What といえば「何」が定着している英語学習者の方は多いのではないでしょうか？

でも実は、what には他にも多くの使い方やネイティブならではの便利フレーズがあるのです！ ネイティブスピーカーは日常で what をさまざまな使い方で使いまくっていると知っていましたか？

以前は what の「何」以外の意味を紹介しましたが、今日は、教科書では教えてくれないネイティブならではの面白い使い方をご紹介します。

ネイティブスピーカーの日常会話に溶け込む、知って得する表現を一緒にマスターしていきましょう！

Whatの基本的な使い方

What は非常に多くの使い方がありますが、まずは基本的な使い方を紹介しますね。疑問詞としての使用が最も一般的だと言えるでしょう。

質問をする場合

What は質問をする際に使います。「何？」と尋ねたいときに使いますが、この使い方はみなさんご存知ですよね。

不明な物事を尋ねる場合

What は物事や人について知りたいときにも使います。

強調としての使い方

何かを強調したいときにも使います。「なんてすばらしい！」のように、感情を表現する際に使われます。

関係代名詞としての使い方

関係代名詞としての使い方もあります。この場合、前にある名詞を指し示します。

「what to do」で「〜すべきこと」や「何をするべきか」といった意味を表します。この用法では what が名詞的な働きをして、後に動詞の原形が続きます。

「〜するもの」や「〜すること」という意味で、文脈によって具体的な内容が変わります。

このように、what は疑問詞として使うだけでなく、さまざまな場面で活用できることがわかりましたね。

感情を伝えるWhatの使い方

驚きの「You did WHAT?」

予想外の出来事に遭遇したとき、思わず「えっ！？」と驚くことありますよね。英語でも what を使って驚きを表現できます。

I jumped out of a plane last weekend!  

「先週末、飛行機から飛び降りたんだ！」

You did WHAT?  

「えっ、マジで（何をしたって）！？」

予想外の What the heck?

これも、驚きや困惑を表現するときに使います。何か予想外のことが起こったときや信じられないことがあったときに、驚きや疑問を表すフレーズです。少しカジュアルで、強調のために使われます。

困ったときの What to do?  

このフレーズは、何か問題があったり、どうしたらいいかわからない時に使います。自分の困った気持ちを簡単に表現できる便利なフレーズです。

この場合、「What to do?」は「どうしよう？」という意味になります。自分が困っていることを簡単に言いたいときに使えそうですね。

同様に、What now? は、何かをした後に次にどうすればいいかわからない時に使います。何かが終わった後の「次はどうしよう？」という意味です。

SNSで使える What バリエーション

テキストメッセージやSNSでは、状況に応じて使い分けられる what の変形表現があります。

• What. - 平坦な驚き（「まじか...」）  
• Wat. - カジュアルな驚き（「えっ」）  
• Whut! - 強い驚きや感情（「なんですってー！？」）

※「Whut!」は、相手を挑発するときに言う言葉でもあります。たとえば、ライバルチーム相手に得点を決めた選手が叫ぶような表現です。

便利なWhatフレーズ集

名前が出てこないときの救世主 

What's-his-face（男性の場合）や What's-her-face（女性の場合）は、名前が思い出せない人を指す便利な表現です。

モノの名前が思い出せないとき  

Whatchamacallit は、物の名前が出てこないときに使える万能フレーズです。何て読むか、わかりますか？ カタカナで書くと「ワッチャマコーリット」という感じで読みます。舌を噛みそうですよね（笑）

指導や説明の Let you know what’s what  

この表現は、「重要なことを教える」「状況を整理して伝える」というニュアンスで使われます。

誘いかける What say we ~?

これは提案をする際に使うフレーズです。「〜してみない？」という意味で、相手に何かを一緒にしようと提案するときに使います。友達を誘うようなときにもカジュアルに使われることが多いですが、フォーマルな英語の感覚もある、便利な表現です。

Whatを使ったその他の便利な表現

What for? = Why?（何のため？）

目的や理由を尋ねる際に使われるカジュアルな表現。特に驚きや疑問を込めて理由を確認したいときに便利です。

What (party/event/etc.)?（〜ってどんな感じ？）

この表現は、イベントや出来事について「〜ってどんな感じ？」と聞くときに使います。何かがどうだったのか、どんな雰囲気なのかを尋ねるときに便利です。

Whatnot / and such（〜など）

この表現は、「〜など」や「その他いろいろ」という意味で、いろいろなものをまとめて表現したいときに使います。カジュアルな言い回しです。

例として挙げたもの以外に含まれる可能性を示唆する便利な表現です。

Whatを活用してネイティブ表現をマスター！

いかがでしたか？ 

What は疑問詞としての役割だけでなく、感情や状況を豊かに表現することができる魅力的な単語だとおわかりいただけたでしょうか。

この記事で紹介した表現を使いこなせば、よりネイティブらしい自然な会話を楽しむことができますよ。

What の新しい使い方を発見するたびに、英語表現の幅が広がるはず。

ぜひお気に入りの表現を見つけて、実際の会話で使ってみてください！ 

関連記事：「何？」だけじゃない「what」の意味と使い方を徹底解説

The post Whatのネイティブらしい言い回しって？知って得する使い方まとめ appeared first on DMM英会話ブログ.

これらの表記は、ある種のインフォーマルな文脈では受け入れられるかもしれませんが、標準的な英語の使用法では一般に正しいとはみなされません。

今回は、ネイティブが「意図的に書き換える」単語を見ていきます！

なぜ単語のスペルを変えるの？

①理由その１

この書き換えの歴史は、携帯電話の普及によりテキストメッセージが一般的なコミュニケーション形態となった頃までさかのぼります。

当時、テキストメッセージの文字数は160文字に制限されており、長いメッセージを送るには何度もメールを送る必要があり、コストがかかることがありました。

そこで、略語や頭字語を使ってメッセージを短くするようになったのです。そうすることで、より早く、より効率的にメッセージを伝えることができるようになり、メール送信のコストを低く抑えることができるようになりました。

やがて、単語やフレーズを短くするこの習慣が広まり、人々は母音を取り除いたり、文字を数字や記号に置き換えたりと、さまざまな速記術を使うようになりました。その結果、「txtspk」すなわち「テキスト・スピーク（スラング）」と呼ばれる、簡潔でカジュアルな特徴を持つ新しいタイプの言語が開発されたのです。

例えば、thanks が thx と表記されているのを見かけたことはありませんか？ 母音を取り除いて省略していますよね。または、great という単語を gr8 と表記することも。これは 8 (eight) が great の発音と似ているからです。

そして今やほとんどの携帯電話やメッセージング・プラットフォームでメッセージの長さに関する制限がなくなっているにもかかわらず、テキスト・スラングは依然として人気があります。

多くの人が時間を節約し、より効率的にコミュニケーションをとる方法として利用する一方、遊び心や個性を表現する方法として捉える人もいます！

②理由その2

2つ目の理由は、satiric misspelling（風刺的なスペルミス）と呼ばれる喜劇的または風刺的な効果を狙って、ある単語を意図的にスペルミスする文学的手法です。

この手法は、人々が言語を使用する方法をパロディー化したり批判したり、伝統的な言語規範をくつがえすために使用されることが多く、書籍、記事、広告、SNSへの投稿など、さまざまな文書やメディアに見られます。

例えば、beginning の代わりに biggining というスペルが使われていたら、ごく普通な言葉の発音やスペルを間違えてしまう人が多いことをからかっていることがわかります。

また、広告やマーケティングで、製品やサービスが速く、または効率的であることを見せるためには、quick の代わりに kwik という表記が使用されることもあります。

このように、わざとスペルを間違え、とあるメッセージを伝えているということも実は多いのです。

ネイティブが意図的に書き間違える単語集

ここで紹介するものの多くは、友人とのチャットや、メッセージ、SNSなどでよく見かけます。

nite/night

U free tmr nite? (You free tomorrow night?)

