英語で感想を伝えるときも、「It was good」や「It was interesting」だけでは、せっかくの印象がシンプルすぎて相手に伝わりにくいこともあるかもしれません。

そこで今回は、映画やドラマの感想をもっと豊かに表現するための英語フレーズをご紹介します。

絶賛したいときや、少し物足りなかったとき、ときにはガッカリしたときなど、さまざまな気持ちに応じた表現を学んで、あなたの英語での感想表現力をアップさせましょう！

「よかった」と感じたときの表現

映画やドラマを観て「よかった！」と思ったときには、その感動を相手にも伝わるように、強調して表現できるフレーズを使ってみましょう。

短いシンプルな表現

How was the movie? や How did you like the movie?（映画はどうだった？）に対する返事で、最もよく使われるのはシンプルに感想を伝えるフレーズです。感情を込めて言うだけで、「よかったよ！」が簡単に伝わります。

It was ◯◯!

great / fantastic / fabulous / amazing / awesome / excellent / brilliant

この◯◯の部分の単語を入れ替えるだけで、いろいろなバリエーションができます。基本的にどれを使ってもOKで、それぞれの単語の細かい違いを気にする必要はありません。

「すごく面白かった！」と言いたいときには、It was so good や absolutely fantastic / fabulous / amazing や so much fun と言ってみましょう。

loved it!

カジュアルな会話では I を省略することが多く、liked ではなく loved を使うと「気に入った！」というニュアンスが強まります。さらに強調して「ものすごく良かった！」と言いたいときには Totally loved it. や Absolutely loved it. も使えます。

プラスαの表現

上のような短い表現にプラスして、自分が感じたことをもう少し具体的に続けてみましょう。

映画やドラマの内容や演出に驚かされたときに使います。

特に感銘を受けた作品を強調したいときにぴったりの表現です。

感動が大きすぎて表現できない気持ちを伝えます。

とても気に入った作品を強く推薦したいときに使います。

特定の要素を褒める表現

特定の要素を褒めるのも面白い会話につながるかもしれませんね。

「まあまあだった」と感じたときの表現

めちゃくちゃ面白いと思える映画やドラマに出会えることって、実はそれほど多くないものですよね。ここでは「まあまあ良かったかな」という、一番使う機会が多そうな表現を紹介していきます。

短いシンプルな表現

「まあまあだった」という感想も、シンプルに形容詞を使って短く伝えることができます。

It was ◯◯

good / ok / alright / nothing special / not bad / so-so / not too bad  

このフレーズに合わせて、感情を込めると「まあまあ」のニュアンスがしっかり伝わります。

「ok」や「alright」は「大丈夫」や「悪くはない」くらいの感覚で、「not bad」や「not too bad」も同じようにポジティブな「まあまあ」を意味します。「good」は元気に言うと「よかった」に聞こえるので、表情や声のトーンを少し落として「まあまあ」感を出すのがポイントです。

関連記事：「まあまあ」は英語で？So-so以外の表現を使ってみよう！

少し遠回しな表現

「ガッカリでもなかった」「感動もしなかった」といったように、「悪くもないけど特別良くもない」という微妙なニュアンスを遠回しに表現するのも「まあまあ」な感想のひとつです。

プラスαの表現

もう少し具体的に「まあまあ」のニュアンスを伝えたいときには、少し情報を付け足してみましょう。

As … as ～ を使って、自分の期待していたレベルに対する「まあまあ」の印象を伝えられます。

「could have been better」という表現で「改善の余地があった」というニュアンスを含め、何かが少し物足りなかったと伝えたいときに便利です。

But の代わりに though を使うと口語的で自然な印象になります。終わりに「〜だけどね」と付ける感覚で使えます。

期待値が高すぎたから物足りなく感じたときに、「期待しすぎてたかも」という一言を添えると、少し謙虚なニュアンスで「まあまあ」を表現できます。

面白くなかったときの表現

観た作品が期待外れだったとき、「面白くなかった」「期待外れだったよ」「あれは最悪だった」といったいろんな表現でその気持ちを伝えたくなりますよね。

英語でも、上品で控えめなものから、かなり辛口なものまで幅広い表現があります。ここでは、そのニュアンスを伝えるのに役立つフレーズを紹介します。

短いシンプルな表現

It was ◯◯

not good / horrible / terrible / very bad / so bad / disappointing / horrendous 

「あまり好きじゃなかった」と言いたい場合は、以下のようなフレーズがあります。

「面白くなかった」というより「嫌いだった」場合、上品に言うなら I didn’t like it very much という控えめな表現が使えます。また、あまりに酷かったときには It sucked! というカジュアルなスラングもありますが、場面を選んで使いましょう。

プラスαの表現

ただ「面白くなかった」と言うだけでなく、もう少し詳しくその理由や印象を加えることで、より伝わりやすくなります。

「無駄」という意味の a waste of ～ を使って、投資した時間やお金に対して残念だった気持ちを伝えられます。

Depressing は「気が滅入る」という意味で、観た後に気分が重くなってしまう作品にぴったりの表現です。

シリーズ物や続編を観たときに「前作のほうが面白かった」という気持ちを表すフレーズです。また、原作が映画化された場合には The book was so much better と言って「本のほうが良かった」と表現できます。

predictable は「予測できる」という意味で、ストーリーの展開があまりに単純で驚きがなかったときに使います。kind of は「ちょっと」「なんとなく」と言葉を和らげるフレーズで、カジュアルな会話でよく使われます。

映画の感想を英語で言ってみよう！

映画の話題で英語を使うのは、楽しいだけでなく、英語力を自然に磨く良いチャンスです。

今回紹介したフレーズは、映画だけでなく、ドラマやミュージカル、さらには友達との日常会話でも役立つものばかりです。

ぜひ積極的に使って、映画トークをもっと盛り上げてみてください！

The post 「面白い」だけじゃない！映画やドラマの感想を言うときに使いたい英語表現 appeared first on DMM英会話ブログ.

なかでも圧倒的な人気を誇るのはジブリ作品ですが、ジブリ以外にも世界中で知られる名作がたくさんあります。

そこで今回は、外国人との会話でも話題にしやすい、日本発の世界的に有名な映画をピックアップしてご紹介します。

映画のあらすじを英語で読みながら、これらの作品について英語でスムーズに会話できるよう、ぜひ準備しておきましょう！

ジブリ映画はどれが人気なの？

海外で最も人気のあるジブリ映画は『千と千尋の神隠し』です。他にも『もののけ姫』、『ハウルの動く城』、さらには『火垂るの墓』など、ジブリ映画は多くの人々に愛されています。

では、それぞれの英語タイトルとあらすじを英語で確認してみましょう！

関連記事：1位はあの作品！英語吹替でも見れる海外で人気のジブリ映画【10選】

『千と千尋の神隠し』= Spirited Away

Spirited Away is an animated film about a young girl named Chihiro who gets trapped in a magical world while moving to a new town with her parents. Her parents are turned into pigs, and Chihiro must work at a bathhouse for spirits to find a way to save them and return to the human world. Along the way, she meets various strange and mysterious creatures, learns about courage and friendship, and ultimately grows up in the process.

「『千と千尋の神隠し』は、引っ越し中に魔法の世界に迷い込んでしまった少女、千尋の物語です。千尋の両親は豚にされてしまい、彼女は両親を救い、人間の世界に戻るために、霊たちのための湯屋で働くことになります。物語の中で、千尋はさまざまな不思議な生き物に出会い、勇気と友情について学び、成長していきます」

筆者はアメリカに10年間ほど住んでいましたが、やはりダントツで人気なのが『千と千尋の神隠し』でした。友達と集まる際には、よくみんなで観ていました。

キャラクターの名前はどれもオリジナルのままで、唯一英語名がついているのがカオナシ（No-Face）なので、会話もしやすいでしょう。

『もののけ姫』= Princess Mononoke

Princess Mononoke is a story about a young prince named Ashitaka who gets cursed by a demon while protecting his village. To find a cure, he travels to the forest, where he meets San, a girl raised by wolves who fights to protect the forest spirits. The movie shows the conflict between humans, who want to use the forest's resources, and the forest spirits, who want to preserve nature. Ashitaka tries to find a way for both sides to live in peace.

「『もののけ姫』は、村を守るために呪われた若い王子アシタカの物語です。呪いを解くために彼は森へ旅をし、狼に育てられたサンという少女に出会います。サンは森の精霊たちを守るために戦っています。映画は、森の資源を使いたい人間と、自然を守りたい森の精霊たちの対立を描いています。アシタカは、両者が平和に共存できる道を探そうとします」

『もののけ姫』も海外でとても人気です！ コミコンなどのイベントでサンのコスプレがよく見られますよ。映画批評集積サイトでも高いスコアを獲得している作品です。

『ハウルの動く城』= Howl's Moving Castle

Howl's Moving Castle follows the story of Sophie, a young woman who is turned into an old lady by a witch's curse. She seeks refuge in the magical moving castle of the mysterious wizard Howl. Inside the castle, Sophie meets various characters, including a fire demon named Calcifer, who promises to break her curse if she can free him from Howl. As Sophie and Howl grow closer, she discovers that Howl may have a curse of his own…

「『ハウルの動く城』は、若い女性ソフィーが魔女の呪いでおばあさんにされてしまう物語です。彼女は魔法使いハウルの動く城に避難し、そこで火の悪魔カルシファーなど、さまざまなキャラクターと出会います。カルシファーは、ソフィーがハウルから彼を解放すれば呪いを解いてくれると約束します。ソフィーとハウルが親しくなるにつれ、彼もまた呪いを受けていることが明らかになります。二人は共に恐怖に立ち向かい、最終的に呪いを解いて平和を取り戻します」

日本語版ではキムタクがハウルの声を演じて話題になりましたが、英語の吹き替え版では俳優のクリスチャン・ベールがハウルの声を演じたことを知っていますか？ 英語で観てみるのもアリですね！

『火垂るの墓』= Grave of the Fireflies

Grave of the Fireflies is a Japanese animated film set during World War II. It tells the story of a young boy named Seita and his little sister, Setsuko, who struggle to survive after their city is bombed. With their mother dead and their father away in the navy, they are left to fend for themselves. Despite their efforts, they face many hardships, including hunger and illness. The film is a heartbreaking portrayal of the innocence of childhood lost in the horrors of war.

「『火垂るの墓』は、第二次世界大戦中の日本を舞台にしたアニメ映画です。主人公の少年清太と妹の節子は、爆撃で街が破壊された後、生き延びるために奮闘します。母親を亡くし、父親も海軍で不在のため、二人は自力で生き抜こうとしますが、飢えや病気など、さまざまな困難に直面します。この映画は、戦争の恐怖の中で失われる子供時代の無垢さを描いた、心が痛む作品です」

2024年9月から、日本を除く多くの国々でNetflixでの配信が開始されるというニュースがありましたね。「日本発の最高クラスのアニメ」としても知られ、『火垂るの墓』は海外でも非常に高い評価を受けている作品です。

『となりのトトロ』= My Neighbor Totoro

My Neighbor Totoro is a story about two young sisters, Satsuki and Mei, who move to the countryside with their father to be closer to their sick mother. They discover magical creatures in the nearby forest, including a large, friendly spirit named Totoro. The film is a heartwarming tale about the wonders of childhood, family, and the magic of nature.

