DMM英会話 ブログ 英語を学ぼう

英語で読んでみよう!有名映画監督の心に刺さる名言10選

英語で読んでみよう!有名映画監督の心に刺さる名言10選

毎年世界中で数多くの映画が公開されますが、名作映画は時代を超えて愛され、鑑賞されています。

これらの有名映画は、映画俳優や脚本家はもちろん、映画監督による功績が大きいのではないでしょうか。

今日はそんな有名映画監督の心に刺さる名言を紹介したいと思います。

映画界に多大な影響を与えた有名映画監督たちが、どのような英語の名言を残しているかを見ていきましょう!

有名映画監督の名言10選

Martin Scorsese

マーティン・スコセッシは、アメリカの映画監督、脚本家、映画プロデューサー、映画俳優とオールマイティーな経歴を持っています。

シチリア系イタリア移民の両親の元に生まれ、ニューヨークのリトル・イタリーで育ったこともあり、イタリア系のマフィアやギャング組織などを描いた映画が多く、また子供の頃はカトリックの司祭になりたかったことからも、キリスト教をテーマとした映画も少なくないです。

マーティン・スコセッシの監督代表作には『タクシードライバー』『グッドフェローズ』『ギャング・オブ・ニューヨーク』などがあります。

マーティン・スコセッシの名言

I’m not interested in a realistic look, not at all, not ever. Every film should look the way I feel.

「現実的な見た目には興味がない、全く、決して。どの映画も私が感じるように見えるべきだ」

関連記事:「At all」を活用しよう!質問文・否定文を強調する表現

Steven Spielberg

ウクライナ系ユダヤ人の家庭に生まれたスティーブン・スピルバーグは、ディスレクシアという学習障害のため読み書きの習得が遅かったと言われています。

17歳の時にカリフォルニアのユニバーサル・スタジオを訪れたスピルバーグは、こっそりスタジオ内を探索した際にスタッフと知り合いになり3日間の通行証を作ってもらいました。この3日間で人脈を作り、顔パスでスタジオ内に入れるようになり、しまいには掃除小屋を自分のオフィスにするという強者でした。

これがスピルバーグ監督がハリウッド界に出入りするようになった始まりとも言えるでしょう。

スティーブン・スピルバーグの監督代表作には『ジョーズ』『インディー・ジョーンズ』『E.T.』などがあります。

スティーブン・スピルバーグの名言

Even though I get older, what I do never gets old, and that's what I think keeps me hungry.

「私は年老いていくが、私のすることは決して古びない。それが私を渇望させているのだと思う」

Francis Ford Coppola

イタリア系アメリカ人でデトロイト出身のフランシス・フォード・コッポラは、映画監督、映画プロデューサー、脚本家、そして実業家という肩書きを持っています。コッポラの娘と息子も映画監督で、甥は俳優のニコラス・ケイジです。

1974年の『ゴッドファーザー パートII』では、アカデミー作品賞、アカデミー監督賞、アカデミー脚色賞を受賞し、作曲家・音楽家でもある父カーマイン・コッポラもこの映画でアカデミー作曲賞を受賞、アカデミー賞史上唯一の親子同時受賞となりました。

フランシス・フォード・コッポラの監督代表作には『ゴッドファーザー』『アウトサイダー』、脚本には『華麗なるギャッツビー』があります。

フランシス・フォード・コッポラの名言

I think cinema, movies and magic have always been closely associated. The very earliest people who made film were magicians.

「シネマ、映画、そしてマジックは常に密接な関係があると思う。最も初期に映画を作った人たちはマジシャンだった」

Tim Burton

アメリカ カリフォルニア州出身のティム・バートンは映画監督、映画プロデューサー、脚本家、芸術家、元アニメーターという経歴を持っています。

ディズニーの奨学金をうけ、カリフォルニア芸術大学でアニメーションを学んだ後、ウォルト・ディズニー・スタジオで実習生として働きました。

バートンは『ゴジラ』の熱烈なファンとしても知られており、彼の映画のなかにゴジラを登場させたり、ゴジラに形取られた植木が出てきたりもします。

ティム・バートンの監督代表作には『シザーハンズ』『バットマン』『チャーリーとチョコレート工場』などがあります。

ティム・バートン監督の名言

Movies are like an expensive form of therapy for me.

「映画は私にとって高額なセラピーのようなものだ」

Sir Alfred Hitchcock

サー・アルフレッド・ジョゼフ・ヒッチコックはイギリスの映画監督、映画プロデューサー、脚本家です。ヒッチコックのほとんどの作品は、サスペンス、またはスリラー映画だったため「サスペンスの巨匠」や「スリラーの神様」などと呼ばれました。

ヒッチコックは映像を使って観客の恐怖感や不安を盛り上げることに長けており、これは「ヒッチコック・タッチ」とも呼ばれました。

サー・アルフレッド・ヒッチコックの監督代表作には『ダイヤルMを廻せ!』『サイコ』『烏』などがあります。

サー・アルフレッド・ヒッチコックの名言

A lot of movies are about life. Mine are like a slice of cake.

