英単語 | DMM英会話ブログ

“start” だけじゃない！「始まり」を表す3つの英単語とその違い【start / begin / commence】

Ayaha — Wed, 11 Jun 2025 22:00:00 +0000

新学期が始まり、少しずつ新しい環境に慣れてきた方も多いのではないでしょうか。

そんな「始まり」を表す動詞としては start が有名ですが、 begin や commence という単語も聞いたことはありませんか？同じ「始まる／始める」という意味をもつ単語ですが、何が違うのでしょうか。

今回は、そんな start / begin / commence の違いや使い分けを、例文を踏まえて解説します！

まずは各単語のイメージをつかもう！

start	具体的な動作の始まりやプロセスの着手などを表すのに広く使える。カジュアルで一般的。
begin	抽象的な動作の、期間・イベントの始まりの瞬間にフォーカス。 start よりも少しフォーマル。
commence	かなりフォーマルで堅い表現で、公的な文章などで使われる。

startと begin に関してはそこまで大きな違いはなく、入れ替えても自然な場合が多々あります。

たとえば、英語のYoutubeなどを見ていると、冒頭で Let’s get started! といった表現が頻出します。これは Let’s begin! という言い方もあり、どちらも「では始めましょう！」というニュアンスになります。

では、シチュエーションごとにどう使い分けるのが良いのでしょうか？

例文を使って詳しく説明していきます。Let’s get started!

1.Start

start は、「始まる／始める」という意味を持つ単語の中で一番広範囲な意味を持ちますが、具体的な動作の始まりやプロセスの着手に使われることが多いです。

日常会話で一般的に使われるため、フォーマルな文章にはあまり好まれません。

Tom started crying suddenly.

「トムは急に泣き始めた」（具体的な動作の始まり）

She started learning English last year.

「彼女は去年、英語の勉強を始めた」（プロセスの着手）

You should start the reading assignment as soon as possible if you want to finish on time.

「宿題を期限までに終わらせたいなら、その教科書をできるだけ早く読み始めないと」（プロセスの着手）

上記の start は全て動詞として使われていますが、文脈によってはそのままの形で動詞だけでなく名詞としても使えるのが start の特徴。いずれにせよ、動作の始まりやプロセスの着手に使われることが多いです。

He had a great start to his career as a teacher.

「彼は先生として素晴らしいスタートを切った」

さらに、冒頭でもご紹介した get started という表現が使われるのも start の特徴。

特に、「活動（アクティビィティ）の開始」を表すときにこの get started で表されることが多いです。意味は start と変わりませんが、よりナチュラルに聞こえます。

Let's get started on cleaning the house.

「家の掃除を始めよう！」

Click the button to get started.

「始めるにはボタンをクリックしてね」

2.Begin

begin については、基本的な意味は start と同じです。しかし start よりも堅く、ビジネスの場など比較的フォーマルな場面や文章で使われる傾向があります。

抽象的な動作や、期間・イベントの始まりの瞬間にフォーカスされて使われることが多いです。

For students in Japan, the new semester usually begins in April.

「日本の学生は、通常4月に新学期が始まる」（期間の始まり）

Our meeting will begin at 1 p.m.

「私たちの会議は13時から始まる」（イベントの始まりの瞬間）

My new journey begins now.

「私の新しい旅が始まる」（抽象的な始まり）

【補足】start と begin の3つの違い

ほぼ同じ意味で使用されることも多く、なかなか分かりづらい start と begin の違い。ここではその違いについて説明します。代表的な違いは3つ！

① 前述の通り start はカジュアルな会話、 begin はビジネスやフォーマルな場で好まれることが多いです。

② begin は動詞としても名詞としても使えた start とは違い、そのままだと名詞としては使えません。名詞として使うには、 beginning という形にするのが一般的です。

The beginning of the movie was slow, but it became exciting later.

「その映画の始まりは退屈だったが、後々に面白くなった」

③ 機械や車、ビジネスの開始に関する場面では start を使って表現されます。ここでは begin を使うと不自然になります。

Hurry up and start the car!

「急いで車のエンジンかけて！」

He just started his own business.

「彼はちょうど自分のビジネスを始めたところだ」

3.Commence

start や begin と比べ、非常にフォーマルな表現になるのが commence です。

日本語でいう「開始する／される」といった堅めなイメージに近く、公的な文章などで使われることが多いです。

そのため普段の会話で使うことは少ないですが、公式な文章やアナウンスで目にすることがあるかもしれません。

The ceremony will commence at 5 p.m.

「式典は夕方5時から開始される」

Construction on the new building will commence next month.