「『となりのトトロ』のストーリーは、サツキとメイという二人の幼い姉妹が、病気の母親の近くに住むために田舎に引っ越すところから始まります。彼女たちは近くの森で、大きくて優しい精霊トトロをはじめとする不思議な生き物たちと出会います。トトロは植物を育てたり、道に迷ったときに助けてくれたりします。この映画は、子供時代の素晴らしさ、家族、そして自然の魔法についての心温まる物語です」

トトロは海外でも非常に人気で、『トイ・ストーリー3』にカメオ出演するほど、グローバルなポップカルチャーに深く根付いています。英語版では実際に姉妹であるダコタとエル・ファニングが声優を務めています！

黒澤明監督の映画もダントツで人気

『七人の侍』= Seven Samurai

Seven Samurai is a classic Japanese film about a poor village threatened by bandits. To protect themselves, the villagers hire seven samurai warriors. The samurai train the villagers to defend their homes, and together they prepare for the bandits' attack.

「『七人の侍』は、野武士に脅かされる貧しい村を描いた日本の名作映画です。村人たちは自分たちを守るために七人の侍を雇います。侍たちは村人たちに防衛の方法を教え、一緒に野武士の襲撃に備えます」

『七人の侍』は、まさに日本映画が世界に誇る傑作！ その影響力は計り知れず、ハリウッド映画『荒野の七人 (The Magnificent Seven)』がリメイクとして誕生したのは有名な話ですよね。ドラマチックなストーリーや個性豊かなキャラクター、そして手に汗握るアクションシーンは、どの国の観客も夢中にさせてしまいます。

『羅生門』= Rashomon

The plot of Rashomon centers on a murder that takes place in a forest. Four characters —  a samurai, his wife, a bandit, and a woodcutter — each tell their own version of what happened, making it unclear who is telling the truth. The film explores themes of the power of perspective and the nature of truth, showing how people's views of the situations can change based on their experiences.

「『羅生門』のあらすじは、侍、侍の妻、盗賊、木こりの4人が、森で起きた侍の殺害事件について異なる証言をするというものです。各キャラクターは異なるバージョンの出来事を語り、誰が真実を話しているのかがわからなくなります。映画は、主観的な現実と真実の本質というテーマを探求し、経験によって人々の認識が異なることを描いています」

『羅生門』は、黒澤明が世界に知られるきっかけとなった名作ですね。ひとつの事件を複数の視点から描く独特の手法は、当時としては画期的で、アカデミー賞名誉賞やヴェネツィア国際映画祭金獅子賞を受賞しました。人間の本質を問いかけるこの作品は、今でも多くの人を魅了し続けています。

『乱』= Ran

Ran is a Japanese movie based on Shakespeare's King Lear. It's about an old warlord named Hidetora who decides to divide his kingdom among his three sons. The results of this decision lead to incredible violence and chaos across the land.

「『乱』は、シェイクスピアの『リア王』を基にした日本映画です。老いた戦国大名の秀虎が、自分の国を三人の息子たちに分け与えることを決めたことから物語が始まります。しかし、その決断は想像を超える暴力と混乱を国中にもたらします」

『乱』は、黒澤明の壮大なスケールで描かれた歴史劇。シェイクスピアの『リア王』をもとにした物語は、壮絶な戦闘シーンと美しい映像美で世界中の観客を圧倒しました。黒澤明の晩年の傑作として、今でも高く評価されています。

そのほか海外で人気の日本映画

さて、ジブリ作品や黒澤監督の名作以外では、どんな日本映画が海外で人気なのでしょうか？ ここから紹介する作品は、映画ファンなら誰もが知っている有名タイトルばかり！ これらを観ておけば、きっと映画好きとの会話も盛り上がること間違いなしです。

『君の名は。』= Your Name

『君の名は。』は、2016年に驚くほどの人気を博しましたね。新海誠監督によるアニメ映画で、美しい映像と切ないストーリーが国内外で大きな反響を呼びました。都会と田舎、そして時間を超えた不思議な絆を描いたこの作品は、日本文化を感じさせる細やかな描写と普遍的なテーマが海外でも高く評価されています。

知っておきたいキーワード：

• Body-swap｜体の入れ替わり
• Comet｜彗星
• Twilight (Kataware-doki)｜かたわれ時
• Red Thread of Fate｜運命の赤い糸
• Memory and dreams｜記憶と夢
• Country town｜田舎町
• Urban life｜都会の生活
• Shinto rituals｜神道の儀式

『バトル・ロワイアル』= Battle Royale

『バトル・ロワイアル』は、その衝撃的なテーマと過激な描写で、国内外で話題をさらった映画です。限られた空間で若者たちが最後のひとりになるまで戦わされる物語は、スリルと社会的メッセージが詰まった作品として海外でも注目されました。

この設定は後のハリウッド映画『ハンガー・ゲーム』にも影響を与えたとされ、今なおカルト的な人気を誇っているみたいですよ。

知っておきたいキーワード：

• Survival game｜サバイバルゲーム
• Forced competition｜強制的な競争
• Isolated island｜孤立した島
• Classmates｜クラスメイト
• Collars｜首輪（制御装置）
• Last one standing｜最後の一人
• Violence and fear｜暴力と恐怖
• Social commentary｜社会的メッセージ

『デスノート』= Death Note

『デスノート』は、天才的な頭脳戦と緊迫感のあるストーリーで国内外に熱狂的なファンを生んだ作品です。死神のノートを巡る善悪の攻防は、深いテーマ性と独特の世界観が評価され、海外でも多くのリメイクやアダプテーションが生まれました。

特に、Netflixで制作された実写版は大きな話題を呼び、原作との違いも含めて賛否を巻き起こしました。また、海外では「L」のキャラクターが人気を集め、彼の名前にちなんだグッズやファンアートも多く見られますよ。

知っておきたいキーワード：

• Gifted｜秀才な〜
• Criminal｜犯罪者
• Detective｜刑事
• Justice｜正義
• Successor｜後継者
• Mind games｜頭脳戦
• Moral dilemma｜道徳的ジレンマ
• Power and corruption｜力と腐敗
• True identity｜真の正体

『下妻物語』= Kamikaze Girls

『下妻物語』は、ロリータファッションに身を包む少女とヤンキー女子高生という異色の友情を描いたコメディ映画で、そのユニークなキャラクターとポップな映像美が国内外で高い評価を受けています。特に海外では、日本のサブカルチャーや個性を強調したスタイルが注目され、カルト的な人気を誇っています。さらに、ファッションや文化の多様性を楽しむ映画祭で上映されることが多く、日本映画の枠を超えた影響力を持つ一作として知られています。

知っておきたいキーワード：

• Lolita fashion｜ロリータファッション
• Frilly dresses｜フリルのついたドレス
• Delinquent｜不良
• Unlikely friendship｜意外な友情
• Rural town｜田舎町
• Individuality｜個性
• Motorcycle｜バイク
• Rebellion｜反抗

『オーディション』= Audition

三池崇史監督が手掛けた心理スリラー『オーディション』。特に海外では、サンダンス映画祭での上映をきっかけに注目され、「日本映画らしい奥深さと不気味さが同居している」と評されました。ホラー好きにはもちろん、サスペンスが好きな方にもおすすめの一作です！

知っておきたいキーワード：

• Psychological thriller｜心理スリラー
• Hidden past｜隠された過去
• Slow-building tension｜じわじわと高まる緊張感
• Mysterious woman｜謎の女性
• Loneliness｜孤独
• Obsession｜執着

『パプリカ』= Paprika

夢と現実が交錯する『パプリカ』のストーリーは世界中でも高く評価されています。特にそのビジュアル表現は圧巻で、クリストファー・ノーラン監督の映画『インセプション』にも影響を与えたのだとか！ 海外では、アート性の高いアニメとしてファンが多く、映画祭やアニメイベントでも絶賛されることが多い作品です。

知っておきたいキーワード：

• Genius scientist｜天才科学者
• Nightmare｜悪夢
• Dreams and reality｜夢と現実
• Subconscious｜潜在意識
• Identity｜アイデンティティ
• Parallel worlds｜並行世界

『AKIRA』= Akira

サイバーパンクアニメの代表作『AKIRA』。海外では、日本のアニメが『大人向け』のエンターテインメントとして広く認知されるきっかけとなった作品と言われています。

近未来の東京を舞台に描かれる壮大な物語は、アニメだけでなく映画全体の歴史にも影響を与え、多くのクリエイターにインスピレーションを与えているそうです。今でもカルト的人気を誇り、『AKIRA』を語らずしてアニメを語れない、とまで言われるほどの一作です！

知っておきたいキーワード：

• Neo-Tokyo｜ネオ東京
• Post-apocalyptic｜終末後の世界
• Motorcycle gang｜暴走族
• Government experiments｜政府の実験
• Psychic powers｜超能力
• Destruction and rebirth｜破壊と再生
• Cyberpunk｜サイバーパンク

『リング』= The Ring

『リング』は、日本発のホラー映画として世界中にその名をとどろかせた名作ですね！ 2002年にハリウッドでリメイクされた『The Ring』も大ヒットし、Jホラー（日本ホラー）のブームを巻き起こしました。

知っておきたいキーワード：

• Cursed video tape｜呪いのビデオテープ
• Urban legend｜都市伝説
• Supernatural horror｜超自然ホラー
• Phone call｜電話の着信
• Well｜井戸
• Remakes and adaptations｜リメイクと派生作品

『ゴジラ』= Godzilla

『ゴジラ』は、日本が世界に誇るモンスター映画の元祖で、初公開から今でも長く愛され続けていますね。その壮大なスケールと社会的なメッセージ性は、国内外で高く評価され、ハリウッドでも何度もリメイクされています。

ただの怪獣映画と思いきや、環境問題や核の恐怖を描いた深いテーマがあるのも『ゴジラ』の魅力です。新作が公開されるたびに世界中で話題になるのも納得の名作です！

知っておきたいキーワード：

• Destruction｜破壊
• Nuclear symbolism｜核の象徴
• King of the monsters｜怪獣王
• Humans vs. Nature｜人間対自然
• Monster battles｜怪獣バトル
• Global franchise｜世界的フランチャイズ

『ドライブ・マイ・カー』= Drive My Car

村上春樹の短編を原作にした濱口竜介監督の映画『ドライブ・マイ・カー』は、静かで深い物語が心に響く一作です。2022年のアカデミー賞で国際長編映画賞を受賞し、一躍世界的な注目を浴びましたね。

丁寧な演技と美しい映像が海外では高く評価され、日本映画ならではの繊細な感情表現が多くの観客を魅了しました。長い上映時間を感じさせない濃密なドラマが楽しめる作品ではないでしょうか。

知っておきたいキーワード：

• Grief and healing｜喪失と癒し
• Unspoken words｜言葉にできない想い
• Chekhov’s Uncle Vanya｜チェーホフ『ワーニャ伯父さん』
• Long drives｜長距離ドライブ
• Personal connection｜個人的なつながり
• Silence and reflection｜静けさと内省
• Adaptation｜映像化（村上春樹の短編原作）
• International acclaim｜国際的評価

日本映画について英語で話してみよう！

自分の国の文化について海外で話せるのは、本当に嬉しい体験ですよね。映画やアニメ、漫画は日本が誇るカルチャーで、多くの国で親しまれています。これらをきっかけに、海外の人々と自然に会話が広がることも少なくありません。

この記事で紹介した映画を観ておけば、日本の文化やエンターテインメントについて英語で話すきっかけが増えるはずです。海外でも楽しい会話ができるよう、ぜひ映画を楽しみながら準備してみてください！

The post 世界中にファン多数！？外国人との会話が盛り上がる日本映画 appeared first on DMM英会話ブログ.