「明日の夜空いてる？」

sadly no

「残念ながら空いてない」

Ok I gotta go, c ya tomorrow (OK, I've got to go. See you tomorrow.) 

「行かなきゃ。また明日ね」

g'nite (Good night)

「おやすみ」

rite/right

I got a 100 on my math test!

「算数のテストで100点とったよ！」

yea rite (yeah, right)
_{*この表現は、今聞いたことが信じ難い場合に使われます。}

「ふーん」

kewl/cool

I got a new guitar!

「新しいギターを買ったよ！」

that's kewl (that's cool)

「いいね」

cuz/coz/because

Why are you not coming to the party?

「なんでパーティーに来ないの？」

Cuz I'm busy. (Because I'm busy.)

「忙しいから」

tho/though

That restaurant's expensive. The food's good, tho. (The food is good, though.)

「あのレストランは高いよ。ご飯はおいしいけど」

thru/through

After this last test, I'm thru with school for the year! (I'm through with school for the year!)

「このテストが終われば、今学期は終わり！」

luv/love

luv u (love you)

「大好きだよ」

luv u 2 (love you too)
_{*too の代わりに 2 を使うこともあります。}

「私も」

wut/what

Bonjour mon amie!!

「ボンジュール、モナミー！！」

wut (what)

「え、なに」

idk/dunno/I don't know

Is she coming to the party?

「（彼女は）パーティーに来るの？」

idk (I don't know)

「わからない」

idk という略語のほかにも、dunno が使われることもあります。

Do you know what that sound was?

「今の音なんだったかわかる？」

I dunno. (I don't know)

「わからない」

enuf/enough

well that's enuf internet for today (well that's enough internet for today)

「今日はこの辺で（ネットサーフィンやチャットを）やめておこう」

yeah let's go to sleep

「そうだね、もう寝よう」

wuz/was

wut wuz that (what was that?)

「今の何？」

wut wuz wut (what was what?)

「何が？」

wassup/what's up

wassup! (what's up?)

「やあ、最近何してる？」

not much, u? (not much, you?)

「特に何も。君は？」

gimme/give me

U gotta gimme some advice! (You've got to give me some advice!)

「アドバイスが欲しい！」

On what?

「何について？」

lemme/let me

I'm wearing that dress you bought me!

「あなたが買ってくれたドレスを着てるよ！」

lemme see! (Let me see!)

「見せて！」

aight/alright

I don't think I can make it tonight

「今夜、行けそうにない」

aight, that's cool (alright, that's cool)

「了解、大丈夫だよ」

*ここで使われている that's cool は、「了解」「OKだよ」のような意味です。

スペルを間違えればネイティブっぽくなる？

英語を学ぶ日本人からすると、文章にスペルミスが出ることを恐れているかもしれません。

しかし、ネイティブでも間違うことはありますし、なかにはわざと間違えたようにして書き換えることもあることを覚えておいてください！

みなさんも、意図的にスペルを省略してみて、ネイティブっぽくやりとりをしてみてはいかがでしょうか？

The post Luvやnite…ネイティブがわざとスペルを間違える単語とその理由 appeared first on DMM英会話ブログ.

日本語が流暢な外国人であるポスト主の方に対して、薬局で薬剤師さんがなぜかタメ口で話してきた。という内容です。

こういった経験のある日本在住の外国人の方や、海外在住で外国語で生活しているなかで同じような体験をした方は、少なくないのではないでしょうか。

実際に、どの言語であっても、ネイティブスピーカーと非ネイティブスピーカーと話すときの違いは存在します。

今回はこのポストに関連し、英語でのネイティブスピーカー同士の会話と、非ネイティブスピーカーとの会話の違いについて解説します。

ネイティブ・非ネイティブスピーカー同士の会話の特徴

ネイティブスピーカー同士の会話の特徴

• 自然なスピード

ネイティブスピーカー同士の会話は通常、自然なスピードで行われます。言葉が速く、イントネーションやリズムが自然です。一般的なフレーズや表現が迅速に交わされます。

• 専門用語や俗語の使用

ネイティブスピーカー同士の会話では、専門用語や俗語が頻繁に飛び交います。また、地域やコミュニティに固有の表現を用いたり、第二言語学習者にとっては聞いたことのない表現を使用したりすることもあるでしょう。そのため、非ネイティブスピーカーにとって理解が難しいことがあります。

• 表現力豊かなコミュニケーション

お互いの文化的背景を理解している場合、より表現力豊かなコミュニケーションが可能です。比喩や語彙の多様性を活用して、微妙なニュアンスを伝えることができ、より自然に表現できるでしょう。

非ネイティブスピーカー同士の会話の特徴

• スピードと発音の違い

ネイティブスピーカーと比べて非ネイティブスピーカーは、話すスピードがゆっくりで、発音にも違いがあることがあります。非ネイティブは母国語にはない言語を脳内で組み立て話すため、処理能力に比較的時間がかかるためでしょう。また、発音にも課題がある場合が多く、努力して改善している非ネイティブは多いです。

• 正確さと誤り

非ネイティブスピーカーは、文法や語彙の誤りを犯すことがあります。誤りによってはネイティブスピーカーにとって理解が難しくなり得ることもあるでしょう。

• 文化的な違い

ネイティブと非ネイティブのスピーカーとの間では、文化的な違いが存在します。異なる背景や習慣からくる誤解や間違いが起こり得るかもしれません。

• フォーマル度の違い

非ネイティブスピーカーは通常、よりフォーマルな表現や敬語を使う傾向があります。これは、言語習得の際に最初に学習する表現はフォーマルなものが多いからです。一方で、ネイティブスピーカー同士の会話では、カジュアルな言葉遣いがより一般的です。

このように、ネイティブスピーカー同士の会話は、高速で自然な言葉遣いや表現、豊かなコミュニケーションを特徴としています。

一方で、非ネイティブスピーカー同士での会話では、発音や文法の課題、文化的な違い、フォーマル度の違いに注意する必要があります。

それぞれの場合の会話例

ネイティブスピーカー同士の会話

What's up? Got any plans for the weekend?

「お疲れ様。週末の予定ある？」

Not much, just chilling. I might hit the beach on Saturday. You?

「特にないよ、まったりしてるつもり。土曜日にビーチに行くかも。君は？」

I'm down for a beach day! Let's make it happen.

「ビーチデーいいね！ 実現させよう」

非ネイティブスピーカー同士の会話

Hi, do you have any travel plans for the upcoming vacation?

「こんにちは、次の休暇に旅行の計画はありますか？」

Yes, I'm thinking about going to the mountains for some hiking. What about you?

「はい、山にハイキングに行くことを考えています。君は？」

I'm considering a city tour, maybe visiting museums.