「新設の建物の工事は来月より開始される」

ちなみに、主にアメリカの大学では学位授与式や卒業式のことを Commencement と呼びます。これは、卒業式を「終わり」と捉えずに「始まり」である、という考え方からきています。とても素敵ですよね！

「始まり」を表す英単語まとめ

今回は「始まり」を表す3つの英単語の違いを説明しました。

まとめると、

・start が一番カジュアルで広く使われる。

・begin は少しフォーマルでビジネスで好まれることが多い。

・start と begin にも違いがあり、使えるシチュエーションが異なる場合もある。

・commence は公的な文章などで使われることが多い。

ということでしたね。

早速3つの単語を使い分けて、レッスンで新しく始めたことについて先生と話してみましょう！

The post “start” だけじゃない！「始まり」を表す3つの英単語とその違い【start / begin / commence】 appeared first on DMM英会話ブログ.

ネイティブがよく使う！英語の「big」を使った便利なイディオム8選

Amy — Tue, 22 Apr 2025 20:00:00 +0000

「Big＝大きい」という意味は、おそらく英語を学び始めたばかりの方でも知っていますよね！

とてもシンプルな意味を持ち、日常的によく使われる単語です。

しかし、実は big には意外とたくさんの意味や使い方があると、ご存知でしたか？

この記事では、big 単体での使い方に加えて、英語のよくあるイディオムの中での使い方も紹介していきます。それでは、さっそく見ていきましょう！

Big の基本的な使い方

もちろん、big の最も基本的な使い方は、大きなサイズのものを表すことです。Small（小さい）の反対の意味になります。

The new building downtown is very big.

「ダウンタウンの新しいビルはとても大きいです」

I cooked a big steak for dinner last night.

「昨夜の夕食に大きなステーキを焼きました」

しかし、big は比喩的な意味でも使われ、触れたり見たりできないものを表すこともあります。

The new CEO has a lot of big ideas for the future of the company.

「新しいCEOは会社の未来についてたくさんの大きなアイデアを持っています」

We'll be in big trouble if we don't finish this project by the deadline.

「このプロジェクトを締め切りまでに終わらせないと、大変なことになります」

We have a big surprise for you.

「あなたにとっておきのサプライズがあります」

ここでの big は、物理的な大きさではなく、質や強さを表しています。上の例では、「great ideas（素晴らしいアイデア）」、「serious trouble（深刻な問題）」、「exciting surprise（ワクワクする驚き）」という意味で使われています。

次の例では、話し手の姉（妹）は実在しますが、big はサイズではなく年齢を指しているとわかりますね。

My big sister was born three years before me.

「私の姉は私より3年早く生まれました」

Big を使ったイディオム8選

Big は、日常会話でよく使われる英語の表現に多く登場します。聞いたことがあるものもあるかもしれませんが、新しく知る表現もあるかもしれません。どれもよく使われるので、ぜひ覚えておきましょう！

Big deal

この表現は、とても重要なことや特別な出来事を指すカジュアルな言い方です。

When the president visited our small town, it was a very big deal.

「大統領が私たちの小さな町を訪れたのは、一大ニュースでした」

That company had been in business for 100 years, so it was a big deal when it closed.

「その会社は100年間続いていたので、閉業したときは大きな出来事でした」

また、「big deal」は否定文で使われることも多く、その場合は「たいしたことではない」という意味になります。

There was a typhoon last week, but it wasn't a big deal; it caused no damage or injuries.

「先週台風が来たけど、大したことなかったよ。被害もケガ人も出なかったし」

さらに、「何がそんなに特別なの？」というニュアンスで使われることもあります。

Taylor Swift's albums always sell millions of copies, but what's the big deal? Is her music really that good?

「テイラー・スウィフトのアルバムはいつも何百万枚も売れるけど、何がそんなにすごいの？本当にそんなにいい音楽なの？」

Big mouth

これは、秘密やゴシップをすぐに話してしまう人を指す、ネガティブな表現です。

Mike promised to keep it a secret, but he told everyone anyway. What a big mouth!

「マイクは秘密にすると約束したのに、結局みんなに話しちゃった。なんて口が軽いんだ！」

また、「○○ has a big mouth（○○は口が軽い）」と言うこともできます。この表現は、ヒップホップグループWhodiniの曲『Big Mouth』でも使われています。この曲では、噂話を広めたり、内緒の話を暴露する人について歌われています。

🎵 Whodini - Big Mouth

https://genius.com/Whodini-big-mouth-lyrics

People used to say that you had a big mouth

And now I understand what they're talking about

Because what we do is just between me and you

Not something that you run and tell your crew

Big shot

Big shot は権力や影響力のある人を指します。名詞としても形容詞としても使えます。

My older brother is a big shot on his college campus.

「兄は大学でちょっとした有名人なんだ」

My high school friend is a big shot engineer at a famous software company.

「高校時代の友人は、有名なソフトウェア会社で一流エンジニアをやっているよ」

The big screen

映画館のスクリーンを指す表現です。家のテレビ画面よりも大きいことから、このように呼ばれます。

The young actor was excited to finally see himself on the big screen.