アメリカやイギリスの卒業式といえば、ガウンに四角い帽子を投げるシーンが象徴的ですよね。そんな感動的な瞬間は映画でも多く描かれ、観る人の心に残ります。

また、オバマ元大統領やスティーブ・ジョブズなどの卒業式スピーチも、人生のヒントを与えてくれます。

今回は、卒業式が印象的なアメリカ映画と心に響く名スピーチを紹介します！

英語圏の卒業式ってどんな感じ？アメリカ＆イギリスの卒業式事情

卒業式と聞いて思い浮かべるのは、やっぱりあのガウンと四角い帽子（モルタルボード）ですよね。このスタイルはアメリカやイギリスをはじめとする英語圏の国々で定番の卒業式ファッションです。でも、実は国によって卒業式の雰囲気や伝統にはちょっとした違いがあるんです。

アメリカの卒業式：自由で華やか、そして感動的！

アメリカの卒業式は、日本の式典と比べてずっとカジュアルで自由な雰囲気。学生たちはガウンとモルタルボードを身に着け、式の最後には帽子を空高く投げるのがお決まりのシーンです。

この瞬間は、まさに「自由」と「新たな旅立ち」の象徴！ さらに、多くの卒業式では有名なセレブや著名人がスピーチを行い、学生たちにインスピレーションを与えてくれます。

スティーブ・ジョブズの伝説的なスタンフォード大学のスピーチや、オプラ・ウィンフリーのメッセージは今でも語り継がれています。

イギリスの卒業式：伝統と格式を重んじた厳かな雰囲気

イギリスの卒業式は、アメリカに比べてもう少し格式高く、伝統を大切にしています。特にオックスフォードやケンブリッジといった歴史ある大学では、卒業式もまるで中世の儀式のように厳か。

学生たちはアカデミックドレスという特別なガウンを着用し、式は荘厳なホールで執り行われます。帽子を投げるような派手な演出は少ないものの、その分「伝統の重み」を感じられるのがイギリス式の魅力です。

どちらのスタイルも、それぞれの文化や歴史が反映された素敵な卒業式ですよね！ この後は、そんな卒業式の感動を映し出した映画と心に響くセレブのスピーチをご紹介します。

卒業式が印象的に描かれた映画5選

卒業式や学生生活をテーマにした映画は、青春の甘酸っぱさや成長の瞬間をリアルに描いてくれます。ここでは、特に印象的な卒業シーンを描いた5つのアメリカ映画をご紹介！ 笑いあり、涙ありの名作ばかりです。

キュートで痛快な成長物語『キューティ・ブロンド（Legally Blonde）』

ファッションと恋愛が大好きな主人公エル・ウッズが、ひょんなことから名門ハーバード大学のロースクールに入学し、弁護士を目指す物語。最初は周囲から軽く見られるエルですが、自分の強みを活かして見事に成長していきます。

映画のラストで、エルがハーバードの卒業式で堂々とスピーチをするシーンは必見！ 最初のキラキラしたイメージから、自分らしさを大切にしながらも知性と努力で成功を掴んだ彼女の姿に心を打たれます。ハッピーで前向きな気持ちにしてくれる映画です。

爆笑＆感動の卒業前夜『ブックスマート（Booksmart）』

真面目に勉強ばかりしてきた親友コンビ、モリーとエイミーが、高校卒業式前夜に「遊び足りなかった青春」を取り戻そうと一晩中大騒ぎするコメディ映画。友情と成長がギュッと詰まった作品です。

映画のクライマックスは、高校の卒業式。二人が自分たちの成長を噛みしめながら式に臨むシーンは、爆笑の後にしっかり感動を届けてくれます。卒業は終わりではなく新しいスタートなんだと、ポジティブな気持ちにさせてくれる映画です。

感動の実話！『パッチ・アダムス（Patch Adams）』

『パッチ・アダムス』は、実在の医師ハンター・"パッチ"・アダムス（ロビン・ウィリアムス）の半生を描いた感動作。彼は「治療には薬だけでなく、笑いと温かさが必要」と信じ、型破りな医療を実践します。

映画のクライマックスでは、医学部の卒業式で「患者を病気ではなく一人の人間として向き合うこと」の大切さを説くスピーチを行い、その信念を貫く姿が描かれます。このメッセージは、医療関係者だけでなく、あらゆる道を歩む人にとっても心に響くものです！

卒業後のリアルを描いた90年代の名作『リアリティ・バイツ（Reality Bites）』

『リアリティ・バイツ』は、大学を卒業した若者たちが、理想と現実のギャップに悩みながらも自分の道を模索する青春ドラマ。主人公レレイナ（ウィノナ・ライダー）は優秀な成績で卒業し、映像作家を目指すも、仕事や恋愛、経済的な不安に直面します。

物語は彼女の卒業式スピーチから始まり、希望に満ちた未来を語るものの、その直後に待ち受ける厳しい現実との対比が、本作のテーマを象徴しています。

卒業後の空虚感とリアルな青春を描く『ゴーストワールド（Ghost World）』

『ゴーストワールド』は、卒業後の進路に迷う若者の孤独や葛藤をリアルに描いた作品。主人公イーニド（ソーラ・バーチ）と親友レベッカ（スカーレット・ヨハンソン）は、高校を卒業したものの、大学にも行かず、社会にもなじめず、なんとなく日々を過ごします。

映画の冒頭では卒業式のシーンが描かれますが、イーニドは「これからどうしたらいいの？」とでも言いたげな冷めた表情。周りの生徒たちが新たなスタートに胸を弾ませる中、彼女の中には漠然とした不安が漂っています。

夢と現実の間で揺れ動く感情を、独特のユーモアとともに描いた作品です。卒業後のモヤモヤを抱えている人には、きっと刺さる一本になるはず！

心に響く！有名なセレブの卒業式スピーチ3選

卒業式といえば、著名人によるスピーチも見どころのひとつ。成功を収めた人たちが語る言葉には、新たな一歩を踏み出す卒業生だけでなく、人生に迷ったときのヒントが詰まっています。ここでは、特に印象的な3つの卒業式スピーチを紹介します！

1. スティーブ・ジョブズ（Stanford University, 2005）

「点と点をつなげることは、振り返ってみて初めてできる」

Appleの共同創業者スティーブ・ジョブズが、スタンフォード大学の卒業式で語ったスピーチは、今なお世界中の人々に影響を与え続けています。

彼は、大学を中退し書道の授業を受けたことが後にMacの美しいフォントにつながった話や、Appleを追放された後に新たな道を見つけた話を通して、「未来を見据えて今の選択が正しいかはわからない。でも、振り返ったときにすべてがつながる」と伝えました。

名言：

You can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.

「点と点をつなぐことは、前を見ているときにはできない。振り返ったときに初めて、それがつながっていることがわかる」

人生に迷ったとき、「今の経験がいつか役立つ」と前向きに考えられるようになるスピーチ。卒業生だけでなく、誰にとっても勇気を与えてくれるメッセージですね。

2. オプラ・ウィンフリー（Harvard University, 2013）

「失敗は人生の方向転換のサイン」

テレビ界の女王オプラ・ウィンフリーは、ハーバード大学の卒業式で、成功と失敗について語りました。彼女は自身の番組が終了したときの挫折や不安を振り返り、「失敗は終わりではなく、人生の方向転換のサイン。そこからどう立ち直るかが大切」と卒業生にエールを送りました。

名言：

There is no such thing as failure. Failure is just life trying to move us in another direction.

「失敗なんて存在しない。失敗とは、人生が別の方向へと導こうとしているサインに過ぎない」

「失敗は怖いものではなく、新しい道を開くチャンス」というメッセージは、挑戦をためらう人の背中を押してくれます。失敗を前向きに捉えたいときに思い出したいスピーチです。

3. バラク・オバマ（Howard University, 2016）

「夢を持つだけでは不十分。努力して行動しよう」

アメリカ初の黒人大統領バラク・オバマは、2016年に歴史ある黒人大学ハワード大学の卒業式でスピーチを行いました。彼は、成功を夢見るだけではなく、それを現実にするために努力し、行動することの大切さを語りました。また、卒業生に向けて「自分の声を信じ、恐れずに社会に貢献してほしい」と強く訴えています。

名言：

Change requires more than just speaking out; it requires listening as well.

「変化を起こすには、ただ声を上げるだけでは足りない。聞くことも必要だ」

社会をより良くするには、批判するだけではなく、自分自身が動くことが重要だと説くスピーチ。夢を持つだけでなく、それを形にする行動力の大切さを教えてくれます。

卒業の感動を映画とスピーチで味わおう！

卒業は人生の新たなスタート。映画では、希望や不安、成長の瞬間が描かれ、署名人のスピーチには、未来を切り開くヒントが詰まっています。

また、英語で映画やスピーチをより深く理解できたら、さらに楽しめそうですよね。日常会話だけでなく、卒業や人生の節目について英語で話せるようになると、世界が広がるはず。映画の名シーンやスピーチの言葉を題材に、英語で自分の考えを伝える練習をしてみるのもおすすめです。

「失敗は新たな道へのサイン」「未来は振り返ってこそ意味を持つ」—— そんな言葉を、自分の言葉として話せるようになったら素敵ですね。ぜひDMM英会話で英語を学びながら、新しい一歩を踏み出してみましょう！

無料体験はこちらから

The post 人生の節目に響く！卒業式が印象的なアメリカ映画＆名スピーチ appeared first on DMM英会話ブログ.