「多くの映画は人生についてである。私の(映画)は一切れのケーキのようなものだ」

Akira Kurosawa

東京出身の映画監督、映画プロデューサー、脚本家、編集技師である黒澤明は、子供の頃から父に連れられ西部劇をよく観ていたそうです。

1950年に監督した『羅生門』が、ヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞、さらに第24回アカデミー賞で名誉賞を受賞しますが、黒澤監督は作品が映画祭に出品されていることすら知らなかったそうです。『羅生門』は日本映画が欧米で注目を集めるきっかけにもなった作品でした。

黒澤明の監督代表作には『羅生門』『7人の侍』『乱』があります。

黒澤明監督の名言

Man is a genius when he is dreaming.

「人は夢を見ている時、天才である」

James Cameron

ジェームズ・キャメロンはスコットランド系カナダ人の映画監督、映画プロデューサー、脚本家です。

宮崎アニメのファンで、日本の映画監督押井守や武道家の藤岡弘、と交友があり、日本との繋がりも強いことで知られています。

『タイタニック』の監督脚本を手掛けたことで有名なキャメロン監督ですが、タイタニックの映画化を通じて、実際にタイタニックの沈没箇所に30回以上潜航するなど探検家としても活動しています。

ジェームズ・キャメロンの監督代表作には『ターミネーター』『タイタニック』『アバター』などがあります。

ジェームズ・キャメロン監督の名言

The snake kills by squeezing very slowly. This is how the civilized world slowly, slowly pushes into the forest and takes away the world that used to be.

「蛇はとてもゆっくり圧迫することで殺すように、文明世界はゆっくり、ゆっくり森林に入り込み、昔の世界を奪い去っていく」

George Lucas

アメリカの映画監督、映画プロデューサー、脚本家のジョージ・ルーカスは、ジェームズ・キャメロン、スティーヴン・スピルバーグに並び最も成功した映画監督の一人です。

ルーカスの代表作『スター・ウォーズ』が公開された時、興行の失敗のニュースを聞きたくなかったルーカスは、電話のないオーストラリアのホテルに潜んでいて、同じくオーストラリアにいたスピルバーグ監督から成功の知らせを聞いたという話もあります。

ルーカスが尊敬する映画監督の一人は黒澤明で、ルーカスの映画の随所では日本文化が表れています。

ジョージ・ルーカス監督代表作品には、『スター・ウォーズ』『アメリカン・グラフィティ』があり、『インディー・ジョーンズ』シリーズを友人でもあるスティーヴン・スピルバーグと一緒に制作しています。

ジョージ・ルーカス監督の名言

You simply have to put one foot in front of the other and keep going. Put blinders on and plow right ahead.

「あなたは片方の足をもう片方の足の前に出し、ただ進み続けなければいけない。目隠しをし真っ直ぐに前進するのだ」

Spike Lee

スパイク・リーはアフリカ系アメリカ人の映画監督、映画プロデューサーで、アメリカの社会問題の一つである人種差別や偏見、またアフリカ系アメリカ人のアイデンティティーをテーマとした作品が特徴です。

現在は、ニューヨーク大学やモアハウス大学で教鞭を取っており、彼が設立した映画製作会社では多くの映画を公開しています。

リーは自身の発言や行動を批判されることが多いのですが、人種関連について語ることを恐れないその姿勢から支持者も多く、黒人映画監督としての地位だけでなくブラック・カルチャーの象徴的存在としての地位も築いてきました。

スパイク・リーの監督代表作品には『ドゥ・ザ・ライト・シング』『モ‘・ベター・ブルース』『マルコムX』などがあります。

スパイク・リー監督の名言

I think people who have faults are a lot more interesting than people who are perfect.

「欠点のある人たちは完璧な人たちよりもっと興味深いと思う」

Hayao Miyazaki

最後はもちろん日本が誇る宮崎駿監督です。アニメーター、アニメ監督、映画監督、脚本家、漫画家、作詞家と多才な宮崎監督は、東京の裕福な家庭で生まれ育ち、学習院大学卒業後はアニメーターとして東映動画に入社します。

家族が航空機の部品を製造する会社、宮崎航空興学を経営していたこともあってか、または軍事マニアのせいか、プロペラ機や飛行船などが作品で見られることも多いですね。

1985年に高畑勲らとアニメーション制作会社スタジオジブリを設立して以降、数多くの長編アニメ映画を原作、脚本、そして監督し、2014年には日本人で2人目となるアカデミー名誉賞を受賞しました。

宮崎駿の監督代表作品には『風の谷のナウシカ』『トトロ』『魔女の宅急便』『千と千尋の神隠し』などがあり、日本だけでなく海外からの評価もとても高いです。

宮崎駿監督の名言

Humans have both the urge to create and destroy.

「人間は創作と破壊両方の衝動を持ち合わせている」

映画監督の心の刺さる名言

今日は有名映画監督の心に刺さる名言10選を紹介しましたが、いかがでしたか?

この記事を読んで、それぞれの監督の生い立ちが、作風に表れているのもお分かりになったと思います。

映画界の巨匠とも言われるこれらの監督たちの傑作を、また異なる視点から観ることができるのではないでしょうか。ぜひ今夜は彼らの名言を思い出しながらお気に入りの映画を鑑賞してみてください!