「その若手俳優は、ついに自分が映画のスクリーンに映るのを見て興奮していた」

I watch thrillers and comedies at home, but I prefer the big screen for action movies.

「スリラーやコメディ映画は家で観るけど、アクション映画は映画館で観るのが好きなんだ」

関連記事：G指定やR指定...映画のレーティングの実際の意味とは？

Big Brother

「Big Brother（ビッグ・ブラザー）」は、政府や大企業が国民を監視することを指す表現です。これは、ジョージ・オーウェルの有名な小説『1984』に由来しています。

また、『Big Brother』という名前のリアリティ番組もあり、カメラで監視されながら共同生活を送る人々の様子を映しています。

My cousin doesn't use smartphones or social media because he's concerned about Big Brother monitoring him online.

「いとこはスマホもSNSも使わないんだ。ビッグ・ブラザーに監視されるのを心配してるからね」

Big-boned

Big-boned は、体格が大きめの人を表す表現です。Fat（太っている）とは異なり、ネガティブなニュアンスはありません。

Harry is a big-boned guy with short, curly hair and glasses.

「ハリーはがっしりした体格で、短い巻き毛にメガネをかけている」

関連記事：ずんぐりむっくりってなんていう？体型を表現する16の英単語

Too big for one's britches

Britches は、昔使われていた男性用のズボンを指す言葉です。現在はほとんど使われませんが、この表現中では今でも使われています。Too big for one's britches は、「自信過剰になりすぎている」という意味です。

Ever since Chris got that promotion, he's been acting too big for his britches.

「クリスは昇進してから、すっかり偉そうに振る舞うようになったよ」

Make it big

この表現は、「大成功する」という意味です。

Many people move to Los Angeles with dreams of making it big in the entertainment industry.

「多くの人がエンターテインメント業界で成功を夢見てロサンゼルスに移り住む」

Big のいろいろな表現を使いこなそう！

Big という単語はシンプルですが、英語ではとても重要な表現です。

物理的な大きさを表すだけでなく、比喩的に「重要なこと」を示したり、さまざまなイディオムで使われたりします。

みなさんも、今回の記事を参考に big のさまざまな表現を使いこなしてみてくださいね！

The post ネイティブがよく使う！英語の「big」を使った便利なイディオム8選 appeared first on DMM英会話ブログ.

英語の「Per」ってどういう意味？前置詞と接頭辞としての使い方

さな — Tue, 08 Apr 2025 20:00:00 +0000

英語でよく使われる per という単語、聞いたことはあるけれど、どう使うのかイマイチわからない…そんな方も多いのではないでしょうか？

実は per には「〜ごとに」「〜によって」など便利な使い方がたくさんあります。

また、接頭辞として単語の意味を深める役割も！

この記事では、前置詞や接頭辞としての per の使い方を例文とともにわかりやすく解説していきます。

Perの基本的な意味

Per はラテン語が語源で、「〜ごとに」「〜を通じて」「完全に」といったニュアンスを持つ言葉です。

英語では、前置詞として数量や基準を示す際に使われたり、接頭辞として単語の意味を強調する役割を果たしたりします。そのため、日常会話だけでなくビジネス英語でも頻繁に登場します。

例えば、「100 yen per hour（1時間あたり100円）」のように基準を表したり、「As per the rules（ルールに従って）」のように手段や方法を示したりします。

また、接頭辞としては「perfect（完全な）」や「permanent（永続的な）」など、特定の単語に「完全」や「徹底的」といった意味を加える形で使われます。

Per は短いながらも便利で応用範囲の広い単語なので、この機会に使い方をマスターしてみましょう！

前置詞としてのPer

Per は前置詞として、数量や基準を表す際に使われます。この用法では「〜ごとに」「〜あたり」「〜につき」と訳されることが多く、数値や割合を説明するときによく登場します。日常会話だけでなく、契約書や説明書などフォーマルな場面でも見かける表現です。

The speed limit is 60 miles per hour.

「速度制限は時速60マイルです」

We are charged $50 per person.

「一人あたり50ドル請求されます」

The dosage is two pills per day.

「服用量は1日につき2錠です」

Per を使うとシンプルに数量や基準を伝えることができるので、覚えておくと便利です！

手段や方法を表す「Per」

Per は、手段や方法を示すときにも使われます。この場合、「〜によって」「〜に従って」というニュアンスを持ち、特にフォーマルな場面やビジネス英語でよく使われます。

日常会話でも見かけることがありますが、「as per」という形で使われることが多く、指示や規則、要望に従うことを表現する際に便利なフレーズです。

基本の使い方

「〜によって」: 依頼や要望に応じて行動する場合に使用。
「〜に従って」: 規則や指示に基づいて何かを行うことを示す。

As per your instructions, we have prepared the report.