ファン同士は、SNSや直接会話でお気に入りの映画について熱い議論を交わすことが多いのだとか！

映画のレビューを読んでみても、学校や教科書では学んだことのないようなユニークな用語や表現に出会うことがあります。

今回は、映画ファンがよく使う映画に関する用語をいくつか紹介し、英語で映画の議論に参加できるようサポートします。

さらに、この記事では映画に焦点を当てますが、紹介する用語の多くは、テレビシリーズ、小説、漫画、テレビゲームなどについて話すときにも使えるものです。まさに一石二鳥の方法ですよ！ 

それでは、早速みていきましょう。

映画の種類について

最近公開される映画の多くは、実は完全に「新しい」わけではありません。

オリジナルのストーリーもまだ存在していますが、現代の映画の多くは大きなシリーズの一部であったり、小説や漫画、その他のメディアを原作にしていたりします。

こうした、何か大きなものと繋がっている映画を指す特別な用語が今では定着しています。

Sequel｜続編

続編とは、前作の後に起こるストーリーを描いた映画のことです。言い換えれば、パート2やパート3などの作品が続編にあたります。

続編の例：

• 『Dune: Part Two』（2024年）は『Dune』（2021年）の続編
• 『Avatar: The Way of Water』（2022年）は『Avatar』（2009年）の続編
• 『Blade Runner: 2049』（2017年）は『Blade Runner』（1982年）の続編
• 『Top Gun: Maverick』（2022年）は『Top Gun』（1986年）の続編

Prequel：前日譚

「pre-」という接頭辞は「前」を意味します。前日譚は、他の物語の前に起こるストーリーであり、公開が後になってもその前の話を描いています。

前日譚の例：

• 『ウィキッド』（ブロードウェイショーおよび映画）は映画『オズの魔法使い』の前日譚
• 『プロメテウス』は『エイリアン』シリーズの前日譚
• 『荒野の用心棒』は『ドル箱の拳銃』の前日譚

Spin-off｜スピンオフ

映画やテレビ番組が十分に成功した結果、その作品から新たなプロジェクトが生まれることが度々あります。

これらのプロジェクトは「スピンオフ」と呼ばれ、通常はオリジナル作品のなかで特定のキャラクターや小さなエピソードに焦点を当てています。

この言葉は動詞としても使われます。

The character was popular enough to be spun-off into her own series.

「そのキャラクターは十分に人気があったため、彼女自身のシリーズにスピンオフされました」

スピンオフの例：

• 『ザ・マンダロリアン』と『オビ＝ワン』は『スター・ウォーズ』シリーズのスピンオフ
• 『ヤング・シェルドン』は『ビッグ・バン・セオリー』のスピンオフ
• 『ファンタスティック・ビースト』シリーズは『ハリー・ポッター』シリーズのスピンオフ

Reboot｜リブート

電子機器（スマホなど）をリブートする時は、電源を切って再度入れることで問題を解決し、新たに始めることを意味します。この場合の reboot は動詞として使われます。

映画業界でも同様のことが行われます。Reboot は同じキャラクターや世界を使って、古いストーリーを新しいものに置き換えることを指します。名詞と動詞の両方で使える単語です。

リブートの例：

• 『ウェンズデー』は『アダムス・ファミリー』シリーズのスピンオフであり、リブートでもあります
• 現代の『スター・トレック』映画は1960年代のテレビシリーズのリブート

Remake｜リメイク

Remake と reboot は非常に似ていますが、大きな違いもあります。Reboot は既存のキャラクターを使って新しいストーリーを語るのに対し、remake はオリジナルのストーリーを現代風またはより良い方法で再現することが目的です。

この単語も名詞と動詞の両方で使うことができます！

こちらは名詞としての用法です。

今度は、動詞としての用法ですね。

リメイクの例：

• 『美女と野獣』（1991年と2017年）
• 『オーシャンズ11』（1960年と2001年）
• 『オールドボーイ』（2003年と2013年）

映画を超えた語彙

Canon

Cannon（キャノン）と混同しないようにしましょう！ Cannon は戦争地域で使われる重い武器のことです。

映画関係で使われる canon（キャノン）は、簡単に言うと「公式設定」や「正史」を指します。特に、映画シリーズやドラマ、漫画、アニメなどのストーリーにおいて、作品の制作者や公式が認めた内容が canon です。

たとえば、スター・ウォーズシリーズでは、ジョージ・ルーカスやディズニーが認めた物語や設定が　canon　とされます。それ以外のスピンオフ小説やファン作品は　non-canon（ノンキャノン）と呼ばれることがあります。

一般的なファンはキャノンにあまり注目しませんが、熱心なファンたちは特にオンラインでキャノンについて非常に熱い議論を交わすことがあります。

キャノンの例：

• 『What If…?』はディズニープラスのシリーズで、マーベルキャラクターが登場するカノン外のストーリーです。
• 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』シリーズのカノンによると、ヒーローの車はタイムマシンが起動する前に時速88マイルに達しなければなりません。

Lore｜ロア

映画やその他のメディアの大ファンは、メインストーリーだけでは満足できないことがあります。好きなことは誰でももっと詳しく知りたいですよね！

映画の lore とは、メインのストーリーやキャラクターを支える背景情報のことです。映画を観る際、ロアを知らなくても楽しめますが、その追加情報を知っていれば、さらに楽しむことができるかもしれません。

例えば、ジョージ・R・R・マーティンの『ゲーム・オブ・スローンズ』の本やテレビシリーズは、非常に豊富なロアがあることで有名です。

Game of Thrones History and Lore season 1, full. In full HD

Cinematic universe｜シネマティック・ユニバース

Marvel（マーベル）は、コミックブックのヒーローを基にした映画の驚異的な成功でハリウッド映画業界を変えました。それ以来、シネマティック・ユニバースという概念が一般的になったのです！

1つのシリーズ内で続編や前日譚だけでなく、シネマティック・ユニバースでは、異なる映画シリーズのキャラクターを繋げて1つの大きなストーリーを作り上げます。

たとえば、『アイアンマン』はアイアンマンの映画に登場しますが、他のキャラクターやチームに焦点を当てた映画にも登場します。

シリーズは別々でも、全てが同じ大きな世界、つまり「ユニバース」を共有しています。

シネマティック・ユニバースの例：

• マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）には、さまざまなシリーズが含まれています（『アベンジャーズ』『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』『ブラック・パンサー』など）
• 現代のゴジラ、キングコング、その他の有名なモンスターが登場する映画は「モンスター・バース」の一部です
• 『ザ・フラッシュ』は『ワンダーウーマン』映画と同じユニバース内で展開しています

ちなみに、もしマーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）のファンであれば、そのなかでも特に印象的で感動的な名言を集めた記事もありますのでぜひ読んでみてください。

Franchise｜フランチャイズ

フランチャイズとは、同じタイトル、コンセプト、またはキャラクターを基にした映画、テレビ番組、ゲームなどのコレクションです。ということで、この記事で紹介した映画のほとんどはフランチャイズの一部です。

フランチャイズの例：

• 『ハンガー・ゲーム』
• 『バック・トゥ・ザ・フューチャー』
• 『猿の惑星』
• 『スクリーム』

英語で映画について議論しよう！

いかがでしたか？ 知っている表現はありましたか？

既存のストーリーを続ける方が新しいものを作るよりも簡単なことが多いため、主要な映画スタジオはこれまで以上に続編、スピンオフ、リブートを制作しています。

これを好む人もいれば、良くないことだと思う人もいます。

しかし、どちらにしても、これらの言葉は映画を語る上で非常に役立ちます。

今回紹介した語彙をぜひ覚えておきましょう！

Written by David / Adapted by Amy.T

The post 英語で映画について話したい！必要語彙をマスターしよう appeared first on DMM英会話ブログ.

この記事では、映画化された人気洋画をジャンル別にまとめました！ 気になる作品があれば、ぜひ小説と映画の両方を楽しんでみてください。

ファンタジー／アドベンチャー

原作の壮大な世界観を映像化した、ファンタジーや冒険物語を紹介！

『ハリー・ポッター』シリーズ  

J.K.ローリングの『ハリー・ポッター』シリーズは、魔法使いの少年ハリーが仲間とともに成長していく冒険物語です。執筆当初、12もの出版社に断られたというエピソードがあるほど、ローリング氏にとっても挑戦の連続でした。

2001年からスタートした映画版は、ホグワーツやダイアゴン横丁など原作の世界観を忠実に再現。特にダニエル・ラドクリフやエマ・ワトソンらキャストの演技が高く評価されました。映画では描かれなかった細かな設定や裏話も小説には盛りだくさん。ダンブルドアの過去や省略されたホグワーツ校歌など、知られざる一面が見られます。

映画と小説の両方を楽しむことで、魔法の世界をさらに深く味わえます！

あわせて読もう：

• 心に響くHarry Potterのセリフ8選！【覚えておきたい名言シリーズ】
• Harry Potterでイギリス特有の表現・スラングを学ぼう！【イギリス英語表現集】

『ロード・オブ・ザ・リング』シリーズ

J.R.R.トールキンの『ロード・オブ・ザ・リング』は、中つ国を舞台に「一つの指輪」を巡る壮大な冒険を描いたファンタジー文学の代表作です。トールキンが独自に作り上げた言語や歴史、文化など、圧倒的な世界観は多くの作家に影響を与えました。

映画版はピーター・ジャクソン監督が手掛け、ニュージーランドの美しい自然と高度なCG技術で、トールキンの世界を見事に再現。原作にないシーンや省略されたキャラクターもありますが、映像作品としての完成度の高さはファンからも絶賛されています。

『ナルニア国物語』シリーズ

C.S.ルイスの『ナルニア国物語』シリーズは、魔法の国ナルニアで繰り広げられる冒険と成長の物語です。クローゼットを通じてナルニアに迷い込んだ4人の兄弟姉妹が、ライオンのアスランと共に悪の魔女に立ち向かうという、子どもから大人まで楽しめるファンタジー作品です。

2005年に映画化された第1作『ライオンと魔女（原題：The Lion, the Witch and the Wardrobe）』では、美しい映像と壮大なスケールが話題に。物語の寓話的な要素や宗教的テーマがさりげなく描かれている点も魅力です。

関連記事：【定番から人気作品まで】ファンタジー洋書10選

ミステリー／サスペンス

続いて、原作小説の緻密なプロットを再現した、スリリングな映画を紹介。

『シャッター アイランド』 

デニス・ルヘインの小説『シャッター アイランド』は、孤島の精神病院で起きた失踪事件を調査する連邦保安官テディが、次第に自身の過去と向き合わざるを得なくなる心理サスペンスです。小説ではテディの複雑な内面描写が深く、読み進めるほどに不安が高まる展開が特徴です。

2010年に映画化され、マーティン・スコセッシ監督とレオナルド・ディカプリオのコンビによって映像化されました。小説と映画では結末の解釈にわずかな違いがあり、両方を楽しむことで物語の新たな視点を見つけることができるかも...？

『ゴーン・ガール』 

ギリアン・フリンの小説『ゴーン・ガール』は、結婚5周年を迎えた夫婦の妻エイミーが失踪する事件を描いたサイコスリラーです。小説では、夫婦それぞれの視点から語られる複雑な心理描写が物語をより不気味にしています。

映画版（2014年）はデヴィッド・フィンチャー監督による作品で、特にロザムンド・パイクが演じたエイミーの冷徹さが絶賛されました。原作を読んだ後に映画を観ると、巧妙に仕掛けられた伏線に驚かされること間違いなしです！

