DMM英会話 ブログ 英語を学ぼう

英語学習者必見!母国語ではなく英語で考えるコツは?

英語学習者必見!母国語ではなく英語で考えるコツは?

新しい言語を学ぶことは、知識の宝庫を広げる素晴らしい方法ですね! 母国語以外を学ぶことで、教育や仕事の機会も増えるかもしれません。日本でも、英語学習者の数は年々増加してきています。

しかし、英語学習者としてぶつかる壁は、「日本語ではなく英語で考える」ことではないでしょうか。どうしても日本語で頭のなかで考えてから、英語にして口から発する、そういうプロセスになっていませんか?

言語学習者にとって、学んだ言葉を使って自然に思考することは最終目標の一つです。今回の記事では、英語で自然に考えるためのコツをいくつかご紹介します!

ぜひ、実践してみましょう!

学習中の言語で考えるコツ

身の回りのものを英語で呼ぶようにする

新しい言語を学び始めたら、まずは身の回りのものの名前を覚えましょう。

たとえば、自分の部屋のなかにあるものを日本語ではなく、desk、chair、book などのように英語で繰り返し言ってみるようにします。こうすることで、日常生活のなかで自然に新しい言語を使う習慣を身につけられます!

This is a table. That is a chair. These are books.
「これは机です。あれは椅子です。これらは本です」

この例文だけ見ると、簡単すぎる、と思うかもしれませんが、実際に繰り返すのは根気のいる作業です。常に意識して取り組みましょう。

簡単な文章を作って繰り返す

最初から難しい文章を作ろうとする必要はありません。簡単な文章を作るトレーニングをしていきましょう。

たとえば、「今日はいい天気ですね」や「コーヒーが好きです」といった基本的な文から始めてみます。日々の生活のなかでこのような文章を頭のなかで繰り返し、新しい言語で考えられるようにしていきます。

It is a nice day today. I like coffee.
「今日はいい天気です。私はコーヒーが好きです」

簡単な文章から始め、慣れてきたら、さまざまな表現を加えていきます。

It's a warm and very nice day today.
「今日は暖かくてとても良い日ですね」
I like coffee because it helps me wake up in the morning.
「朝目が覚めるのを助けてくれるので、コーヒーが好きです」

このように、少しずつ文章を長くしていきましょう。最初は簡単で基礎的な文章しか作れなくても大丈夫です。毎日繰り返すことで、必ず少しずつ慣れていきますよ!

英語で日記をつける

新しい言語で日記をつけることも有効な方法です。ここも前章と同じく、最初は簡単な一文から始めても構いません。たとえば、以下のような短い文章でも大丈夫です。

Today was busy. 
「今日は忙しかった」
I had lunch with a friend.
「友達とランチをしました」

英会話をする機会が多い方でも、同じような表現ばかり使ってしまうことがあります。日記を書くことで、新しい単語や表現を使う機会が増え、語彙力の向上にも役立ちます!

自分に英語で質問を投げかける

日常生活のなかで、自分自身に問いかけることも良い練習になります。特に、普段から気軽な会話ができる言語パートナーがいない場合には、せっかく学んでもなかなか使う機会がありませんよね。

そんなときには、自分と対話してみましょう。「今日は何を食べよう?」や「どこに行こうか?」など、自問自答を新しい言語で行うことで、その言語での思考が自然になります。

What should I eat today? 
「今日は何を食べよう?」
Where should I go?
「どこに行こうかな?」

慣れるまでは難しいかもしれませんが、脳内の会話を英語に変換していくトレーニングです。繰り返すことで、少しずつ英語での思考に切り替えられるようになります!

英語でコンテンツを楽しむ

映画やドラマ、本、ポッドキャストなど、英語でのコンテンツに触れることも重要です。そうすることで、教科書だけでは学べないような自然なフレーズに触れることができるでしょう。

好きなテーマや興味のある話題を扱ったコンテンツを選ぶと、楽しみながら学習できますね。

言語交換パートナーを見つける

先ほど、「自分に英語で質問を投げかける」という方法を紹介しました。脳内で自分自身と英語で会話することは、思考の切り替えにとても役立ちます。

しかし、言語交換パートナーを見つけて、実際に定期的に会話をすることも有効です!

実際に話すことで、その場で反射的に考える力が養われます。オンラインの言語交換サイトやアプリを利用すると、簡単にパートナーを見つけることができます。

お互いに同じ言語を学習している学習者同士で話すことも初心者にとっては効果的ですが、ネイティブならではの表現やフレーズを学びたいときには、自分の言語(たとえば日本語)を学びたいと思っている英語話者(アメリカ人やイギリス人、その他ネイティブ話者)を言語交換パートナーとして選ぶと、より効果的です。

英語で考えることで英会話力アップ

母国語ではない言語で考えることは、はじめは難しいかもしれません。

しかし、日々の練習と工夫で徐々に身につけることができます。言語学習には近道はなく、繰り返し練習することが一番の近道です。

今回紹介したようなコツを活用して、楽しみながら新しい言語での思考を身につけていきましょう。DMM英会話のレッスンも、ぜひ活用してくださいね。

何事も継続することが大切です。がんばりましょう!