「あなたの指示に従い、レポートを準備しました」

The changes were made as per the company policy.

「会社の方針に従って変更が行われました」

Please proceed per the outlined plan.

「計画に沿って進めてください」

ビジネスでの活用例

ビジネスメールや正式な文書で「as per」を使うと、丁寧でプロフェッショナルな印象を与えることができます。例えば、依頼に応じた行動や契約に基づく対応を示すときに適しています。

As per our agreement, the payment will be processed on the 15th of each month.

「契約に従い、支払いは毎月15日に処理されます」

注意点

Per はフォーマルな表現であるため、カジュアルな会話ではやや硬い印象を与えることがあります。その場合は、よりシンプルな言い回しを使うと自然な印象を与えられます。とはいえ、ビジネスシーンでは信頼感や丁寧さを伝える便利なフレーズなので、ぜひ覚えておきましょう！

接頭辞としてのPer

Per は接頭辞として使われる場合、「完全に」「徹底的に」「通じて」などのニュアンスを持つ言葉を作ります。この用法では、単語の前に per が付くことで、意味が強調されたり、新たな概念を示したりします。

接頭辞としての per は、特定の単語にのみ付くため、その意味を理解するには単語ごとに覚えることが大切です。

Perが付く主な単語とその意味

Perfect（完全・完璧な）

完全で欠点がない状態を表します。

Nobody is perfect.

「誰も完璧ではない」

Permanent（永続的な）

一時的ではなく、ずっと続く状態を表します。

These changes will be reflected on your permanent record.

「これらの変更は、あなたの永久記録に反映されます」

Perceive（知覚する）

感覚や理解によって何かを感じ取ることを意味します。

He perceived the situation as dangerous.

「彼はその状況を危険だと感じ取った」

Permit（許可する）

何かを許可する、認めるという意味を持ちます。

They don’t permit smoking in this area.

「このエリアでは喫煙が許可されていません」

Persist（持続する、粘る）

困難に直面しても諦めずに続けることを意味します。

If you persist, you’ll achieve your goal.

「粘り強く続ければ、目標を達成できるでしょう」

接頭辞「per」の特徴

「完全さ」や「徹底さ」を強調：単語に「完全に」「すべて」「徹底的に」という意味を加えます。
抽象的なニュアンスを持つ場合が多い：「perceive」や「persist」のように、目に見えない行動や状態を表現する単語に使われることがよくあります。

Perを使いこなそう！

Per は、短いながらも非常に幅広い意味と使い方を持つ便利な単語です。

前置詞としては「〜ごとに」「〜につき」という数量や割合を表し、手段や方法を示す場合には「〜によって」「〜に従って」と使われます。また、接頭辞としては「完全に」や「徹底的に」といったニュアンスを単語に加える役割も。

さらに、「per capita」や「per diem」などの関連表現を理解することで、より自然でプロフェッショナルな英語表現が身につきます。

この記事を参考に、ぜひ日常会話やビジネスシーンで per を活用してみてください！

The post 英語の「Per」ってどういう意味？前置詞と接頭辞としての使い方 appeared first on DMM英会話ブログ.

建築に関する英語表現【基礎用語から慣用句まで】

Amy — Sun, 23 Feb 2025 20:00:00 +0000

建築用語、と言われてもあまりピンとこないかもしれません。

しかし、実は建築に関する用語は、私たちの身の回りにいくつもあるのです。

たとえば、屋根や高層ビルなど、日常で目にするものも建築用語と呼べるでしょう。観光地の美しい歴史的な建物も、建築用語で説明することができます。

ということで、今回は、建築に関する用語と、関連したフレーズをご紹介します。

これでみなさんも、身の回りの建物について詳しく話すことができますよ！

建築に関する用語集

まずは、建築に関する用語をみていきましょう。知らなかった表現も多いかもしれません。

Facade｜外壁・外装

建物の正面に面した部分、通常は外装を指す。発音は「ファサード」。

The facade of the historic building was beautifully preserved.

「歴史的建造物の外観は美しく保存されていた」

Blueprint｜設計図

建物の詳細な平面図や図面。

The architect showed us the blueprint of the new house.

「建築家は新しい家の設計図を見せてくれました」

Column｜柱

建物や構造物の重量を支える垂直構造要素。

The ancient Greek temple had tall marble columns.

「古代ギリシャの神殿には高い大理石の柱がありました」

Beam｜梁

建物や構造物の重量を支える水平構造要素。

The wooden beam in the ceiling needed to be replaced.

「天井の木製の梁は交換が必要でした」

Foundation｜基礎

建物や構造物を支える基礎構造。

The strong foundation of the skyscraper ensured its stability.

「超高層ビルの強固な基礎はその安定性を保証しました」

Roof｜屋根

建物や構造物の最上部で、通常、天候から建物を保護するもの。

The rain started pouring, but we stayed dry under the roof.