『ドラゴン・タトゥーの女』

スティーグ・ラーソンの小説『ドラゴン・タトゥーの女』は、スウェーデン発の大人気ミステリー『ミレニアム』シリーズの第1作です。失踪した少女の謎を追うジャーナリストと天才ハッカーのリスベットが事件の真相に迫る物語で、複雑な人間関係やスリル満点の展開が特徴です。

この小説はスウェーデン語で書かれましたが、英語版『The Girl with the Dragon Tattoo』を含め、40以上の国で翻訳されています。特に英語圏ではベストセラーとなり、多くのファンを魅了しました。2011年にはデヴィッド・フィンチャー監督による映画が公開され、リスベットを演じたルーニー・マーラの演技が高い評価を受けています。

『羊たちの沈黙』

トマス・ハリスの小説『羊たちの沈黙』は、FBI訓練生クラリスが連続殺人犯「バッファロー・ビル」を追う中で、収監中の犯罪心理学者ハンニバル・レクターに協力を求めるサスペンスです。小説では、クラリスとレクターのやりとりがとても緊迫感に満ちていて、読者を引き込みます。

1991年に映画化され、アンソニー・ホプキンス演じるレクター博士がその知的で不気味な存在感を発揮し、アカデミー賞の主要5部門を受賞する大成功を収めました。原作では映画にない心理描写や背景が詳しく描かれているので、映画と小説を合わせて楽しむことで、より深く物語を味わうことができます。

SF／未来予想

ここでは、科学的なテーマを扱った原作が、映画でも高い評価を得た作品たちを紹介。

『ブレードランナー』

フィリップ・K・ディックの小説『アンドロイドは電気羊の夢を見るか？（原題：Do Androids Dream of Electric Sheep?）』を原作とする名作SFです。荒廃した未来の地球を舞台に、人間そっくりの人造人間「レプリカント」を追うデッカードの葛藤を描いています。

小説は人間性や存在意義を哲学的に問いかける一方で、映画版（1982年）はリドリー・スコット監督が手掛け、圧倒的な映像美とフィルム・ノワール風の演出でその世界観を再構築。ハリソン・フォード主演のこの映画は、SFの代表作として今なお評価されています。2017年にはライアン・ゴズリング主演で『ブレードランナー2049』という名のリメイク版も公開されましたね。

『マイノリティ・リポート』 

フィリップ・K・ディックの短編小説『マイノリティ・リポート』を原作とするこの映画は、未来の犯罪予知システムをテーマにしたSFスリラーです。小説では、犯罪を防ぐシステムの倫理的な問題や、自由意志について考えさせられる内容が描かれています。

映画版（2002年）はスティーヴン・スピルバーグ監督が手掛け、トム・クルーズが犯罪予知システムの捜査官を熱演しました。映画ではアクションや緊張感あふれる展開が強調されていますが、原作の哲学的テーマも引き継がれています。短編小説のシンプルな物語と映画のスリリングな演出の両方を楽しめる作品です。

恋愛／ドラマ

続いて、心に響く物語が魅力の恋愛や人間ドラマを紹介！

『きみに読む物語』

ニコラス・スパークスの小説『きみに読む物語』は、異なる社会的背景を持つアリーとノアが、困難を乗り越えながらも愛を育む感動の物語です。その純粋で切ないストーリーは、小説としても映画としても多くのファンに愛されています。

映画版ではライアン・ゴズリングとレイチェル・マクアダムスが主演を務め、その演技が観客の涙を誘いました。原作では二人の物語のその後についても詳しく描かれていて、映画とは異なる楽しみ方ができます。

『プライドと偏見』

ジェイン・オースティンによる小説『高慢と偏見』は、18世紀のイギリスを舞台に、独立心の強いエリザベスと高慢な紳士ダーシーの恋模様を描いた作品です。オースティン特有のユーモアや風刺が物語に彩りを添えていて、今なお多くの読者に愛されています。

映画版は2005年にキーラ・ナイトレイ主演で公開され、美しい映像と丁寧に再現された時代背景が高く評価されました。小説には映画では省略されたキャラクターやエピソードも多く含まれていて、オースティンの筆致を存分に楽しむことができます。

『食べて、祈って、恋をして』

離婚をきっかけに人生を見つめ直した女性エリザベスが、イタリア、インド、バリ島を旅する中で、自分自身と向き合い成長していく実話に基づいた物語です。それぞれの国で「食べる喜び」「祈りの平穏」「愛の再発見」を体験していく姿が感動的に描かれています。

2010年に映画化され、ジュリア・ロバーツが主演。美しいロケーションと、主人公の心の変化を丁寧に描いたストーリーが魅力です。原作はエリザベス・ギルバート自身の旅のエッセイで、多くの読者に影響を与えたベストセラーです。

ホラー

読むだけでも怖い原作小説が、映画でさらに迫力アップ！

『IT／イット』

スティーヴン・キングの小説『IT』は、ピエロのペニーワイズという恐怖の存在を中心に、幼少期に恐怖体験をした7人の子どもたちが、27年後に再び立ち向かう姿を描いています。単なるホラー作品ではなく、友情や成長といったテーマも織り交ぜられ、読む者の心に深く残る名作です。

映画版は2017年と2019年に2部作として公開され、特にペニーワイズ役のビル・スカルスガルドの不気味な演技が高い評価を得ました。原作には映画では描かれないキャラクターの心理描写や過去の詳細があり、さらに深い恐怖と感動を味わうことができます。

『シャイニング』 

『シャイニング』は、スティーヴン・キングが手掛けたホラー小説の中でも特に人気の高い作品です。雪山のホテルで一家が孤立する中、父親ジャックが狂気に取り憑かれていく様子が描かれています。

原作では家族間の葛藤や、ホテルの不気味な背景についても丁寧に描写されています。映画版はスタンリー・キューブリック監督が手掛け、ジャック・ニコルソンの迫真の演技が話題を呼びました。

ただし、映画と原作では結末や細かな設定が異なるため、両方を楽しむことで作品の奥深さがより理解できます。

『バードボックス』

ジョシュ・マラーマンの小説を原作とした『バードボックス』は、目にしただけで命を奪われる謎の存在が現れる世界を舞台にしたサバイバルホラーです。母親マロリーが目隠しをしたまま子どもたちを連れて安全地帯を目指す物語で、極限状況下の緊張感と親子の絆が描かれています。

2018年にNetflixで映画化され、サンドラ・ブロック主演の迫真の演技が話題に。原作の緻密な心理描写と映画のスリリングな展開が相まって、見る者を引き込む作品です。

関連記事：英語学習に役立つ！Netflixオリジナル映画おすすめ9選

小説と映画で違った楽しみ方を！

映画と小説の両方を楽しむことで、それぞれの作品の良さがさらに引き立ちます。

特に原作小説には映画では描かれないディテールや裏話が満載！

次に映画を観るときには、ぜひ原作もチェックしてみてくださいね。

The post 【原作小説】映画化された人気の洋画15選！カテゴリー別に紹介 appeared first on DMM英会話ブログ.

前作から続く感動の物語に胸を打たれる人が続出していますね。でも、ただ映画を楽しむだけではもったいない！ 

実は『モアナ』シリーズのセリフには、日常会話でそのまま使える英語表現がたくさん詰まっているんです。

「海が私を選んだの」など、心に残る名言を覚えれば、英語学習がもっと楽しくなること間違いなし。今回は『モアナと伝説の海』と『モアナと伝説の海2』から、英語を学ぶのに役立つセリフを厳選してご紹介します！

『モアナ』シリーズのあらすじ

海と自然を愛するモトゥヌイ島の少女モアナは、祖先である航海士たちからの突然の「呼びかけ」を受け、広大なオセアニアの海へと冒険に出ることを決意します。神話の英雄マウイと力を合わせ、島に災いをもたらす呪いを解くため、伝説の心「テ・フィティの石」を元の場所へ返す旅に挑みます。この冒険を通して、モアナは自分自身の力や運命に気づき、成長していくのです。

【英語版】

Moana, a young girl from the island of Motunui with a deep love for the sea and nature, feels a sudden "call" from her ancestors, the legendary navigators. Determined to explore the vast waters of Oceania, she teams up with the mythical hero Maui on a mission to restore the heart of Te Fiti, a sacred stone, to its rightful place. This quest is her only hope to lift the curse that has brought hardship to her island. Along the way, Moana discovers her inner strength and embraces her true destiny.

キーワード：

• deep love for~｜に対する深い愛
• ancestors｜祖先
• navigator｜航海士
• vast waters｜広大な海
• to team up｜力を合わせる
• mythical hero｜神話の英雄
• restore｜復元する
• sacred｜神聖な
• rightful｜正当な
• quest｜冒険
• curse｜呪い
• hardship｜苦難
• embrace｜受け入れる、抱きしめる
• destiny｜運命

『モアナ』の登場人物紹介

• モアナ（Moana）：本作の主人公。南の島モトゥヌイの族長の娘で、自然と海を愛する冒険心あふれる少女。祖先の航海士たちの精神を受け継ぎ、島を救う使命を背負います。困難に立ち向かう勇気と優しさが魅力です。
• マウイ（Maui）：半神半人の伝説的な英雄で、変身能力を持つ魔法の釣り針を操ります。
• タラおばあさん（Gramma Tala）：モアナの祖母で、彼女の良き理解者。海や自然のスピリットを深く信じていて、モアナの冒険を支える重要な存在です。亡くなった後も魂としてモアナを見守り続けます。
• ヘイヘイ（Heihei）：モアナのペットの鶏。おっとりした性格でトラブルメーカーですが、冒険のなかでさりげなく重要な役割を果たします。
• テ・フィティ（Te Fiti）：命を司る女神で、島々の豊かな自然を生み出す存在。

『モアナ』シリーズのセリフで英語を学ぼう

"Sometimes, who we wish we were, what we wish we could do, is just not meant to be."

「時には、なりたい自分ややりたいことが、叶わないこともある」

モアナが岩礁の外へ行くことを提案した際、父が怒った理由を母のシーナが説明しつつ伝えた言葉です。自分の夢や目標が環境や伝統に縛られ、実現できないこともあるという現実を受け入れる大切さを示しています。

英語のポイント：

Not meant to be は「そうなる運命ではない」「縁がない」というニュアンスで使われます。  

"Sometimes, our strengths lie beneath the surface…far beneath, in some cases."

「時には、自分の強みは表面には見えないこともある…場合によっては、かなり深いところに隠れていることも」

モアナが村人にペットの鶏ヘイヘイを擁護する際に言ったセリフです。外見で判断せず、隠れた可能性を信じる大切さを表しています。

英語のポイント：

Lie beneath the surface は「表面の下に隠れている」という意味で、人の本質や潜在能力を表現する際に使えます。  

In some cases は「場合によっては」という意味で、具体的な状況に応じて異なる可能性があることを示します。  

"There is nowhere you could go that I won't be with you."