「都市ツアーを考えていて、博物館を訪れるかもしれません」

上記の例は極端かもしれませんが、ネイティブスピーカー同士の会話では、くだけた表現が使われています。一方で、非ネイティブスピーカー同士の会話では、比較的フォーマルな表現が使われていることがわかりますね。

ネイティブが非ネイティブとの会話で意識していること

ネイティブ同士、非ネイティブ同士の会話には特徴があることがわかりましたね。

それでは今度は、ネイティブ話者が外国語として言語を習得した非ネイティブ話者に対して話すときの特徴をみてみましょう。ネイティブ話者は意識的に話し方を変えることもあれば、無意識に対応していることもあります。

• 言葉のスピードと発音を調整する

ネイティブスピーカーは言葉を適切な速度で話し、明瞭な発音を心がけます。特に非ネイティブスピーカーに対しては、適度なスピードで話すことが理解を助けます。

• シンプルな言葉と表現を使用する

複雑な言葉やスラング、専門用語を避け、シンプルで理解しやすい言葉や表現を使う傾向があります。語彙の幅を縮めて、相手が追いつけるようにしていることが多いでしょう。

• 文化的な違いを意識する

文化的な違いにも気をつけている人は多いかもしれません。異なる文化や習慣について尊重し、無意識のうちに冒瀆的なトピックや表現を避けています。

• 質問を促し、会話を円滑に進める

非ネイティブスピーカーに対して質問を促し、相手の発話に対するフィードバックを提供します。これにより、お互いの誤解を防ぎ、対話を円滑に進行させることができます。

• 非言語コミュニケーションを活用する

言葉だけでなく、ジェスチャーや表情、声の調子などの非言語コミュニケーションを活用して情報を伝えます。これは相手がメッセージを理解するのに役立ちます。

今回のXでのポストについては、日本人薬剤師の方が「言葉のスピードと発音を調整する」と「シンプルな言葉と表現を使用する」ことを無意識に実行した結果だったのかもしれません。

このような意識的・無意識的な対応はどの言語文化でも存在するようです。しかし、注意すべきこともありますので、次章で紹介します。

ネイティブ・非ネイティブそれぞれへの話し方のバランス

これまで、ネイティブ・非ネイティブ話者についての違いを解説してきました。

しかし、ここで最も重要となるのはそれぞれの話者への話し方の適切なタイミングでのスイッチングです。

通常、コミュニケーションをとる上で相手がネイティブスピーカーか非ネイティブスピーカーかを判断するでしょう。相手の言語スキルや文化的背景を考慮して、適切なスタイルを選択し、話し方を切り替えることが重要だといえます。

しかし、非ネイティブだからと言って、相手の言語スキルは必ずしも同じでしょうか？

もちろん、それぞれに違いがありますよね。そのため、一概に上記の内容を意識しなければならないというわけではありません。それよりも、相手の流暢さや互いの関係、文脈、その場の状況を考慮に入れましょう。

相手の反応を注意深く観察し、適切なスタイルにスイッチする柔軟性を持ちましょう。相手が理解しやすく、快適に感じるように調整することが重要です。

コミュニケーションは、適切なスタイルを選択することが鍵となります。そして、柔軟にスタイルを切り替える能力は、効果的なコミュニケーションスキルの一部です！

今回のXでのポストのように、相手がネイティブと同様の知識や言語スキルを持っている際には、上記のような意識は意図に反して失礼になりかねません。無意識なのか意識的な対応だったのかはわかりませんが、ポスト主さんに対して不快な思いをさせたことはわかります。

相手に対して失礼に当たらない表現をするために、ネイティブ・非ネイティブという判断だけでなく、状況を適切に判断する必要があります。

話し方は相手との関わり次第で変化する

今回は、Xでのポストに関連して、ネイティブスピーカーと非ネイティブスピーカーとの話し方について解説しました。

相手とのコミュニケーションを構築する上で、これらの理解はとても有用です。

しかし、ネイティブ・非ネイティブという判断だけに偏るのではなく、状況に応じた話し方を選択することが鍵だと言えるでしょう。

より円滑なコミュニケーションのためにも、意識していきたいですね！

The post ネイティブ・非ネイティブ？話す相手によって変わる話し方【母国語と外国語】 appeared first on DMM英会話ブログ.

英語でもそうです。ネイティブスピーカーは、私たちが幼少期から日本語を学んできたように英語を学ぶので、必ずしも文法に強いというわけではありません。 

実際、ネイティブでも知らない英語のルールというのもいくつかあります。

そこで今回は、私が実際にネイティブの人と話していて「あれっ？」と思ったネイティブでも知らないルールをシェアしていきたいと思います！

ネイティブでも知らない英語のルール5選

Which と That 

多くのネイティブは、which と that は同じように使えると思っている印象があります。しかし実際には、which を使うのと that を使うのでは意味合いが少し異なってくるのです。

That は前の文と合わせて 「これはこうだ」というふうに定義を表すことに使用され、which は前の文を修飾する際に用いるのが正しい使い方です。 

例えば、 

文を分けてみると、 「A：これらはクッキーです」「B：私が作りました」 になります。 

上の例文では、文を分けてみることによってAはBであると定義しているのがわかると思います。では次に、別の例文を見てみましょう。

2つ目の例文では、which 直後の文がクッキーを修飾しているので、that よりも which を使用するのが正しいということです。この違いを知らないネイティブも多いようで、ごちゃごちゃに使用されているのを聞くことが多々ありますよ。 

Who と That 

関係代名詞である who は、前に人が来たときに用いられますが、修飾したい単語が人を表すにも関わらず、that を使って表現するネイティブが多い気がします。 

例えば、 

上の文では、who/that の手前に人を表す単語が来ているので、文法的には who を使うことが正しいです。 

しかし、ネイティブのなかには、that を使用する人も多く、that の方が自然に聞こえるという人もいます。アメリカ人である私の夫も that の方が自然に聞こえると言っていました。それくらい彼の周りで that を使用している人が多いのだと思います。 

形容詞の順番 

ある名詞を、いくつもの形容詞で細かく表したい場合、実は、使う形容詞の順番というのが存在します。しかしネイティブであっても知らない人が多いみたいですよ。形容詞の順番は下記のように使われます：

例えば、これらの形容詞の順で犬を表したい場合は、an adorable little white chihuahua と言うことができます。Adorable（可愛らしい＝意見）、little（小さな＝大きさ）、white（白＝色）の順番で形容詞が使われていることに気づくでしょう。

もちろん、上記のすべての形容詞を使うことはあまりないと思います。自分の言いたい形容詞が4つあるならば、その4つを上から順番に使っていくという形になります。せっかくなので他の例を見てみましょう！

Beautiful（美しい＝意見）、big（大きな＝大きさ）、red（赤い＝色）、fur（ファー＝素材）の順番で形容詞が使われていますね。

この例文では、意見→大きさ→年齢→起源（どこの国からか）という順番で形容詞が並んでいます。

今まであまり意識することはなかったかと思いますが、ぜひ今後は何かを説明しているときに形容詞の順番に目を向けてみてくださいね！

Like と Such as 

Like と such as は、どちらも「〜のように、〜のような」という意味があり、ネイティブのなかでももどちらの単語も同じように使えると思っている人が多いようです。

しかしこの2つの単語には、別々の意味があり、しっかりと使われるべきところが分かれてきます。似たようなものを表したい場合は like を使用し、例を出したい場合は such as を用いるのが文法的には正しいです。

多くの場合、like の方が好まれて使われ、such as を使うべきところでも like を使うネイティブが多いですよ。

例: 

この2つの文の違いがみなさんにはわかりますか？ 1つ目の文では like が使われており、明石家さんまさんやダウンタウンさんがお笑い芸人であるように、その他のお笑い芸人全般が人を笑わすのが上手いという話をしているニュアンスがあります。 

一方で2つ目の文章では such as が使われています。こちらの文章では、明石家さんまさんやダウンタウンさんを特定して例に挙げており、彼らのようなベテラン芸人さん限定の話をしているニュアンスがあります。

微妙なニュアンスの違いなので、間違えて使ってしまうのもわかる気がしますね。 

-ed と -nt 

ネイティブの方達とお話をしていくうえで、私の経験上でも、-ed と -nt の違いがはっきりわかってないという人が多いことにびっくりした覚えがあります。

普通、-ed がつく場合は動詞の過去形を表し、-nt がつく場合は形容詞を表します。これは英語の文法をきちんと習っている人なら当たり前のことなのですが、音で英語を覚えてきたネイティブの人にとって、 -ed と -nt の区別はつきにくいようです。 

例えば burn 「燃やす」という単語。burn の過去形は burned で、形容詞は burnt  です。文章で使う場合、以下のように使うのが正しいです。 

しかしネイティブのなかには、My mom burnt our dinner. という人も結構いるんですよ。 

ネイティブだって知らないルールはある！

いかがだったでしょうか？

今回は、私自身がネイティブとお話をしてきたうえで、確かにこういう間違え多いぞ？と思った、ネイティブでも知らない可能性のある英語のルールを紹介しました。

音から言葉を学ぶ故に間違えて使っていたということはネイティブにもあります。

もちろん、私たちも間違えて日本語を使ってしまっていることがあるかと思いますが、それと同じ現象が起こっているんですね！ 今回の記事が少しでも参考になれば幸いです。 

The post 多くのネイティブが知らない英語のルール5選 appeared first on DMM英会話ブログ.