「雨が降り出したが、屋根の下で濡れずに済んだ」

Arch｜アーチ

出入り口や窓のような開口部をまたぐために使用される湾曲した構造要素。

The medieval castle had a huge stone archway at the entrance.

「中世の城には入り口に巨大な石のアーチがありました」

Balcony｜バルコニー

建物の壁から突き出た高台で、一般的には手すりや欄干で囲まれている。

We enjoyed our morning coffee on the balcony overlooking the garden.

「僕たちは庭を見下ろすバルコニーで朝のコーヒーを楽しんだ」

Skyscraper｜高層ビル

通常、都市部に位置する複数階建ての高層ビル。

The skyline of the city was full of modern skyscrapers.

「街のスカイラインには近代的な高層ビルが立ち並んでいた」

Dome｜ドーム

丸みを帯びた、通常は左右対称の構造で、宗教的または文化的に重要な建物によく見られる。

The cathedral's dome is a famous landmark in the city.

「大聖堂のドームは街のランドマークとして有名だ」

建築に関する英語の慣用句・フレーズ

次に、建築に関する慣用句やフレーズを紹介します。建築用語はあまり使わないかな、という人でも、慣用句は日常会話で使えるものも多くあります！

まずはひとつひとつ、意味を確認していきましょう。

Building from the ground up

直訳すると、「基礎から作り上げる」。何かを最初から始め、基礎から築き上げることです。

Starting a new business is like building a house from the ground up; you have to plan every detail carefully.

「新しいビジネスを始めるということは、一から家を建てるようなもので、細部まで入念に計画しなければならない」

Raise the roof

直訳は、「屋根を上げる」。熱狂や喜びを表現するために使われ、元々は建築の屋根を持ち上げる作業に由来します。

When the team won the championship, the fans raised the roof with their cheers.

「チームが優勝したとき、ファンは歓声で湧き上がった」

Hit the roof

直訳は、「屋根を叩く」ですが、怒りや興奮で非常に怒ることを指します。建物の屋根に打ち付けるように怒るイメージです。

When I told my parents I had crashed the car, my dad hit the roof.

「車を壊したと両親に伝えたとき、父親は激怒した」

Lay the foundation

直訳は「基礎固め」。何かを始めるための基本的な作業や計画を行うことを指します。建物の基礎を築くことからきています。

Before launching the project, we need to lay the foundation by conducting market research.

「プロジェクトを立ち上げる前に、市場調査を行って基礎を固める必要がある」

Built like a brick house

直訳は「レンガ造りの家のような造り」で、非常に丈夫で頑丈なことを表す表現です。

The new security system is built like a brick house and can withstand any attempted breach.

「新しいセキュリティー・システムは、非常にしっかりしているので、侵入を試みられても耐えられる」

On a solid foundation

直訳は、「強固な土台の上に」です。安定した基盤の上に立つことを指し、信頼性や安定性を表現します。

Their long-lasting friendship is based on a solid foundation of trust and mutual respect.

「二人の長きにわたる友情は、信頼と相互尊重という強固な基盤の上に成り立っている」

Raise a red flag

直訳は「赤旗を掲げる」で、注意や警戒のサインを示すことを指します。建築現場で赤い旗が上げられると、注意が必要であることが由来です。

The sudden drop in sales numbers raised a red flag for the company's financial health.

「売上高の突然の落ち込みは、同社の財務状況に危険信号をもたらした」

Paint the town red

直訳は「街を赤く染める」で、何かを盛大に祝うことを指します。実際に建物や街を赤く塗ることではなく、楽しむことを表現しているフレーズです。

After their graduation, they decided to paint the town red by going to all their favorite places.

「卒業後、彼らはお気に入りの場所を回って盛大に祝うことを決めた」

建築用語は利用価値あり！

今回は、建築用語や、関連する慣用句・フレーズを紹介しました。

意外と使用用途が多岐に渡るものも多いと、驚かれたかもしれません。

特に慣用句は日常会話にすぐに取り入れられるものもあります。

ぜひこのような普段は使わない表現を取り入れて、表現の幅を広げていきましょう。

いつも使っている表現以外の表現を使うことで、英語力はさらにアップするはずですよ！

The post 建築に関する英語表現【基礎用語から慣用句まで】 appeared first on DMM英会話ブログ.

Toughとhardはどう使い分ける？英語のニュアンスを学ぼう

Amy — Thu, 06 Feb 2025 20:00:00 +0000

Tough と hard の意味はご存知ですか？どちらも「難しい」「厳しい」といった意味で使われる単語ですね。

それでは、それぞれの言葉が持つ微妙なニュアンスの違いは知っていますか？

違いを知って使い分けることで、より自然な英語表現ができるようになります。今回は、わかりそうでわからない tough と hard の意味の違いを例文とともにみていきましょう！

Tough の基本的な意味

Tough は「強靭な」「困難な」という意味を持ち、感情的・身体的な強さを伴うことが多いです。何かが単に難しいだけでなく、挑戦や耐える力が必要な状況で使われることが一般的です。

It's tough to wake up early every day.