「あなたがどこに行こうとも、私はいつもあなたと共にいる」

このセリフは、祖母タラがモアナに伝えた励ましの言葉です。亡くなる直前、タラは自分の魂がモアナを見守り続けると約束し、彼女に安心感と勇気を与えます。家族や愛する人との絆を強調する感動的なシーンです。

英語のポイント：  

There is nowhere you could go は「あなたが行ける場所で、私がいないところはない」という意味で、nowhere（どこにもない）を使って強い安心感を伝えていますね。

~that I won't be with you は「私が一緒にいないことはない」という意味で、won’t（〜しない）を使った未来の否定形がポイントです。これにより、「未来も含めて絶対にそばにいる」という強い気持ちを表現しています。

「一緒にいないことはない」という二重否定形で、安心感をさらに強調します。

"You want to tell me I don't know what I'm doing? I know I don't! I have no idea why the ocean chose me. But my island is dying, so I am here."

「私が何をしているかわかっていないって言いたいの？ その通りよ！ 海がどうして私を選んだのか全然わからない。でも、島が滅びそうだからここにいるの」

モアナが自分の使命に対する葛藤を吐露しつつも、島を救うために行動し続ける覚悟を示す場面のセリフ。不安や迷いを抱えながらも、責任感で突き進む彼女の姿勢が素敵ですよね。

英語のポイント：

I don't know what I'm doing は「自分が何をしているのかわからない」という表現で、不安や混乱を表します。  

I have no idea why は「なぜ〜なのか全くわからない」という意味のフレーズ。困惑を強調する際に便利です。  

"It’s my job as a Wayfinder to finish what they started."

「航海士として、彼らが始めたことを終えるのが私の役目なの」

このセリフは、『モアナと伝説の海2』で、モアナが祖先の航海士たちの使命を受け継ぐ覚悟を示す場面です。自分の役割に誇りを持ち、責任を果たそうとする強い意志が感じられます。

英語のポイント：

It’s my job to… は「〜するのが自分の役目」というフレーズで、責任感や使命感を表します。

Finish what they started は「彼らが始めたことを終える」という表現で、未完の仕事や夢を引き継ぐニュアンスを含みます。

"Moana, show our people… just how far we’ll go."

「モアナ、みんながどこまで行けるのか、示してくれ」

マウイがモアナに語りかけ、彼女を鼓舞する場面で登場するセリフ。マウイは、モアナが祖先の航海士たちの精神を受け継ぎ、島の人々に新たな可能性を示す存在であることを確信しています。彼の言葉には、モアナを信じる思いと未来への期待が込められています。

英語のポイント：

Show our people は「私たちの人々に示す」という意味で、行動を通じて何かを伝えるときに使われる表現です。この場合の「our people」は島の人々を指していますが、文脈によってはチームメイトなどを指すこともあります。よりカジュアルに表現するなら、単に「everyone」を使うこともできます。

Just how far we’ll go は「私たちがどこまで行けるか」を強調し、限界や未来への挑戦を意味するフレーズ。

これは『モアナ』第1作目の主題歌「How Far I'll Go」を連想させるセリフですね。How far I'll go から how far we'll go へと変化している点がポイントです！

"Together still, just a little different."

「今でも一緒よ。ただ少し形が変わっただけ」

このセリフは、モアナの祖母タラがモアナに語りかける言葉です。亡くなった後も自分の魂がモアナと共にあり、見守り続けていることを伝えています。形は変わっても、大切な人とのつながりが永遠に続くという希望を示す、感動的な場面です。

英語のポイント：

Together still は「今でも一緒」というシンプルで力強い表現。時間や状況が変わっても変わらない絆を表します。

順番を入れ替えて still together と言うこともできますが、together still の方が詩的です。

Just a little different は「ただ少し違うだけ」という表現で、変化を受け入れる際に使われます。柔らかいニュアンスで変化を伝えるのに便利です。

このセリフのように、still や just を使った短い表現は、感情をシンプルに伝えるのに役立ちます。大切な人や物事への思いを表現する練習として使ってみましょう！

• 「still」の意味は「まだ」だけじゃない！ 5つの使い方完全ガイド
• 「just」を正しく使えている？ just の意味と用法まとめ

"There's another way to reach the island. There's always another way."

「島にたどり着く別の方法があるわ。別の道はいつだってあるの」

最後のセリフは、モアナが困難な状況に直面しながらも、諦めずに新しい道を模索する姿勢を示した言葉です。彼女の発言には、逆境に屈せず、解決策を見つける強い意志と希望が込められていますね。

英語のポイント：

There's another way は「別の方法がある」というシンプルな表現で、問題解決への柔軟なアプローチを示します。

There's always another way は「いつだって別の道がある」という強調表現で、希望を持たせる際に使えます。

『モアナ』で大事な英語表現を学ぼう！

『モアナ』シリーズの名セリフは、感動的で心に響くだけでなく、英語学習にも役立つフレーズが満載です！

モアナや彼女を取り巻くキャラクターたちの言葉には、困難を乗り越える勇気や夢を追い続ける大切さが詰まっていますね。

今回紹介したセリフを通じて、新しい英語表現を学びつつ、自分自身や周りの人を励ます言葉として活用してみてください。

映画の素晴らしい世界観を楽しみながら、楽しく英語を学ぶヒントにしてもらえれば幸いです！ 次回の映画鑑賞がさらに特別な時間になるはずです。

あわせて読もう：

• 「星の王子さま」の名言で学ぶ英語【セリフ10選】
• 英語学習者に贈る！マーベルシリーズの心に響く名言10選
• 人生の教訓を教えてくれる！？【Disney映画の魔法の名言15選】

The post 【セリフ8選】『モアナ』シリーズの名言で英語を楽しく学ぼう！ appeared first on DMM英会話ブログ.

寒い冬の夜、暖かい毛布に包まれながらクリスマス映画を楽しむ時間は、まさに至福のひととき。この記事では、Netflixで配信中の注目の新作クリスマス映画を紹介します！

もうクリスマス映画なんて見飽きたよ〜、というそこのあなた！ ご安心ください。Netflixマニアでクリスマス映画ヲタクの私が、新作クリスマス映画を徹底解説いたします！

クリスマス直前に観たいと思って残しているのでまだ観ていないものもありますが、みなさまにもご紹介していきます！ 新作映画にも、トラディショナルな映画にはない良さがあるものです。

どれも笑いあり、涙あり、心温まるストーリーが詰まっています。ぜひみなさんのリストに　も加えてみてくださいね。

※Netflixにて【Recently Added】（最近追加されたもの）のタグがついているものを紹介しています。そのため、公開年が今年のものだけではありませんことをご了承ください！

Netflixの新作クリスマス映画6選

Holidate (2020)

邦題：『ホリデーオンリー： とりあえずボッチ回避法?』

邦題が面白すぎますよね…！

お互いに恋愛に疲れた男女が、ホリデーシーズンだけのパートナーとして協力するロマンチックコメディ。笑いとトキメキが絶妙に絡み合ったストーリーで、多くの人に愛されています。

おすすめポイント：

• ホリデーシーズンならではのイベントやハプニングが盛りだくさん
• 主人公たちのユーモアあふれるやり取りが楽しい

▶︎Netflixで鑑賞する

Falling for Christmas (2022)

邦題：『フォーリング・フォー・クリスマス』

Lindsay Lohan（リンジー・ローハン）主演の心温まるラブストーリー。記憶を失った女性が、クリスマスを通じて新たな自分と出会う物語です。美しい雪景色と感動的なストーリーが魅力。

筆者の大好きな女優さん、リンジー・ローハンが主演の時点で観るしかありません。早速観ましたが、まさに「クリスマスマジック！」の一言です。

おすすめポイント：

• リンジー・ローハンの復帰作として話題になった
• 冬の美しいロケーションが心に残る

▶︎Netflixで鑑賞する

Our Little Secret (2024)

邦題：リトル・シークレット・イン・クリスマス

同じく、リンジー・ローハン出演の最新作。クリスマスを背景にしたミステリー要素の強いドラマで、観客を釘付けにします！

こちらは、私はまだ観ていませんが、予告編だけでもう面白いことがわかります。クリスマスの直前に観る予定です。「Falling for Christmas」の内容も少し出てくるようで、今から観るのが楽しみです！

おすすめポイント：

• 予測不能な展開が見どころらしい
• 大人向けの緊張感あふれるクリスマス作品

▶︎Netflixで鑑賞する

Hot Frosty (2024)

邦題：​​『スノーマンに恋して』

雪だるまに命が吹き込まれ、イケメンになって現れる…！？ そんなストーリー、面白くないわけがないですよね！ 斬新なクリスマスストーリーが描かれた話題作。心温まる笑いと感動が詰まった物語です。

おすすめポイント：

• 新感覚のクリスマスストーリー
• 笑いと感動がバランス良く描かれている

▶︎Netflixで鑑賞する

That Christmas (2024)

邦題：『あの年のクリスマス』

家族や友情をテーマにしたエモーショナルなクリスマス映画。ホリデーシーズンにぴったりの一本です。

こちらは、我が家の2歳児さんと一緒に観ました。何歳になってもサンタさんの出てくる映画は面白いですね。ちなみにみなさんは、いつまでサンタさんの存在を信じていましたか？

おすすめポイント：

• 家族で観たい感動的なストーリー
• 心温まるメッセージが詰まっている

▶︎Netflixで鑑賞する

The Merry Gentleman (2024)

邦題：ザ・メリー・ジェントルメン

最後に紹介するのが、こちらの映画。ファミリー向けの映画を紹介した後にこの映画を紹介するのは、なんとなくシュールな気はしますが、大人の方向けの映画です！ 

※こちらの映画だけではなく、Netflixでは「10+」のように、年齢制限が概要欄に記載されています！ ご家族でご覧になる際には大人の方の確認の上、安全に視聴するようにしてくださいね。

ホリデーシーズンに繰り広げられるユーモア溢れる物語。笑顔と感動を届けてくれる作品です。

おすすめポイント：

• 心に残るほのぼのとした物語
• ホリデーシーズンにぴったりのコメディ

▶︎Netflixで鑑賞する

映画をさらに楽しむためのワンポイント

暖かい飲み物を用意しよう！

クリスマスならではの飲み物を楽しみながら、映画を鑑賞しましょう！

ホットチョコレートやジンジャーティーを片手に映画を楽しむと、さらにリラックスした気分に。

家族や友人と一緒に鑑賞する時間も！

ひとりで楽しみたい方もいると思いますが、みんなで集まって笑ったり泣いたりすることで、特別な思い出が作れます。

家族や、周りの友人に声をかけてみて映画ナイトを実施してみてはどうでしょうか？

映画のテーマに合わせたデコレーションで気分をあげよう！

雰囲気作りも映画鑑賞には重要です。特に、クリスマスシーズンですからね。

部屋をクリスマスらしく飾りつけると、より映画の世界に浸れますよ。

Netflixでクリスマス気分を満喫しよう！

今回紹介した映画は、寒い冬の日に心を温めてくれる素敵な作品ばかり。

Netflixでいつでも楽しめるので、気になる映画をリストに加えてぜひ観てみてください。クリスマスの雰囲気に包まれながら、素敵なひとときを過ごせますように！

どの映画が気になりましたか？

ぜひ感想を教えてくださいね。皆さんのクリスマスが、たくさんの笑顔と感動で満たされますように！

関連記事：英語で映画鑑賞！冬におすすめの洋画7選

The post この冬観るべき！Netflixの新作クリスマス映画6選 appeared first on DMM英会話ブログ.

