DMM英会話教材デイリーニュース(中・上級編)をiKnow!ポップアップ辞書が補助!快適でワンランク上の時短学習を始めよう!

みなさん、こんにちは!Yukiです!普段はiKnow! ブログで記事を書いています。たまにDMM英会話ブログでも記事を書いているので、覚えてもらえると嬉しいです!

今回は、DMM英会話教材の中でも特に人気の デイリーニュース を、iKnow! ポップアップ辞書を使い、時短して単語の理解を深める、ワンランク上の学習法を皆さまにご提案します!

DMM英会話教材デイリーニュース(初級編)に関してはこちらをご覧ください。
iKnow!新コース DMM英会話教材で人気の”デイリーニュース初級編”を追加!

iKnow!ポップアップ辞書に関してはこちら。
英語のサイトも辞書なしで読める!「iKnow! ポップアップ辞書」が無料なのにすごい

デイリーニュース中・上級編

ブログを読んでいない方のために簡単にデイリーニュースを説明すると、、

DMM英会話教材デイリーニュースとは「英語学習者向けのアメリカ国営ニュースサイト VOA Learning English 」で紹介されている記事をもとに作成される日刊英会話レッスン教材です。英会話で多くの利用者様に使われている教材の一つで、この教材を使ったレッスンは皆さまの満足度が高いです!

dailynews_1

dailynews_2

ここまでは以前紹介した通り。

今回は、1.ニュース記事は誰が選んでいるのか、2.ボキャブラリーとして覚える単語はどう定められているのか、3.設問はどんな意図があるのか、以上3点を明らかにしていきたいと思います。魅力的な教材であることがわかるはずです!

デイリーニュースのタイトルの下に、

Intermediate Level(中級編)

Advanced Level(上級編)

のどちらかのタグが付けられていたら中・上級編です!

1.作成はDMM英会話・ヨーロッパの専属部隊!

DMM英会話のヨーロッパチームが毎日、学習教材に最適な記事を、学習レベルに合わせて選定し、DMM英会話教材へと再構築して皆様へお届けしています。

記事の一部なのですが、[…]になってる部分は記事の省略された箇所です。
この切り取り作業も、専属チームの仕事で、一部カットしても趣旨・内容が理解できるように編集されています。

2.ニュースでよく出る単語を中心としたボキャブラリー選定

この記事では3つの単語をボキャブラリーとして覚えましょうということになっています。
それぞれ、ニュースでよく出てきそうな単語ですね。initiativeは、仕事をしていてもよく使われます。

つまり、毎日デイリーニュースをやっていると、ニュースで頻出の単語を覚えていくことになります。

頻出単語を覚える→ニュース記事が読めるようになる→ニュース記事学習が楽しくなる
の好循環ができます。

3.設問は記事の内容を理解し、議論までできるように作られている

議論の設問部分を見ると、What do you think about Obama’s initiative?
オバマ大統領のイニシアチブについてどう思うか、先生と議論する設問が準備されているのですが、記事を理解していないと話す事ができないですね。DMM英会話の講師陣は、毎回のデイリーニュース記事で、生徒様との議論にもしっかりと準備をしています。是非、熱い議論をふっかけてみてください!

中・上級編は和訳なし。iKnow!
ポップアップ辞書で意味を一発表示

初級編にはついている和訳が、中上級編にはついていないので、上級者の皆さんといえど少しだけ不便に感じることがあるかもしれません。辞書で調べるまでも無いけど、パッと日本語訳が出てきたら、再確認できて便利なのにな〜、、、なんて思っていませんか?

そんなこと、、、、できますよ!

もし、パソコンでデイリーニュースを学習しているなら、Google Chrome専用のプラグイン、iKnow! ポップアップ辞書を利用して単語の意味と発音を一発表示させてみてはいかがでしょうか?

▶︎iKnow! ポップアップ辞書の詳細と、インストールはこちらから

英語の文章を読んでいる時って、全てがわからないわけじゃなくて、どちらかというと一部の単語がわからないってことが多いですよね。
むしろ和訳がついていると、英語の文章を読まなくなりがちです・・・。

わからない箇所をストレスフリーに調べることができるiKnow! ポップアップ辞書で快適に効率的にデイリーニュースを読んでみましょう!!

以下の画像を見ていただくとイメージがつくと思います。particularの上にカーソルをあわせました!

さて、インストールは完了しましたか?
ブラウザの右上のふくろうがオレンジ色になっていたら準備完了です!

さっそく下記にデイリーニュースの一部を記載したので、iKnow! ポップアップ辞書を使いながら読んでみてください!

President Barack Obama […] discussed his plan to give all students across the country the chance to learn computer science in school.

In his weekly address, Obama noted that with the rapid shifts in the U.S. economy, knowledge of computer science has become a new “basic skill” […] necessary for economic achievement.

まとめ

デイリーニュースのわからない単語を、iKnow! ポップアップ辞書を使って学習する方法を提案させていただきました!
わからない単語が多すぎると、一つ一つ意味を調べるのにも時間がかかってしまい、どうしてもやる気が落ちてしまいがちだと思うのですが、iKnow! ポップアップ辞書だと、分からない単語にカーソルを合わせるだけで意味と発音がすぐにわかるので、そのストレスから開放され、学習もはかどることでしょう!

デイリーニュースだけではなく、海外のニュースサイトや英語のブログにも最適です。

iKnow! ポップアップ辞書は無料で誰でもお使いいただけますし、DMM英会話は2レッスン無料体験できます。
ぜひこちらのデイリーニュースを教材にレッスンを受けてみてください!