DMM英会話 ブログ 英語を学ぼう

They're/their/thereの違いは一体何?用法を徹底解説!

They're/their/thereの違いは一体何?用法を徹底解説!

「They're」「their」「there」、この三つの単語の使い方で混乱したことはありませんか?

多くの英単語には、似た意味を持つ同義語があり、混乱しやすいものです。しかし、しっかりと意味を理解しておけば、使い分けはそれほど難しいものではありません!

発音が似ているからといって使い方を勘違いしないようにしましょう。「They're」「their」そして「there」にはそれぞれ明確な使い方があり、意味を混同して使うことはできません。 

今回は、それぞれの使い方を詳しく解説していきます。それでは、見ていきましょう!

They’reの使い方

まずは「they're」から始めましょう。これら三つの表現のうち唯一の短縮形で、「they are」の省略形です。複数の人や物、または性別が不明・ノンバイナリーの人物について話すときに使います。

They are all in elementary school. →They’re all in elementary school.
「彼らは全員小学校に通っています」
They are going to be late. →They’re going to be late.
「彼らは遅れそうです」
They are five dollars each. →They’re five dollars each.
「一つにつき5ドルです」
They are in the storage locker. →They’re in the storage locker.
「それらは保管ロッカーにあります」
Ask Dee if they're coming to the party. →Ask Dee if they are coming to the party.
「ディーにパーティーに来るかどうか聞いてみて」

他の2つの単語(there, their)を使ってしまうと、誤った文になってしまいます。

❌There all in middle school.

❌Their going to be late.

Theirの使い方

Their は所有代名詞の一つです。His, her, my, your と同じように、何かが誰かに属していることを表します。この場合、they の所有形です。いくつか例を見てみましょう。

Jenny and John have really good taste; their home is beautiful.  
「ジェニーとジョンはとてもセンスが良くて、彼らの家は素敵です」
My two dogs love playing with this piece of string. It’s definitely their favorite toy.  
「私の2匹の犬はこのひもで遊ぶのが大好きです。間違いなく彼らのお気に入りのおもちゃです」
As the soccer fans began to cheer, their voices filled the stadium.  
「サッカーファンが歓声を上げ始めると、その声がスタジアムを満たしました」

また、they が男性でも女性でもない人物を指す場合も、この所有形を使います。

Taylor loves going to karaoke. Their singing voice is amazing.  
「テイラーはカラオケに行くのが大好きです。テイラーの歌声は素晴らしいです」

では、この例のいくつかを他の単語に置き換えてみましょう。

❌Jenny and John have really good taste; there home is amazing.  

❌As the soccer fans began to cheer, they're (they are) voices filled the stadium.

このように、単語を間違えて使うと、意味が通じなくなるので注意が必要です。

Thereの使い方

最後に、there について見ていきましょう。この単語は、話し手から離れた場所や位置を指します。Here(ここ)の反対の意味を持ちます。

It will take us about an hour to get there.  
「そこに着くのに約1時間かかります」
Paris? Yes, I went there last year.  
「パリですか? はい、昨年そこに行きました」
There’s the restroom, next to the check-in counter.  
「あそこにトイレがありますよ、チェックインカウンターの隣です」

There は「そこ」という意味で、場所が近くない場合には over と一緒に使うことが多いです。

Your keys are over there on the counter.  
「あなたの鍵はあのカウンターの上にあります」

また、be動詞と一緒に使うと、何かが存在していることを示します。

There is a great bar just around the corner from here.  
「このすぐ近くに素晴らしいバーがあります」
Paul said there was no movie theater in this town, but there is.  
「ポールはこの町に映画館がないと言いましたが、実際にはあります」

さらに、具体的または比喩的な意味で「その地点」を指す場合にも使います。

Stop right there!  
「今すぐそこで止まって!」

では、この単語をこれまで見てきた他の単語に置き換えてみましょう。

❌It will take us about an hour to get their.  

❌Your keys are over they're (they are) on the counter.  

❌Their is a great bar just around the corner from here.

これらの文はすべて誤りです。

特に書くときの使い分けに注意!  

いかがでしたか? それぞれの違いが明確になったのではないでしょうか。発音は同じでも意味の違いを頭に入れておけば、会話の中で混乱することはありません。

ただし、書くときには特に注意が必要です! ネイティブスピーカーでも、この三つを混同することがあるからです。

たとえスペルミスがあっても、読み手は意味を理解できるかもしれませんが、文章がプロフェッショナルに見えなくなってしまいます。

シチュエーションに合った正しい単語を選ぶようにしましょう!

Written by David
Adapted by Amy