今回は、ジャンル別に日本をテーマにした英語ドキュメンタリーを紹介します。それぞれの作品が異なる角度から日本の魅力に光を当てているので、ぜひ気になるものをチェックしてみてくださいね。

視聴を通して、英語力アップにもつながること間違いありません。それでは、早速日本の新たな魅力を発見していきましょう！

自然と環境

Japan: Earth's Enchanted Islands

イギリスの公共放送局であるBBC制作のシリーズで、日本の多様な自然環境や四季折々の生態系が美しく描かれています。島国特有の環境で育まれた動植物とともに、自然と共存する日本人の暮らしも紹介されています。

おすすめポイント

• 日本の豊かな自然と季節の変化を、美しい映像で堪能できる
• ゆったりとしたナレーションで、リスニング練習にも適している
• 独自の生態系や動植物を英語で学べる貴重な作品

▶︎Apple TV+で『Japan: Earth's Enchanted Islands』を視聴する

The Tsunami and the Cherry Blossom

東日本大震災をテーマに、日本人が災害から立ち直る姿を桜の美しい映像とともに描いたドキュメンタリー。悲しみの中でも希望を見出そうとする人々の物語が印象的です。

おすすめポイント

• 震災後の日本の姿と人々の強さに触れられる
• シリアスな内容ですが、ナレーションが穏やかでわかりやすい
• 日本の災害への取り組みと復興の精神を知ることができる

▶︎Apple TV+で『The Tsunami and the Cherry Blossom』を視聴する

文化とサブカルチャー

Jiro Dreams of Sushi

世界的に有名な寿司職人、小野二郎氏の仕事ぶりと日本の寿司文化に焦点を当てたドキュメンタリー。彼の繊細で妥協を許さない姿勢が、寿司の一貫にどれほどの情熱が注がれているかを教えてくれます。

おすすめポイント

• 職人としての情熱や技術の高さが感じられる内容
• 簡潔でわかりやすい英語表現で、英語学習にも最適
• 日本の「職人精神」や寿司の奥深さを理解できる

▶︎Amazon Prime Videoで日本語版「二郎は鮨の夢を見る」を観る

▶︎英語版の情報を読んでみる

Street Food: Asia（大阪エピソード）

『Street Food: Asia』は、世界中のストリートフード文化を紹介するNetflixのシリーズです。そのなかの大阪のエピソードでは、たこ焼きやお好み焼きなど、大阪のソウルフードとともに、人々の温かさや文化の魅力を紹介しています！ 

おすすめポイント

• 親しみやすい大阪の食文化が、海外視点から描かれている
• 日本の食と人々の温かさが伝わる映像が魅力
• 英語字幕での視聴もおすすめで、学びやすい

▶︎NetflixでStreet Food: Asia（大阪エピソード）を視聴する

興味があれば、他の国のエピソードも興味深いので、ぜひ観てみてくださいね。

Ramen Heads

日本のラーメン文化を中心に、ラーメン職人たちがラーメン作りへの情熱とこだわりを追求する姿を描いたドキュメンタリー。「ラーメンの神様」として知られる職人やその弟子たちが登場し、日本中のラーメンファンを魅了するその技術と情熱に迫る作品です。

おすすめポイント

• ラーメンというシンプルな食べ物に秘められた深い世界を知ることができる
• ラーメンファンにはたまらない、日本の食文化の奥深さがわかる

▶︎Amazon Prime VideoでRamen Headsを視聴する

歴史と偉人

Mifune: The Last Samurai

日本映画界のレジェンドである三船敏郎氏の生涯と功績を描いたドキュメンタリー。黒澤明監督とのコラボレーションや、日本の侍映画の歴史に多大な影響を与えた彼の功績を紹介しています。

おすすめポイント

• 三船氏の映画に対する情熱と人生が垣間見える
• 侍映画の歴史や日本映画の発展に関する興味深い情報が満載
• 日本映画史に触れながら、英語での理解が深まる

▶︎Mifune: The Last Samuraiについて

現代日本の生活

Dark Tourist（Japanエピソード）

ジャーナリストのデヴィッド・ファリヤが「ダークツーリズム」と呼ばれる、通常の観光では訪れない場所や体験を求めて世界を巡るNetflixのシリーズ。日本エピソードでは、原発事故後の福島を訪問するなど、日本の観光地のダークサイドに迫っています。

※年齢制限もあるほど、過激な内容となっておりますので、視聴する際には見る方の責任でお願いいたします。当方では試聴に際したいかなる責任も負いかねますのでご了承ください。

おすすめポイント

• 観光の一面ではなく、社会の影響や課題についての考察が深まる
• 一般的なツーリズムから外れたテーマが新鮮で興味深い
• ネイティブの英語で表現される独特の視点が、リスニングや理解力を鍛える

▶︎NetflixでDark Tourist（Japanエピソード）を観る

James May: Our Man in Japan

英国のタレント、ジェームズ・メイ氏が日本各地を旅し、日本の文化や日常生活をユーモアたっぷりに紹介するシリーズ。ユーモア溢れるジェームズ・メイ氏のコメントに着目して観てみましょう！

おすすめポイント

• ユーモアが満載で、日本文化を楽しく学べる
• 英国人の視点から日本を見つめるユニークな作品
• 日常の英語表現やカジュアルな英会話の練習にもぴったり

▶︎Amazon Prime Videoで視聴する

ドキュメンタリーで日本を再発見！

気になるものはありましたか？

英語のドキュメンタリーを通じて日本のことを再発見することで、これまでとは違った視点で周りをみられるようになるかもしれません。

英語を勉強しつつ、日本のことを普段と違った視点で観てみてはいかがでしょう？

今回の記事を参考に、楽しんでみてくださいね！

The post 海外から見た日本を知ろう！日本に関するドキュメンタリー8選 appeared first on DMM英会話ブログ.

寒い夜には、暖かい飲み物を片手に映画を楽しむのが最高！ 天気が悪くて外に出られない日は、家でのんびり映画鑑賞をしながら、英語学習を楽しむのも冬の楽しみ方の一つですね。

今回は、さまざまなジャンルからおすすめの「冬映画」をご紹介します。

英語を学びながら、冬らしい雰囲気を感じられる映画を楽しんでみてください！

冬におすすめの洋画7選

Love Actually (2003)

ジャンル：恋愛

イギリスのクリスマスが舞台となった『Love Actually』は、複数のカップルの恋愛模様が描かれたロマンティック・コメディ。

このトレーラーを観ただけで一気にクリスマスムードになりますね！

冬のロンドンを舞台に、さまざまな愛の形が描かれているので、暖かい気持ちに包まれること間違いなし。クリスマスが近づくと観たくなる映画の定番です。

Home Alone (1990)

ジャンル：ファミリー

冬といえば忘れてはならないのが『Home Alone』。主人公のケビンが家族に置き去りにされ、泥棒たちを相手に一人で家を守る姿は笑いと感動を呼びます。

英語がわかりやすいシーンも多く、初心者にもおすすめです。

The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)

ジャンル：アドベンチャー

ファンタジーの世界に飛び込みたいなら、冬がテーマの『ナルニア国物語』シリーズは絶好の選択です。白い魔女に支配され、永遠の冬が続くナルニア王国が舞台。

冒険と友情が交錯するストーリーは、ファンタジー好きにはたまらない魅力です。

Elf (2003)

ジャンル：コメディ

ウィル・フェレル主演の『Elf』は、サンタのエルフとして育てられた人間のバディがニューヨークにやってくる物語。おとぎ話のような設定でありながら、ニューヨークを舞台にしたリアルなコメディが織り交ぜられています。

冬のシーズンにぴったりの笑える作品です。

The Holiday (2006)

ジャンル：ドラマ

『The Holiday』は、イギリスとアメリカに住む二人の女性が家を交換して新しい人生を見つける物語。

冬のカントリーサイドとロサンゼルスの対照的な風景が魅力的で、感動的なドラマの中に温かさを感じられる作品です。

Die Hard (1988)

ジャンル：アクション

冬の映画と聞いてアクションを思い浮かべる人は少ないかもしれませんが、『Die Hard』はまさにクリスマス・アクション映画の代表作。ニューヨーク市警のジョン・マクレーンがテロリストに立ち向かう姿がスリリングに描かれています。

クリスマスの夜に繰り広げられる、手に汗握るアクションが楽しめます。

Frozen (2013)

ジャンル：アニメ

冬をテーマにしたアニメ映画といえば、ディズニーの『Frozen』（邦題：アナと雪の女王）。

氷の魔法を使えるエルサと、妹アナの姉妹愛が描かれるこの作品は、世界中で大ヒットしました。観たことがある方も多いのではないでしょうか？

冬の景色が美しく描かれていて、楽しい歌とともに冬の気分を味わえます。

関連記事：原題と全然違う!? 洋画やゲームの邦題・英題15選

寒い日には英語で映画鑑賞！

今回紹介した映画は、どれも冬らしさを存分に味わえる作品ばかりです。

ジャンルもさまざまなので、好みや気分に合わせて楽しんでくださいね！

みなさんはお気に入りの冬映画はありますか？

英語で映画鑑賞をして、楽しみながら生きた英語を見つけていきましょう。

関連記事：

• 芸術の秋！秋の夜長に観たい映画10選
• 【カテゴリー別】英語のおすすめドキュメンタリー映画11選
• 人生の教訓を教えてくれる！？【Disney映画の魔法の名言15選】

The post 英語で映画鑑賞！冬におすすめの洋画7選 appeared first on DMM英会話ブログ.