一般的には、仕事や人間関係、環境の変化、または他の心理的な要因によってストレスは起こります。人によって感じ方や抱え方はそれぞれで、発散の仕方も異なりますよね。

ストレスと不安は誰もが経験することであり、そのストレスについて人と話すこともあるでしょう。

今回は、英語でストレスと不安について話すときによく使われるイディオムや言い回しをご紹介します。日本語には存在しない表現がたくさんあるので、印象に残るものもなかにはあるはずです！

ストレス・不安にまつわる英語イディオム

ストレスについて語るときは、基本的に to be stressed/to stress out を使います。Stress の基本的な使い方に関しては、ぜひ詳しく解説している記事をご覧ください。

この記事では、stress という言葉が直接入らない比喩的な表現やイディオムをご紹介していきます！

to be under pressure

これは直訳すると「プレッシャーの下にいる」ですが、実際は「プレッシャーやストレスを抱える」、「プレッシャーやストレスにさらされる」という意味です！

いろいろな人から圧をかけられて自由に行動ができないときや、さまざまな方向から急かされたり催促されたりしていたら、under pressure という表現を使うことができます。

to be burnt out

「燃え尽き症候群」というフレーズを聞いたことはありませんか？ 最近日本でも認知度が高まっている概念です。別名「バーンアウト症候群」とも呼ばれます。

主に、働きすぎている人が、今までは熱心だったのに、ストレスやプレッシャーを溜め込みすぎたせいで急に仕事ができなくなる状態を指します。名詞形は burnout です。

※to stare into space は直訳すると「虚空・宇宙を見つめる」になるので、「ぼーっとする」と訳すことができます。

to have a lot on one’s plate

ひとつのお皿にいくつもの食べ物が乗っているのを想像してください。メインディッシュだけでなく、サイドディッシュが溢れそうなくらい盛られている状態です。そしてこのお皿を人間の「器」として考えてみてください。

そう考えると、to have a lot on one’s plate の意味もなんとなくわかるのではないでしょうか。「やるべきことがたくさんある」「解決しないといけない問題がたくさんある」と表現したいときに使えるイディオムです！

例えば仕事では課題に追われていて、私生活では子育てや親の介護、そのうえパートナーともうまくいっていないとしましょう。これは少しもリラックスができない状態ですよね。

こんなときに、to have a lot on one’s plate を使うことができます。

to have a lot on one’s mind

この表現は、「気がかりや考え事が多く、頭がいっぱいな状態」を指します。特に几帳面や神経質な人はよく経験する心境かもしれませんね。

to come apart at the seams

Seam(s) は「縫い目」や「継ぎ目」を指す言葉です。そして come apart には「バラバラになる」「裂ける」「ほころびる」という意味合いがあります。

つまり、イディオムとして使うと to come apart at the seams は「精神的に崩壊する」や「非常に悪い状態で、（何かが）壊れる寸前」といったニュアンスになるのです。

to be drained

To be drained は「疲れている」「疲れ果てている」という意味で使えるイディオムです。

To drain には「排水する」や「空にする」という意味合いがありますよね。つまりこれは「人間のエネルギーが徐々に消失し、空っぽになる」といったニュアンスになります。精神的なエネルギー、もしくは身体的なエネルギー、どちらに対しても用いることが可能です。

to lose sleep over (something)

これはわかりやすいのではないでしょうか。「考え事が多すぎて睡眠時間が失われ、寝不足になる」という意味です！ だいたいの場合は、自分で言うのではなく、悩み事をしている相手に対して「そんなことで悩みすぎるな」のような助言をする場合に用いられます。

to tear/pull one’s hair out

髪の毛をかきむしりたくなるほどイライラしたことはありませんか？ もし思いつくことがあれば、その状況を表すのにこのイディオムは最適です！

ストレス発散に関するイディオム

ストレスが溜まったら、発散するのも大事です。人によってはカラオケに行ったり、運動したり、ヨガや瞑想をしたりと、さまざまな発散方法がありますよね。

ここでは、不安やストレスを解消するときに使えるイディオムを見ていきましょう。

to blow off steam

To blow off steam は、何かしらの方法で溜まった感情を吐き出したり、解消したりすることを意味します。

基本的には、体を動かしたり、大声で叫んだり、エネルギーを消費するような行動を指すことが多いです。

to get (something) off one’s chest

ひとりで悩みを抱えたり、誰かに言いたいけどなかなか言えないときってありませんか？

そのような不安や困り事を「やっと誰かに伝えられた！」というときに使えるのがこのフレーズです。

この例文の後半に出てくる表現もイディオムです。To eat (someone) up inside というのは、「ずっと何か気になることがあるけれど誰にも言えない状態」という意味で使われます。

weight off one’s shoulders/mind

日本語には「肩の荷が下りる」という表現があります。これは英語でも同じで、「心配事や困難なことがなくなる」「責任や負担がなくなる」ということを指すフレーズです！

Shoulders のほかにも mind（心）を入れ替えて使うこともできますよ。

まとめ

今回は、ストレスと不安にまつわるイディオムをご紹介しました。

なかには、聞いたことはあるけれど実際に使ったことがないフレーズや、使い方がわからず使うのを控えていたというものもあったのではないでしょうか？

今回ご紹介したものは、洋画や海外ドラマにも必ず出てくる表現です。ぜひ聞き取れるように覚えていってくださいね！

そしてみなさんも、せっかく覚えたので、次回のオンラインレッスンなどで実際に使ってみてはいかがでしょうか？ 

The post ネイティブがよく使う！ストレス・不安を表す英語イディオム11選 appeared first on DMM英会話ブログ.

例えば日本語だったら、「大笑い」という意味で「爆笑」という言葉を使ってしまうことがよくありますが、本当の意味は「大勢の人が一度に笑う」という意味です。みなさんはご存知でしたか？

このように、英語でも、ネイティブの人が間違って使う英単語はたくさんあります。

今回は、そんな単語をまとめてご紹介します。もちろん、誤った使い方と正しい用法をともに解説していくのでご安心を。

ぜひここでしっかり覚えて、ネイティブよりも正しく使えるようになりましょう！

ネイティブでも間違える英単語

affect/effect

• affect の意味：影響、影響を及ぼす
• effect の意味：効果

こちらは、ネイティブでも日々間違える単語です。

基本的なルールは、affect が動詞で effect が名詞ということ。これさえ覚えておけば大体の場合は問題ありません。

たとえば、ワクチンや薬の副作用は side effect と言います。

しかし、たまに「引き起こす」や「もたらす」を意味する動詞として effect が使われることがあります。

award/reward

• award の意味：賞（名詞）、賞を贈る（動詞）
• reward の意味：褒美・報酬（名詞）、褒美・報酬を与える（動詞）

まずは、名詞としての award と reward の違いを見てみましょう。

Award は「賞」を指し、例えばコンテストや競技で優勝したときにもらうトロフィーや賞金を想像していただければいいと思います。

それに対して reward は、自分自信の努力、成果、苦労、功労などの見返りとして与えられるものです。会社の報酬やボーナスであったり、頑張った努力に対して何かギフトをもらったり、そのようなものが reward になります。