「毎日早起きするのは大変だ」

The exam was really tough, but I managed to pass.

「試験は本当に難しかったけど、なんとか合格した」

また、物理的に「頑丈な、壊れにくい」という意味でも使われます。物理的に丈夫であることを指します。

This material is tough.

「この素材は頑丈だ」

Hard の基本的な意味

次は hard です。Hard は、物理的に「硬い」や「厳しい」「骨の折れる」という意味で、何かが純粋に難しいと感じるときに使われます。

精神的な強さに関係することもありますが、具体的なタスクや行動が困難な状況で使われることが多いでしょう。

It’s hard to find a parking spot in this area.

「このエリアでは駐車場を見つけるのが難しい」

She works hard every day to support her family.

「彼女は家族を支えるために毎日懸命に働いている」

物理的に「硬い」ことを意味する場合は「物理的に強くて、形が変わりにくいもの」を指して使われる形容詞です。

The ground is hard after the frost.

「霜が降りた後、地面は固い」

Tough と hard の違いを比較

Tough は感情的な強さや挑戦を含むニュアンスがあり、hard は物理的またはタスク自体の難易度を示すことが多いです。

Running a marathon is tough.

「マラソンを走るのは厳しい挑戦だ」

Solving this math problem is hard.

「この数学の問題を解くのは難しい」

日常会話の中で tough と hard を自然に使うには、その違いを意識することが大切です。上記で説明したように、感情的に大変なときは tough、具体的なタスクが難しいときは hard を使うというように、使い分けましょう。

日常会話で tough と hard を使い分ける際の具体的な例文も紹介します！

感情的に大変なときは「tough」

Going through a breakup is really tough.

「人と別れるのは本当に辛い」

It's tough balancing work and family life.

「仕事と家庭の両立は大変だ」

She’s having a tough time dealing with the loss of her pet.

「彼女はペットを失ったことで辛い思いをしている」

具体的なタスクが難しいときは「hard」

It’s hard to stay focused when there are so many distractions.

「気が散るものがたくさんあると集中するのは難しい」

Learning a new language can be hard at first.

「新しい言語を学ぶのは最初は難しいことがある」

It’s hard to find a good restaurant in this area.

「この地域でいいレストランを見つけるのは難しい」

このように、それぞれの持つニュアンスに注意して使い分けると、より自然な表現ができます。

同様の意味を持つ単語

Challenging

「挑戦的な」「難しい」という意味で、特に知識やスキルが試されるような状況で使われます。Tough に近いニュアンスですが、知的な困難さにフォーカスすることが多いです。

This project is challenging, but I’m excited to tackle it.

「このプロジェクトは難しいけれど、挑戦するのが楽しみです」

Difficult

お馴染みの単語で、「難しい」「困難な」という意味で、広く使える表現です。Hard に似ていますが、ややフォーマルな印象を与えることもあります。

It was a difficult decision, but I had to make it.

「それは難しい決断だったけど、仕方なく決めました」

こちらの記事でも「難しい」を意味する類似表現を紹介しています。

Tiring

「疲れる」という意味で、何かが体力的または精神的に疲弊させる場合に使います。Hard な事柄の結果として使われることが多いです。

Working late hours can be really tiring.

「遅くまで働くのは本当に疲れる」

Grueling

「過酷な」「非常に厳しい」という意味で、肉体的にも精神的にも非常に消耗するような状況で使います。

The hike up the mountain was grueling, but the view was worth it.

「山へのハイキングは非常に過酷だったが、景色はそれだけの価値があった」

似た意味を持つイディオム

Uphill battle

「困難な戦い」「不利な状況での取り組み」という意味で、達成が難しい目標や厳しい状況に直面しているときに使われます。

Finishing the project on time felt like an uphill battle.

「プロジェクトを時間通りに終わらせるのは、まるで困難な戦いのようだった」

Bite off more than you can chew

「自分の能力を超えたことをしようとする」「手に負えないことに挑む」という意味で、無謀な挑戦をする状況に使われます。

He bit off more than he could chew when he agreed to manage both projects.

「彼は両方のプロジェクトを管理すると言ったことで、手に負えないことを引き受けた」

言葉通りに「噛み切る」量が多すぎると扱いにくくなることから、何かを過剰に引き受けてしまったり、手に負えないことに挑んだりする状況を表すようになったのです。

Between a rock and a hard place

「二つの困難な選択肢の間に挟まれている」という意味で、どちらを選んでも難しい状況にあることを示します。

I’m between a rock and a hard place; either I stay at a job I hate, or I leave with no backup plan.

