代表の選手たちは公園でバーベキュー! 現地の子供たちとの交流も楽しんだようです。
6 октября у сборной России выходной - часть команды уехала на прогулку в Кобе, а часть сделала выбор в пользу барбекю у моря🍗🍖🌊 #RWC2019 pic.twitter.com/7uvsieZPKE
— Russian Rugby / Федерация Регби России (@RugbyRussia) October 6, 2019
Врачи Илья Живулин и Евгений Трофимов вместе с игроками Азаматом Битиевым и Денисом Симпликевичем рано утром наловили рыбы, которую приготовил повар отеля!
На фото начальник команды Зорик Масандилов, Владимир Остроушко и повар отеля с взаимными подарками 🙌🏻 pic.twitter.com/cNqESrqBbH
— Russian Rugby / Федерация Регби России (@RugbyRussia) September 30, 2019
前回大会の日本との対戦が話題になった南アフリカ代表。今回は日本式の焼肉を体験!
Players exchanging a braai for a Yakiniku this heritage day! 🇿🇦 pic.twitter.com/Bnxt6kVPFf
— Springboks (@Springboks) September 24, 2019
本日の伝統文化継承の日、選手たちはブライの代わりに焼肉を楽しみました!
Stopping by a local school in Kagoshima - the future of rugby in Japan looks bright! 🙌#StrongerTogether #LoveJapan pic.twitter.com/eZlglNcu3v
— Springboks (@Springboks) September 11, 2019
鹿児島の学校を訪問。日本ラグビーの将来は明るい!
#PictureJournal Entry 5:
🍣 Team learning how to make sushi
🇯🇵 Important to take in the culture during little bit of time off#StrongerTogether #LoveJapan pic.twitter.com/zEpvl3qGj2— Springboks (@Springboks) September 11, 2019
チームが寿司作りの方法を教わりました。オフの時間で現地の文化を体験するのも大事です。
もはや、寿司作りは日本に来たら定番なのでしょうか。
試合前に披露する伝統的な「ハカ」が象徴的なニュージーランド代表「オールブラックス」は、どんな日本文化を楽しんだのでしょうか。
🚨 TEAM ALL BLACKS EXCLUSIVE | Join TJ, Atu and George as they experience Japanese culture with a visit to Fukutoku Jinzya Shrine in Tokyo.
FULL VIDEO 👉🏽 https://t.co/fX9zYfTEXz pic.twitter.com/ilQuYprNV1
— All Blacks (@AllBlacks) October 1, 2019
TJ、AtuそしてGeorgeと一緒に福徳神社へお参りをして日本の文化を体験しよう。
🥢🍣 = 😀😀 #RWC2019 #BACKBLACK pic.twitter.com/NuMGp2BKwW
— All Blacks (@AllBlacks) September 29, 2019
Some of the All Blacks experienced a traditional Japanese recovery technique today at the famous Beppu Beach Sand Bath... being covered in hot volcanic sand is a unique way to recover and refresh after training hard! #RWC2019 #BackBlack pic.twitter.com/kB4sLUKpRT
— All Blacks (@AllBlacks) September 26, 2019
本日オールブラックスの選手が有名な別府海浜砂場で、日本の伝統的な回復方法を体験しました。きついトレーニングの後に、熱い火山砂を体にかけるユニークな回復・リフレッシュ方法です!
Some of the lads getting a taste of Japan by sampling some Ramen at Kyushu Jangara Ginza! 🍜 pic.twitter.com/Or1VBngLOW
— All Blacks (@AllBlacks) September 23, 2019
選手たちが九州じゃんがら銀座店でラーメンを食べ、日本のグルメを堪能しました。
日本文化を満喫中の各国代表の様子でした。
今大会ではグラウンド上でもある「日本式」が注目されています。
🙏🏽 Thank you Yokohama! #NZLvRSA #BACKBLACK
— All Blacks (@AllBlacks) September 21, 2019
横浜、ありがとうございました!
ニュージーランド代表「オールブラックス」が試合後に日本のサポーターやファンに向けて「お辞儀」をしたことが賞賛され、広く話題になりました。
これを受け、試合後に日本式のお辞儀をするチームが続出。今大会の見所の一つになっています。
例えば、こちらはナミビアと南アフリカのチームの映像。
This is why we love our sport.
Namibia and @springboks bow together to the crowd in City of Toyota Stadium.#RWC2019 #RSAvNAM pic.twitter.com/jwWpt9UZYt
— Rugby World Cup (@rugbyworldcup) September 28, 2019
これだから私たちのスポーツは最高なのです。ナミビアとスプリングボクスが一緒に豊田スタジアムの観客にお辞儀。
そしてアイルランド代表も。
Rugby World Cup: Ireland take a bow after near perfect opening night https://t.co/Vc6MUYtply via @IrishTimesSport
— Irish Times Sport (@IrishTimesSport) September 22, 2019
ラグビーワールドカップ:アイルランドがほぼ完璧な初日を終えてお辞儀。
NZ代表オールブラックスのキャプテンはこのお辞儀の理由について、日本で受けたおもてなしに対するお返しがしたいと話しました。
It’s really important for us to connect as much as we can with the Japanese people, we know that they love us as All Blacks but we need to show a bit of love back to them.
「日本の方と繋がることがとても大切。オールブラックスとしての私たちを愛してくれているとわかっているけれど、こちらからも少しでも愛を返したい」
いかがでしたか?
グランド上では国を背負って熱い戦いを繰り広げている各チームですが、日本という国に興味を持ち、敬意を持って私たちの文化に接してくれていることがわかります。
今後も続くラグビーワールドカップ。日本代表だけでなく、各国の選手たちの勇姿を応援したいですね!