そしてこの2つの言葉は、動詞としても用いることができます。意味は、名詞形と同じなので複雑なことを覚える必要はありません。

between/among

• between の意味：〜の間、〜のなか
• among の意味：〜のなか

さて、みなさんは between と among の違いがわかりますか？ Between と among は、ネイティブでも使い方を誤ることがあります。

まず、between は個別のものについて話すときに使います。例えば、新しいスマートフォンの色で「ゴールド」と「シルバー」のどちらかを選ばないといけないとき。ここでは「ゴールド」と「シルバー」という色を特定しているので、between を使います。

また、2~3人の候補者をあげる際なども、名前や特徴をを特定しているのであれば between を使います。

一方で、3個以上の事柄の話をしていて、どれも特定していない場合は among を使うのが正しいです。情報が明確なときには between、あいまいなときには among という覚え方で問題ありません！

compliment/complement

• compliment の意味：褒める、褒め言葉
• complement の意味：補うもの、補完物、引き立てる

一文字違いで、発音もほぼ同じのこちらの言葉。みなさんはパッと見、違いがわかりますか？

Compliment は基本的に「褒める」ことを意味します。動詞または名詞として用いることが可能です。

【動詞の場合】

【名詞の場合】

一方で complement という言葉は、加える、強化する、改善する、完成させる、または完璧に近づけるなど、複数の意味合いを持ちます。「引き立てる」というふうに訳されることが多いです。

【動詞の場合】

【名詞の場合】

continuously/continually

• continuously の意味：継続的に、終始
• continually の意味：継続的に、定期的に

Continuously は、絶えることなく起こる動作を表します。

一方で、continually は頻繁に、または定期的に繰り返される動作を表します。例文を見てみましょう！

everyday/every day

• everyday の意味：毎日の、日常の
• every day の意味：毎日、各日

Everyday は、毎日見たり使ったりするものを表現するときに使う形容詞で、「普通」や 「典型的」という意味合いがあります。

一方で、every と day の間にスペースが入ると、単純に「毎日」「各日」という意味に変わります。

farther/further

• farther の意味：さらに遠い
• further の意味：さらに、そのうえ

Farther は、far（遠い）という単語の比較級で、物理的な距離を表すときに使う言葉です。

一方で、further は比喩的な距離を意味し、「さらに」「そのうえ」のような意味合いを持ちます。Furthermore（さらに）という言葉を聞いたことがあるかもしれませんが、まさにこの further という単語に関係しています。

literally/figuratively

• literally の意味：文字通り
• figuratively の意味：比喩的に

Literally という言葉は、「正確に」または「実際に」という意味で使います。

しかし、ネイティブは literally を誇張表現として使うことが多いのです。

例えば、「じゃがいもを今たくさん食べた」と表現したいときに「I literally just ate like 50 potatoes」と言う人がいるかもしれません。しかし、本当に50個のじゃがいもを食べられるかといったら、おそらく不可能ですよね。多くても5個くらいだと思います。

つまり、literally を誇張表現として用いるのは間違いなのです。だからといって、代わりに figuratively を使うのもおかしいという事実があります。

Figuratively は literally の反意語ですが、誇張表現ではありません。Figuratively speaking（比喩的に言えば）や in a figurative sense（比喩的な意味で）のように使うことが一般的です。

poisonous/venomous

• poisonous の意味：有毒
• venomous の意味：有毒

どちらも「有毒」という意味ですが、主な違いをシンプルに説明すると、食べることで人間の体内に毒素を放出する生物を poisonous と言い、噛む（刺す）ことで毒素を注入する生物を venomous と呼びます。

つまり、多くのヘビに対して使う言葉は poisonous ではなく venomous が正解なのです。

their/they’re/there

• their の意味：彼・彼女らの
• they’re の意味：彼・彼女らは（they are の略語）
• there の意味：そこ

この3つの単語は、基礎中の基礎ですが、ネイティブでも日々使い間違える人が多いです。みなさんは間違えないように気をつけましょう！

whose/who’s

• Whose の意味：誰の
• Who’s の意味：誰が、〜は誰（who is の略語）

Whose と who’s も意外と違いがわからず、もしくはうっかり使い間違える人が多いですよ。Whose は「誰の」を指す単語で、who’s は who is を省略した言葉で、「誰が」「〜は誰」を意味します。

your/you’re

• Your の意味：あなたの
• You’re の意味：あなたは（you are の略語）

最後に紹介するのは your と you’re。この2つの単語も、ネイティブでも使い間違える人が多いです。Your は「あなたの」を意味し、you’re は 「あなたは」を意味する言葉ですね。

【おまけ】ネイティブがよく間違えるフレーズ

could/couldn’t care less

これは、特にアメリカ人に多いミスのようです。英語には I couldn’t care less というフレーズがありますが、実は、couldn’t ではなく could と言ってしまう人が多いのです。

このフレーズは、「どうでもいい」や「（そんなこと）気にしていられない」というときに使います。

Care は「気にする」「心配する」という意味なので、I don’t care は「そんなの気にしない、どうでもいい」という意味ですよね。このフレーズに基づくのが今回紹介する表現。

Couldn’t care less で、「これ以上気にする余地がない」というニュアンスになります。それを誤って could care less と言ったら、「これ以上気にする余地がある」という意味になってしまいますよね。気にしているのか気にしていないのかが、わからなくなってしまうのです。

on accident/by accident

He did that on purpose.

彼はわざとやった。そんな意味になるこちらのフレーズ。では、「わざとではなく誤ってやってしまった・うっかりやってしまった」と言いたい場合は、on accident と言えるのでしょうか？

正解は...言えません。正しくは「by accident」です。

前置詞の使い方には要注意ですね！

should of/should have

Should だけではなく、could や would でも同じミスが多く見られます。

正しくは of ではなく、have です。I should have gone や、I could have used that など。しかし、ネイティブでも of を使ってこのフレーズを書く人がかなり多いです。

みなさんはおそらく正しく使っているかと思いますが、再認識して間違えないようにしましょう！

間違えやすい英単語の違いを覚えて正しく使おう！

この記事を通して、ネイティブでもこんなに間違えるんだという発見があったかもしれません。

どの言語でも、間違いは起きやすいですよね。日本語もルールが複雑で、筆者は日々苦戦しています。

とにかく自信を持てば大丈夫です。引き続き正しい英語をともに勉強していきましょう！

The post ネイティブでも間違える英語表現31選｜正しい用法を解説！ appeared first on DMM英会話ブログ.

筆者は子供の頃、Rの発音がなかなかできず、スピーチレッスンに通わされた過去があります。練習を繰り返したおかげなのか、今では問題なくしゃべることができています。

しかし言葉の発音というのは、ノンネイティブだけではなく、ネイティブの人でも困ることなのです。

また、英語だけでなく、どの言語でも発音を完璧にこなすのは難しいですよね。日本語を勉強している人全員が「雨」と「飴」の発音を完璧に区別して使っているとは限りません。

そこで今回は、ネイティブでも発音しづらい英単語を15個集めてみました。みなさんもぜひ一緒に発音してみましょう！

ネイティブでも発音できない英単語15選

rural

1番目に思いつくのは rural という言葉。これは「田舎の〜」という意味で、rural area といえば「農村地域」という意味になります。

Rが2回続くうえに、最後にLがくるので、ネイティブでもこの言葉を発音するのが難しいと思う人が多いです。

では、筆者が頑張って発音してみたのを聞いてみましょう！

【rural の発音】

sixth

「え、6位という意味の sixth の発音って難しいの？」と思うかもしれません。

そうなんです。-x の音からの -th が難しいんです。-xth というアルファベットが並ぶと、発音しづらい子音が並ぶので、これで終わる単語は決して発音が簡単な言葉ではありません。