「嫌いな仕事に残るか、計画なしに辞めるかという困難な選択に直面している」

「rock（岩）」と「hard place（固い場所）」という比喩的な障害物の間に挟まれて逃げ場がない状態を示し、現在でも日常会話で「板挟み」の状況を表現するために使われます。

No pain, no gain

「苦労なくして得るものなし」「努力がなければ成功はない」という意味で、努力や忍耐が必要な状況を強調する表現です。

No pain, no gain. If you want to succeed, you have to work for it.

「努力なくして成果なし。成功したいなら、努力しなければならない」

Take it in stride

「冷静に対処する」「困難をうまく切り抜ける」という意味で、困難に直面しても動じない姿勢を表します。

この表現は「stride（歩幅）」に由来し、もともとは走るときや歩くときのリズムや歩幅を保つことを意味していました。

She took the criticism in stride and continued improving her work.

「彼女は批判に冷静に対処し、仕事を改善し続けた」

Tough と hard の違いを理解して使いこなそう

Tough と hard は似ているようで異なる場面で使われます。

この微妙な違いを理解し、適切な場面で使いこなすことで、よりネイティブに近い英語表現ができるようになりますよ！

他にも似たような表現があるので、積極的にいろいろな表現を使うことで、ボキャブラリーを増やしていきましょう。それが英会話上達への第一歩となるかもしれません！

The post Toughとhardはどう使い分ける？英語のニュアンスを学ぼう appeared first on DMM英会話ブログ.

英語で有名って「famous」だけ？有名に関する英語表現を徹底解説！

Amy — Tue, 19 Nov 2024 20:00:00 +0000

英語には「有名」という意味を持つ単語がいくつかありますが、その中でも famous、renowned、notorious の3つは特に使われることが多いです。

しかし、これらの単語の意味やニュアンスには微妙な違いがあることをご存知でしたか？

今回の記事では、それぞれの違いをわかりやすく説明していきます！違いを知り、使い分けることでさらにネイティブに近づきましょう。

Famous、renowned、notoriousの意味の違い

Famousの意味と使い方

Famous は「有名な」という最も一般的な単語で、良い意味でも悪い意味でも使うことができます。シンプルに「多くの人に知られている」ことを指す表現です。

Paris is famous for its beautiful landmarks.

「パリはその美しい名所で有名です」

このように、famous は特に感情的な価値判断を伴わず、ニュートラルな意味合いで使います。

Renownedの意味と使い方

次は renowned です。聞いたことはありますか？

この単語は「高名な」「名高い」という意味で、famous よりもポジティブな意味合いが強いです。何か特別なスキルや功績によって評価されている場合によく使われます。

He is a renowned scientist in the field of genetics.

「彼は遺伝学の分野で名高い科学者です」

その人や物が賞賛されていることを示す単語なので、特に専門的な分野や文化的な文脈でよく登場します。

Notoriousの意味と使い方

3つ目は notorious です。こちらは renowned とは反対に、「悪名高い」という意味でネガティブな印象を強調する単語です。特に、犯罪者やスキャンダルに関わる人や出来事を説明する際に使われます。

The city is notorious for its high crime rate.

「その都市は犯罪率が高いことで悪名高いです」

Notorious は、何かが悪い意味で知られていることを示すため、famous や renowned とは異なる文脈で使われるとわかりますね。

まとめると、famous はニュートラルな表現で「単に人によく知られていること」、renowned は称賛の意味を含んだポジティブな表現、notorious は反対にネガティブな表現で「悪名高い」を表すということになります。今までなんとなくわからなかった方も、このように頭のなかで整理しておくといいでしょう！

練習問題で理解を深めよう！

それぞれの単語を使った例文をみて、考えてみましょう。次の文の空欄に適切な単語を使って、文を完成させてください。

The scientist was __________ for his groundbreaking research in cancer treatment.

He became __________ for his controversial statements during interviews.

This musician is __________ for his unique style and hit songs.

解説

1. 正解：Renowned

訳：この科学者はがん治療に関する画期的な研究で有名だった。

この文では、科学者が「画期的な研究」によって知られていることを述べています。このように、特別な業績や貢献によって高く評価されている場合は、renowned が最適です。Famous も使えますが、特に評価が高いことを強調するために renowned が適しています。

2. 正解：Notorious

訳：彼はインタビューでの物議を醸す発言で悪名を高めた。

ここでは、「物議を醸す発言」があることが強調されていますね。このように悪評やネガティブな印象に関連している場合は、notorious を使います。Famous だと単に知られていることを示すだけで、ネガティブな意味合いが含まれていません。

3. 正解：Famous

訳：この音楽家はそのユニークなスタイルとヒット曲で有名です。

この文では、音楽家が「ユニークなスタイル」と「ヒット曲」で知られていることを示しています。Famous は一般的に「有名な」という意味で使われ、多くの人に知られていることを表すのに適しています。Renowned も使えますが、ニュートラルな文章であることから、famous がより一般的な選択と言えるでしょう。

「有名な」を表す他の表現

それぞれの意味の違いがわかったところで、famous と似た意味を表す他の表現にも注目してみましょう。それぞれ少しずつ異なるニュアンスを持っています。

Well-known

「よく知られている」という意味。一般的でややカジュアルな表現です。

She is well-known for her charity work.