日本では、「マーベルシリーズ」や「マーベル作品」、もしくは「マーベル」と呼ばれることもありますね。

マーベル作品たちは、15年以上にわたり、スーパーヒーローたちの奇妙でエキサイティングな冒険の物語で世界中の観客を楽しませてきました。これほど大規模で野心的な映画シリーズはかつてなく、それらを制作するマーベル・スタジオにとっても大成功を収めているものです！

今回の記事では、シリーズを通した映画から10の名言を紹介します。どの名言もモチベーションの源になるだけでなく、英語の練習にも役立ちます。あなたの毎日を刺激し、活力を与えてくれるものがここにあることを願っています！

「MCU」ってなに？

改めて、「MCU」とは、Marvel Cinematic Universe（マーベル・シネマティック・ユニバース）の略称です。2008年の『アイアンマン』から始まったMCUは、より多くのキャラクターや出来事が組み合わされて、ひとつのつながった物語を形成しながら拡大を続けています。

これらの映画で描かれているストーリーはすべて、1930年代からマーベル・コミックが制作していたコミックブックをもとにしているのです！

何年もの間、これらのコミックには熱狂的なファンがいましたが、メインストリームでの成功はあまりありませんでした。しかし、マーベル映画は最初の公開から世界的な現象となり、数十億ドルを稼ぎ出し、新世代の映画スターを生み出したのです。

現在、MCUは、アベンジャーズ、スパイダーマン、ブラックパンサーといった世界的に有名なヒーローが登場する30以上の映画で構成されています。

マーベルシリーズの名言

アクション満載の戦いや面白いセリフで知られるマーベル映画ですが、実はそれ以上の魅力があります。

マーベル映画のベストシーンのいくつかは、戦場から遠く離れたキャラクター同士が共有する静かな瞬間なのです。今回紹介する名言の多くは、アイデンティティ、犠牲、困難を乗り越える際の個人の強さの重要性といった普遍的なテーマについて言及しています。また、単に英語独特の用法がよく表れているものもあります。

スーパーヒーローのファンであってもなくても、このような物語からポジティブなモチベーションを得ることはできるでしょう！

"...promise me one thing: that you will stay who you are, not a perfect soldier, but a good man." - Dr. Erskine

「ひとつ約束してくれ。君は君であり続けるんだ、完璧な兵士ではなく、善人の君で」- アースキン博士

キャプテン・アメリカは、驚異的なパワーと能力を持つ集団、アベンジャーズのリーダーとして知られています。

Captain America: The First Avenger『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』では、スティーブ・ロジャースはもともと小柄な青年で、軍隊に入るには弱すぎました。しかし、彼の戦いたい、祖国を助けたいという思いは、アースキン博士という一人の重要人物に感銘を与えるほど強かったのです。

アースキン博士はスティーブにユニークな手術を施し、彼を驚異的な強さとスピードを持つ兵士に変えました。しかし、この名言で博士はスティーブに、自分を特別な存在にしているのは新しい能力ではなく、勇気と人助けへの情熱であることを思い出させたのです。

優しさと思いやりは、私たち全員が自分の人生で示すべきものです。それらは、すべての人が使うことのできる真のスーパーパワーですから！

"I choose to run towards my problems and not away from them. Because that's what heroes do." - Thor

「私は問題から逃げるのではなく、問題に向かって走ることを選ぶ。なぜなら、それがヒーローのすることだからだ」 - ソー

最強のアベンジャー、ソーが映画Thor: Ragnarok『マイティ・ソー バトルロイヤル』で語ったセリフです。

ソーが別の登場人物に助けを求めたとき、彼女は「戦うことにも、過去のつらい記憶と向き合うことにも興味はない」と強く告げます。ソーはそれに対してこの言葉を返しました。

この言葉は、ヒーローであることは肉体的な強さや特別な能力を持っていることではないという考えを表しています。むしろ重要なのは、困難に立ち向かい、恐れずに問題に直接対処する勇気なのです。

"Just because something works doesn't mean it can't be improved." - Shuri

「何かがうまくいっているからといって、改善できないわけではない」 - シュリ

シュリはブラックパンサー、ティ・チャラの妹です。優秀な科学者でもあり、MCUで最も知的なキャラクターの一人です。

『ブラックパンサー』で彼女が開発した新しい装備を兄に見せると、ティ・チャラは古いバージョンでも問題ないと答えます。科学者であるシュリはこの考えを否定し、改良は常に可能だと信じていると伝えました。

たとえ物事がすでに「良い」状態であったとしても、より良くしようと自らを奮い立たせなければ、進歩はありえないのだということです。英語学習者として、この言葉はとても刺激になるはずです！

"He may have been your father, boy, but he wasn't your daddy." - Yondu

「お前の父親だったのかもしれないが、パパではなかった」 - ヨンドゥ

Guardians of the Galaxy, Vol. 2『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』からの名言は、似ている2つの単語の重要なニュアンスの違いを示しています。

多くの英語学習者は 、father と dad（または daddy）は同じだと思うかもしれません。しかし、後述するように、片方はもう片方よりはるかに多くの意味を含んでいるのです。

この映画の主人公ピーター・クイルは、自分の人生における2人の重要な男性への思いに苦しんでいます。一人は彼の実の父親であり、つまり二人は同じ血を分けた、文字通りの意味での家族です。しかし、この男性はピーターの人生のほとんどを留守にしていたため、2人は親密な関係にはありません。

一方、ヨンドゥはピーターを育て、彼を成長させた人物です。ヨンドゥはピーターと血のつながりはありませんが、ピーターの人生に大きな影響を与え、2人はより親密な絆で結ばれています。

したがって、この引用は、dad には、father にはあまりない親近感や親しみが含まれていることを示しているのです。この言葉はまた、私たちが他人と共有する経験こそが、本当の「家族」が誰なのかを教えてくれるのだということも教えてくれます。

ちなみに、mother と mom の間にも、同じような違いがありますよ！

あわせて読もう：father・dad・daddy の違いは？ 親を表す英語表現の使い分け

"Vengeance has consumed you. It's consuming them. I'm done letting it consume me." - T'Challa

「復讐心があなたを蝕んでいる。それは彼らを蝕んでいる。復讐に蝕まれるのはもうたくさんだ」 - ティ・チャラ

Captain America: Civil War『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』のテーマのひとつは、復讐が人を動かす力であり、また人を破滅させる力でもあるということ。

ティ・チャラはこの映画で、身近な人物の死の原因を作った人物を探します。しかし、その人物を見つけたとき、彼は復讐が自分自身や周囲の人々に与えた悪影響を目の当たりにしました。

この言葉は、復讐心や怒りのような否定的な感情は、やがて私たちを傷つけ、さらなる問題を引き起こすということを思い出させてくれます。最高の人生を送るためには、こうした不健康な感情から自分を解放し、ポジティブな感情に置き換える必要があるということでしょう。

"I can't control their fear, only my own." - Wanda Maximoff

「彼らの恐怖をコントロールすることはできない。コントロールできるのは私自身の恐怖だけ」- ワンダ・マキシモフ

キャプテン・アメリカ3作目は、多くの人々がワンダ・マキシモフというキャラクターを非難する悲劇から始まります。彼らの怒りは、彼女の不思議な能力に対する恐怖と混ざり合っていました。

鬱状態に陥ったワンダはやがて、自分に対する他人の感情に人生を左右されるのはもう嫌だと決意しました。

この言葉は私たち全員に当てはまるのではないでしょうか。私たちに対して否定的な意見を持つ人は常にいるかもしれません。しかし、変えられないことを心配するよりも、自分自身を受け入れ、最高の人間になろうとすることに集中した方がいいですよね。

"Don't waste it. Don't waste your life." - Ho Yinsen

「無駄にするな。人生を無駄にするな」- ホー・インセン

この言葉は、MCUの最初の作品『アイアンマン』に登場します。

映画の序盤で、ホー・インセンというキャラクターが、トニー・スタークが危険な状況から逃れるために自らを犠牲にします。彼がこのセリフを言うことで、スタークはアイアンマンとなり、おそらくMCU最大のヒーローとなったのです。

このシンプルで力強い言葉は、人生は大切に扱われるべき贈り物であることを思い出させてくれます。永遠に生きる人などいないのだから、自分のため、他人のために、できる限り前向きな人生を送るための時間は限られています。時間は貴重だから、大切に使うべきだということですね。

"If you're nothing without the suit, then you don't deserve it." - Tony Stark

「スーツがなければ何もできないのなら、それにふさわしくない」 - トニー・スターク

MCU初のスパイダーマン映画 Spider-Man: Homecoming『スパイダーマン：ホームカミング』で、ピーター・パーカーは師匠であるトニー・スターク（アイアンマン）のようなヒーローになりたいと切に願います。トニーはピーターを助けるためにハイテクスーツを与えます。

しかし、ピーターがこのスーツに頼りすぎ始めたので、トニーはスーツを取り上げることにしました。ピーターはトニーに、このスーツがなければ何もできないと、考えを変えてくれるよう懇願したとき、トニーはこんな言葉で返したのです。

先ほどのキャプテン・アメリカの名言と同様、これは、自分の選択と行動こそが自分自身を作るという考えを表現しています。派手なアイテムやお金、地位は私たちを助けてはくれますが、私たちの内面にある本当の姿に取って代わることはできません。

つまり、価値あるものを託される前に、まずそれを持つに値する人間にならなければならないということですね。

"What is grief if not love persevering?" - Vision

「悲しみとは、愛が続いている証ではないでしょうか？」 - ビジョン

この言葉は、映画ではなく、ディズニー+ストリーミングサービスで視聴できるMCUに関連したテレビシリーズ WandaVision『ワンダヴィジョン』からのものです。

まず、persevere とは動詞で、非常に困難で成功の可能性が低くても、何かをやり続けることを意味します。

ワンダは、MCUを通して多くの困難を経験します。そのなかでも特に大きいのが、ワンダと親しい関係にあるヴィジョンというキャラクターに関するものです。

ワンダが悲しみ、つまり喪失や悲劇による極度の悲しみと向き合うとき、ヴィジョンはこんな言葉で彼女を励まします。

困難な状況に直面したとき、あきらめるのは簡単だが、悲しみは悲しみを乗り越え、精一杯生き続けようとしている証なのです。また、親しい人への愛は、たとえその人がいなくなっても、変わらずに持ち続けることができるということを表しています。

"With great power comes great responsibility." - Uncle Ben

「大きな力には大きな責任が伴う」 - ベンおじさん

これはおそらく、マーベルの歴史のなかで最も有名な言葉です。MCUでは誰も口にしないが、映画に登場するスパイダーマンと密接な関係があります。

ピーター・パーカーが初めて驚異的な能力を手にしたとき、彼はそれを利己的に使いました。しかし、この身勝手な行動が、ピーターの人生で最も重要な人物であるベンおじさんを死なせてしまったのです。

この瞬間から、ピーターは特別な力を持つには代償が伴うことを受け入れました。

私たちの選択は非常に大きな影響を及ぼす可能性があります。それゆえ、私たちは常に知恵をもって行動し、自分の行動が影響を与える人々への思いやりをもって行動するよう注意しなければならないのです。

マーベル作品の魅力に酔おう

人気があるにもかかわらず、マーベル映画を嫌う人もいます。質の高い映画にあるべき深いキャラクターやストーリーがないと言うのだとか。

しかし、派手なCGや大爆発の向こう側に目を向ければ、マーベル作品の多くの映画には強烈なキャラクターやテーマがあり、私たちを楽しませながら興味深いことを考えさせてくれます。

まだマーベル作品を観たことがない人は、ぜひ一度観てみてほしいです！ 『アイアンマン』1作目から観ることをおすすめします。

観たことがある人は、リスニングと語彙力アップのために、英語で再視聴してみてください。必ず楽しく学べるはずです！

あわせて読もう：心に響くHarry Potterのセリフ8選！【覚えておきたい名言シリーズ】

Written by David
Adapted by Amy

The post 英語学習者に贈る！マーベルシリーズの心に響く名言10選 appeared first on DMM英会話ブログ.