しかし、-th を強調しすぎるのも不自然なので、優しく発音するのがオススメです。

みなさんもぜひ一緒に言ってみましょう！

【sixth の発音】

isthmus

これは見たことがない言葉かもしれません。isthmus とは日本語でいう「地峡」で、2つの広い陸をつなぐ細い陸の部分をを指します。

この言葉を見て「-s の後に -th がくるの？」と思うかもしれません。発音をしようとすると、きっと難しいことでしょう。

実はこの言葉、-th の部分は発音しません。カタカナ読みだと「イスマス」が近いです。

【isthmus の発音】

Worcestershire

「ウスターソース」を知っていますか？

実は、Worcestershireはイギリスの地域のことで、この地域由来の Worcestershire sauce を省略した言い方なのです。つづりからして、こんな発音になるとは想像もつきませんよね。

「ウー・スタ・シャー」と、3つの音に分けて発音してみるとわかりやすいですよ！

【Worcestershire の発音】

juror

Jury（陪審）という言葉もそもそも難しいのに、juror（陪審員）になると余計発音が難しくなります！

これも1番目に紹介した rural と同じでRが続くので、練習を重ねる必要があるかもしれませんね。

【juror の発音】

anemone

これは花の種類で、日本語ではそのまま「アネモネ」と呼びます。しかし、英語の発音はアネモネではなく、アネモニーです。

英語で -mone という言葉が出てきたら、「モーン」と発音するのが一般的だと思います。ane- も、「エイン」や「エーン」と読んでしまうかもしれません。

しかし、この言葉はギリシャ語由来なので、英語読みだと通用しないのです。そのため、ネイティブでも発音を間違えてしまう人が多いですよ。

ちなみに、sea anemone は「イソギンチャク」という意味です！

【anemone の発音】

supposedly

この言葉はそこまで発音は難しくないのですが、間違えて発音をするネイティブが多いです。最後の -edly のところを、-ably と発音する人が多く、笑いのネタにもなるほどです。

しかし、supposedly も supposably も実際に存在する言葉です。Supposedly は「おそらく」という意味で、類義語としては possibly などがありますね。

一方で supposably は、最近辞書に追加されたばかりの言葉で、意味としては「どうやら〜」に当たります。

ニュアンスの違いはほんの少ししかなく、笑われるのが嫌であえて後者の単語を使うのを避ける人も多いですよ。

【supposedly の発音】

asterisk

これは日本語では「アステリスク」または「アスタリスク」と呼ばれる星形（*）の記号。

文章ではいくつかの用法があり、基本的には脚注を示すためや文章を明確にするため、または不適切な言葉を検閲するためにも使われます。

発音的には、最後の -sk を -ks と誤って発音してしまう人が多いようです。

【asterisk の発音】

defibrillator

見るからにして難しそうなこの言葉は「除細動器」を意味します。

もっとも一般的なのはAEDと呼ばれる「自動体外式除細動器」です。これは、けいれんした心臓に電気ショックを与え、正常なリズムに戻すために使われる機械です。主に緊急時に使われます。

まず、最初の de+fi+bri が同じような母音で終わるのに子音が異なるため、もはや早口言葉みたいですね。そしてRからのL続きもあるので、噛まずにこの言葉が言えたらかなりすごいと思います。

筆者だったら、defi- のところをその後にくる bri につられて defri- と言ってしまいそうです！ でも頑張って発音してみたので聞いてみてください。

【defibrillator の発音】

deteriorate

これは「劣化する」という意味の英語。

途中の rio からの rate で、Rが続くのでこれもまたネイティブにとっても発音が難しい言葉です。

【deteriorate の発音】

exponentially

これは「指数関数的に」という意味で、日本語でも英語でも少し難しい言葉ですね。「急激な」という意味も持ちます。

カタカナ読みだと「エクスポネンシャリー」になります。

【exponentially の発音】

brewery

こちらは「醸造所」という意味。ビールが商業的に作られる場所を指す brewery という言葉、みなさんは発音できますか？

ぜひ音声を聞いて一緒にチャレンジしてみてください！

【brewery の発音】

February

「2月」という意味の英語。意外と発音が難しいと思ったことはありませんか？

実はこの言葉、ネイティブでも言いづらいと感じる人が意外と多いです！ 例えば bru の部分は「ブルー」という発音にならないので、文字通りに読んでも正しい発音になりませんよね。

この場合、 bru の部分は「ビュー」の音に寄せると正しい発音に近づけますよ！

【February の発音】

synecdoche

さて、この言葉はなんなのでしょうか？

Synecdoche とは、日本語では「提喩（ていゆ）」と呼び、何かの一部を表す言葉が全体を表す、またはその逆を表すという比喩の一種です。なかなか難しい説明ですよね。

例えば、車のことを英語で wheels と表現することがあります。この wheels とは、「タイヤ」のことを指します。つまり、車全体を、車の一部であるタイヤだけを使って表していますよね。こういうものが提喩です。

発音の話に戻ると、これはギリシャ語由来の言葉なので、英語脳で読んでしまうと予想がつきません。sy- の部分は「サイ」ではなく「シ」、そして途中の c と ch はどちらも「K」の音で発音します。

発音は「シネクドキー」です。

【synecdoche の発音】

otolaryngologist

最後にご紹介する言葉は otolaryngologist ですが、これは筆者も聞いたことがありません。それはなぜかというと、英語では ENT と呼ぶことの方が多いからです。

ENT とは、ears + nose + throat の頭文字をとった略語で、「​​耳鼻咽喉科医」を意味します。

Otolaryngologist はすごく医学的な言葉なので、一般的には知られていないです。でもこんな知識があったらすごいと思いませんか？ ぜひこの際に覚えていってくださいね！

【otolaryngologist の発音】

自信を持って発音しよう！

言葉の発音は、ネイティブだから上手、ネイティブだから完璧にできる、というものではありません。

特に英語は、スペルによって予想がついたりつかなかったりと、発音が予測不可能な言葉が多いですよね。

英語は「あいうえお」のようにハッキリとしていないので、アルファベットの組み合わせによって音が変わったりすることが多々あります。

さまざまな外来語を使う言語なので、こうなるのは仕方がないことです。フランス語読みをする言葉があれば、次はギリシャ語読みをする言葉があったりと、発音に関しては覚えていくしかないと思います。

この記事を読んでわかったと思いますが、ネイティブだって英単語をすべて正しく発音できるわけではないので、みなさんも自信を持って発音していきましょう！

The post ネイティブでも発音できない言葉ってあるの!? 発音が難しい英単語15選 appeared first on DMM英会話ブログ.

どちらも意味は同じですよね。みなさんはビッグ (big) とラージ (large) の違いについて考えたことがありますか？

big という言葉は紀元1300年から存在していて、もともとは「強い」「強大」という意味で使われていたそうです。しかし今では「大きい」という意味で使われることが一般的ですよね。

では、同じく「大きい」という意味である large とはいったい何が違うのでしょうか？

類義語なのでもちろん直訳すると意味は同じなのですが、実は使い方やニュアンスに少し違いがあるのです。本記事では、英語ネイティブである筆者が big と large の使い方の違いについて解説します！

big と large の共通点

まずは違いに目を向ける前に、big と large の共通点を見てみましょう。

big と large はどちらも「大きい」という意味の形容詞です。
また、どちらも可算名詞としか合わせることができません。

では、この使い分けについて、例を見ながらもう少し詳しく説明してみようと思います。

This is a big tree.
This is a large tree.

「木」は1本、2本と数えられるので、big と large どちらを使用しても問題ないです。どちらの組み合わせでも「大きな木」という意味になります。

次は、big と large を間違って使用している例を見てみましょう。

That is a big water.
That is a large water.