「彼女は慈善活動でよく知られています」

Celebrated

「称賛されている」「祝福されている」という意味。文化的、芸術的な分野で使われやすい表現です。

He is a celebrated actor in Hollywood.

「彼はハリウッドで称賛される俳優です」

Legendary

「伝説的な」や「不滅の」という意味。特に偉大さや歴史的な意味を持つものに使われます。

Her performance in the Olympics was legendary.

「彼女のオリンピックでのパフォーマンスは伝説的でした」

Prominent

「著名な」「目立つ」という意味。特にその人や物が際立っていることを示すときに使います。

She is a prominent figure in the world of fashion.

「彼女はファッション界で著名な人物です」

Distinguished

「卓越した」「際立った」という意味。主に功績や品格で際立っていることを表します。

He has had a distinguished career in law.

「彼は法曹界で卓越したキャリアを持っています」

「悪名高い」を表す類似表現

次は、notorious の類似表現です。「悪名高い」といったネガティブな意味を持つ表現も他にいくつかあります。

Infamous

「悪名高い」「評判が悪い」という意味。Notorious とほぼ同じですが、より広く悪評を強調する場合に使われます。

見ての通り、famous と関係がある単語です。この単語は in-（否定の接頭辞）を付けることで、famous の意味を否定し、悪い評判を持つことを表します。

He became infamous for his fraudulent activities.

「彼は詐欺行為で悪名高くなりました」

Disreputable

「評判の悪い」という意味。接頭辞 dis-（否定）と名詞 repute「評判」が結びついた言葉で、社会的な信用を失ったことを示す際に使われます。

The company is disreputable due to its illegal practices.

「その会社は違法行為のために評判が悪いです」

Villainous

「極悪非道な」「悪党のような」という意味。犯罪や邪悪な行為に関連して使われることが多いです。

The villainous dictator ruled with an iron fist.

「その悪党のような独裁者は鉄拳で支配しました」

こちらは villain「悪役、悪党」から派生した形容詞です。たとえば、映画や小説のなかで、villain が計画する悪事や邪悪な行動が villainous であると形容されることがあります。このように、villainous はその人や行為が「まるで悪役のように」邪悪であることを強調する表現です。

In the movie, the villain plotted a villainous scheme to take over the world, but the hero was determined to stop him.

「映画では、悪役が世界を支配しようとする極悪な計画を立てたが、ヒーローは彼を止める決意をしていた」

Nefarious

「極悪非道な」「悪徳の」という意味。特に邪悪な行為に対して使われます。

The nefarious activities of the criminal organization shocked the nation.

「その犯罪組織の極悪非道な行為は国中を震撼させました」

みなさん、お気づきでしょうか？『ミニオンズ』に登場するネファリオ博士（Dr. Nefario）の名前は、まさにこの単語に由来しています！（観たことのない方、申し訳ありません…。）

Nefarious は「極悪非道な」「邪悪な」という意味を持つ形容詞で、ネファリオ博士のキャラクター設定にもぴったり合っています。ネファリオ博士はグルーとともに悪の計画を立てる科学者で、彼の名前はその邪悪さを象徴するために選ばれたと思われます。映画ではコミカルなキャラクターですが、名前自体は「悪」を意味する深い背景を持っているというのが面白いですね。

Unscrupulous

「無節操な」「道徳を無視した」という意味。特に倫理や道徳に欠けた行動に対して使われます。

The unscrupulous businessman cheated his clients out of their money.

「その無節操なビジネスマンは顧客からお金を騙し取った」

「有名な」を表す表現を知ろう

Famous、renowned、notorious の違いはわかりましたか？これらはすべて「有名」という意味を持つ単語ですが、そのニュアンスや使用される場面は異なります。

Famous は最も一般的で中立的な表現、renowned はポジティブで名誉ある意味、そしてnotorious はネガティブな意味を強調することをお忘れなく！

また、今回紹介したように、「有名な」を表す表現は多くあります。Famous だけを使うのではなく、さまざまな単語を使うことで表現の幅が広がりますよ。

これらの単語を使い分けて、よりネイティブスピーカーのような適切な英語表現をマスターしていきましょう！

The post 英語で有名って「famous」だけ？有名に関する英語表現を徹底解説！ appeared first on DMM英会話ブログ.