「水」は不可算名詞なので、big や large は使えません。なぜなら、水そのものは数字を使って数えられないからです。正しくは a large amount of water もしくは a lot of water になります。large+amount の使い方については後ほど説明するのでご心配なく！

big と large の主な違い

文法的には big と large の使い方は同じです。では、いったいどのような違いがあるのでしょうか？ 簡単にまとめると、大きな違いは以下の3点です。

1. big はカジュアルで large はフォーマル
2. big は「抽象的に」使うことが多い
3. large は「数量」や「相対的な大きさ」に対して使うことが多い

large は big より丁寧

まず、large は big より少し丁寧という印象があります。

こちらのサイトに記載してあるように、big は日常的な会話で使用することが多いですが、large は文面やフォーマルな場面で使うことが多いのです。

たとえば、a big house と a large house は意味は全く同じですが、後者のほうが少し丁寧になります。

big にはたくさんの意味合いがある

「物理的な大きさ」を示しているとき以外に big が使われているのを見たことはありませんか？

ではここで、big のさまざまな使い方をいくつかご紹介したいと思います。

多くの人や物が関わっている

従業員がたくさんいて規模が大きい会社のことを big company と言います。

重要性・深刻さ

ここで使われている big は「深刻」という意味であるため、serious や major といった言葉を代わりに使うこともできます。

知名度が高い・影響力がある

たとえば a big name は「大きな名前」ではなく、よく知られている人物や名称、または影響力のある人物を意味する表現になります。

年上（インフォーマル）

インフォーマルな場面で兄や姉を表現したい場合、big brother/big sister を使うことができます。これをフォーマルに言いたいのであれば、elder (または older）を使ってください。

• Big brother - 兄（インフォーマル）
• Big sister - 姉（インフォーマル）
• Elder brother/older brother - 兄（フォーマル）
• Elder sister/older sister - 姉（フォーマル）

強調として使う（インフォーマル）

big を強調文として用いる場合、「かなり」のようなニュアンスになります。たとえば、「彼ってかなり子供っぽいよね」と言いたいとき、He’s such a big baby/He’s so childish というふうに表現できます。

太っ腹・優しい

Big-hearted という言葉を聞いたことありますか？「心が大きい」や「心が広い」という意味合いで使われる言葉ですが、略して big of you または big of him/her などのように使われることもあります。

large は「数量を表す」ときに使う

big は目に見えない大きさに対して使用されることが多いということがわかりましたね。では large は基本的にどのように使うのでしょうか？

物理的な大きさを示していない場合、large は「数量を表す言葉」（英語ではexpressions of quantity）と組み合わせて使われることが多いです。

たとえば、お金の話をしているとき、 a big amount of money ではなく a large amount of money と言います。これは、amount が数量を表す言葉だからです。ほかにも、quantity、percentage、volume、area などといった言葉を使うときは large を使用するようにしましょう。

それではここで例文を見ていきたいと思います。

「大量」は直訳すると large quantity になります。big quantity と言わないように気を付けましょう。
 

A large number of〜 は「多くの〜」という意味になります。
 

percentage という言葉を使う場合も large と合わせて使いましょう。
 

large area は「広い領域」、「広い範囲」、または「広い地域」という意味になります。

なんとなく理解できたでしょうか？ 要するに、large は目に見える「物理的な大きさ」の他に、金額や数量を表すときに使うということを覚えておけば問題ないでしょう！

big と large を使った慣用句

英語はスラングが多い言語ですよね。知っている言葉なのに、全く意味のわからない使い方をされていて混乱した経験はないでしょうか？

そこで、big と large を使った慣用句をいくつかご紹介していきたいと思います。

Big mouth - よく自慢をし、目立ちたがる人。また、秘密を守らない人。

Big deal - 大したこと。

Big cheese - 偉い人、重要な人物。

Big picture - 全体像。

Big time - 大いに。かなり。（スラング・インフォーマル）

Big word - 難しい言葉。（インフォーマル）

To make it big - 大成功する。

To think big - 大きく考える、野心的に考える。

At large - （意味1）大体、または大半。（意味2）逃走中。

Larger than life - 堂々とした性格。また、伝説的・偉大な存在であること。

このような慣用句を普段の会話で使えると、なんだかカッコいいですよね！

【おまけ】「大きい」を表すその他の英単語

英語には類義語がたくさんありますよね。では、「大きい」を big と large 以外で表現したいとき、どのような言葉が使えるのか見てみましょう。

Huge - big や large よりもさらに大きい。

Gigantic - 巨大な。

Enormous - とてつもなく、並外れて大きい。巨大な。

Colossal - 巨大な、壮大な。度を越して大きい。

Massive - 大規模。

Great - 程度、量、強度が平均を大幅に上回っていること。また、多大な。

「素晴らしい」や「立派な」という意味も持つ great ですが、平均を大幅に上回っている量などに対して使うことも多く、a great amount of work や great progress などのように用いることもできます。

Grand - 壮大、猛大、見事。

上記のリストにある言葉は、ほとんどが big や large よりもさらに大きいものを表す単語となっています。うまく使い分けることで英語力に差が出てくるので、ぜひ使ってみてください。

big と large を使い分けて英語力UP

big と large は類義語なので、どういうふうに使い分けるのか深く考えたことはないかもしれません。英語ネイティブの人に聞いてもすぐに答えられない場合もあると思います！

「でかい」「大きい」のように、同じ言葉でも丁寧さは異なりますよね。英語でもこういったことはよくあります。

big は large に比べると使うシチュエーションも多いですし、意味もたくさんあります。また、huge や grand のように類義語もたくさんあるので、ぜひ普段の会話でも使ってみてください。

The post 【英語ネイティブ解説】bigとlargeの違い3つと使い分けポイント appeared first on DMM英会話ブログ.

せっかく何十もの英語表現があるのに、ついつい同じ2、3個を使い回してしまっているなんて人も、意外と多いのではないでしょうか。

そんな皆さんのために、今回はネイティブが頻繁に使う「素晴らしい」の英語表現を、スラングも含めて紹介していきたいと思います。

「素晴らしい」の英語表現

wonderful

「素晴らしい」といえばこの単語！ といっても良いくらい王道で頻繁に使われる単語です。

人物や体験、物事など、さまざまな分野や事柄に対して使うことができるので、とても使い勝手が良いのです。

excellent

excellent には「優秀な」という意味があり、学校や仕事などで素晴らしい成績を収めたときなどに、評価としてよく使われる褒め言葉です。

それ以外のシチュエーションでも、「素晴らしい」を意味する英語表現として使うことができ、そのモノや人物、結果、状態などが頂点に達している、または、これ以上のものはないというようなニュアンスを持っています。

great

great は、褒め言葉として頻繁に使われ、「素晴らしい」や「すごい」という意味があります。

「普通・平均よりも上」というニュアンスを持っており、最上級（the greatest）を使えば「素晴らしい」の加減をさらに強調して表すことができます。

nice

喜びや快感、楽しみや共感、満足感を表すようなニュアンスに加え、人物に対して使う場合は、その人がとても優しい様子や人懐っこい様子、また礼儀正しい様子などを表します。

強調を表す単語（so/very/super など）を付け加えるとより「素晴らしい」ことを表現できます。

perfect

「完璧な」という意味の perfectですが、「素晴らしい」という意味でも使うことができます。

日本語でも物事や人物がこの上なく素晴らしいことを表す際に「完璧！」という言葉を使うことがありますよね？

英語でもそれと同じように「完璧なほどすごい」ことから、perfect を使って「素晴らしい」と表現するのです。

excellent とほぼ同じように使うことができます。

Hey did you get Thursday off?

「ねえ、木曜日休み取れた？」

Yeah I did.

「うん、取ったよ」

(That’s) perfect!

「完璧（素晴らしい）！」

super

superは、形容詞を強調する副詞としてよく耳にする単語ですが、「素晴らしい」や「最高だ」という形容詞としても使うことができ、wonderful や great と同じ意味合いになります。

カジュアルな英語表現ではありますが、ビジネスの場でも、仲の良い同僚や上司の間で使われる場合があります。

Did you finish the report I asked you to do?

「お願いしたレポート終わった？」

Yeah, I put it on your desk.

「はい、（あなたの）机の上に置いておきましたよ」

Super!

「素晴らしい！」

amazing

amazing も頻繁に使われる褒め言葉の1つで、「驚くほど（素晴らしい）」や「びっくりするほど（すごい）」というニュアンスがあります。

人物やモノ、パフォーマンスなど、とても気に入ったものに対して使うことが多いです。

terrific

terrific には「ものすごい」や「凄まじい」という意味があります。

「興奮するくらいすごい」「通常・平均よりもはるかに上」「想像を上回るすごさ」などを表すため、「素晴らしい」を意味する英語表現として使うことができます。

とてもよく似た単語で、terrible や terrifying がありますが、どちらも「ひどい」や「恐ろしい」といったネガティブな英語表現になりますのでご注意を。

terrific は、基本的にポジティブな英語表現として使われるので、使う際にはほかのネガティブな英語表現の単語（terrible/terrifying）と混同しないようにしましょう。

superb

superb も excellent と同じように使うことができ、「ずば抜けているすごさ」を表します。

アメリカでも使われますが、少ししゃれた英語表現ということもあり、イギリスで使われることが多いようです。

brilliant

brilliant は、イギリスでもっともよく使われる褒め言葉の1つで、アメリカ英語でいうところの awesome や great と同じような英語表現になります。

もともとの意味は「輝かしい」ですが、人物や物事に対して使うと「利口な」「華麗な」「見事な」「（光り輝くほどに）素晴らしい」というような褒め言葉になります。

lovely

lovely もイギリスでとても頻繁に使われる「素晴らしい」という意味の褒め言葉になります。

アメリカ英語でいう nice と同じようなニュアンスです。シチュエーションに関係なく、あらゆる場面で使うことができる、便利な英語表現になります。

ただ、brilliant もそうですが、イギリスに比べるとアメリカで使われることは少なく、lovely という言葉を聞くと「欧州の方から来たのかな？」という印象を与えます。

spectacular

spectacular は、「華々しい」「壮観な」「見事な」という意味があり、「思わず目がいってしまうような素晴らしさ」というニュアンスがあります。

特に作品を褒めるときによく使われる英語表現で、テレビ、舞台、劇場、展覧会などの場面でよく耳にします。

fabulous

fabulous は、「信じられないほど（すごい）」や「嘘のような」という意味があり、そのほとんどは好感的な意味で使われます。

何に対しても使うことができますが、ファッション関係の褒め言葉に使われることが多いです。

splendid

splendid は「立派な」や「見事な」という意味があり、very impressive、excellent、very good などと同じようなニュアンスの英語表現になります。

通常は美しい情景や印象的な描写に用いられる英語表現ですが、話し言葉では、「素晴らしい」という意味で使われます。

excellent のようにフォーマルな英語表現ではなく、カジュアルな英語表現になります。

Me and my husband are having a baby.

「私と旦那の間に赤ちゃんができました」

Oh, that’s splendid!

「おお！ それは素晴らしい！」

incredible

incredible のもともとの意味は「信じられない」です。否定的な意味で使われることもありますが、何かを褒めるときに使う場合が多いです。

肯定的な意味で使われる場合は、「信じられないほどすごい」というニュアンスから、「素晴らしい」を表現することができます。

fantastic

fantasy「空想」という単語の形容詞形で、「空想的な」や「幻想的な」という意味があります。

話し言葉として何かを褒めるときに使う際は、「現実離れしたすごさ」という意味を含み、こちらも「素晴らしい」を表現することができます。

marvelous

marvelous は、「驚くべき」や「並外れた」というような意味が含まれ、最高級の感動を表します。

アートや芸術的なパフォーマンスを称賛する際に使われることが多いです。とても上品な英語表現で、アメリカでは年齢層が高く、お金を持っているような人たちによく使われる印象です。

magnificent

magnificent には、「壮大な」や「雄大な」という意味があります。

雄大な自然のように、圧倒されるようなすごさや価値を表すため、話し言葉では「素晴らしい」というニュアンスで使用されます。

outstanding

out「外」と standing「立っている」という単語からも想像できるように、何かが通常の枠よりも外に飛び抜けているイメージから、「ずば抜けて」や「傑出した」という意味があります。

「周りに比べてずば抜けて凄い」というニュアンスを持ち、才能や技術、パフォーマンスや作品などを称賛するときに使われる褒め言葉です。

exceptional

本来「例外の」という意味を持つ exceptional は、並外れた特徴や才能、技術を表し、同じジャンルのものでも、ほかとは一線を画すような特別感のある「素晴らしさ」を表現することができます。

日本語でも、「格別だ」や「別格だ」という言葉を褒めるときに使うことがありますが、それと同じようなニュアンスで、outstanding と同じように使うことができます。

impressive

「印象的な」という意味を持つ impressive は、深く感銘を受けたときやひどく感動したときなどに使われることが多いです。

感動を受けた際に思わず口からポロッと出てくる分には最高の褒め言葉なのですが、使うシチュエーションによっては上から目線に聞こえることもあるので、使う相手には注意が必要です。

「素晴らしい」の英語スラング

awesome

アメリカでは awesome というスラングがとてもよく使われています。

「凄い」「やばい」「良い」「素晴らしい」「かっこいい」「最高」など、男女問わず褒め言葉として使われることが多く、wonderful よりも頻繁に耳にする単語かもしれません。

しかし、カジュアルに使われる英語スラングなので、フォーマルな場では使うことを控えた方が良いでしょう。

It’s on me tonight.

「今日は俺の奢りね」

Really? That’s awesome!

「マジ？ 最高（素晴らしい）！」

cool

もともとは「温度が冷たい」や「態度が冷たい」「冷静な」などを表す cool ですが、カジュアルな会話では「かっこいい」「良い」「すごい」「素晴らしい」などという意味で頻繁に使われます。

good や very good と同じようなニュアンスで、比較的何にでも使うことができます。

sick

sick と聞くと「病気なのか？」と思ってしまうかもしれませんが、スラングとなると、そうではありません。

若い男性の間で使われることが多く、「すごい」「かっこいい」「イケてる」「超良い」「やばい」など、awesome と同じような意味があります。

日本語でいう男口調なので、女性が使ってしまうと、少し男っぽかったり、ヤンキーっぽい、または我が強いといった印象を与えてしまうかもしれません。

ちなみに sick はネガティブな意味で使う場合もあるので、タイミングや文脈に十分注意して使うようにしましょう。

smashing

smash のもともとの意味は「砕く」や「叩き割る」などですが、スラングでは「非常に良い」「素晴らしい」という意味になります。

イギリスのスラングで、excellent や wonderful に近い意味合いで使われます。

何かをとても楽しめたというときにも使われることが多いです。

How was the meal?

「食事はどうだった？」

It was smashing!

「素晴らしかったよ！」

cracking

「亀裂」や「裂け目」「割れ目」を意味する crack ですが、スラングでは「素敵な」や「素晴らしい」「かっこいい」という意味で使われます。

イギリスのスラングで、smashing と同じように使うことができます。

badass

bad「悪い」 と ass「お尻」で、一見あまり良い響きのしない英語表現に思える badass ですが、ネイティブの若者たちの間では「ちょーかっこいい」や「めっちゃイカしてる」などの意味のスラングとして使われています。

日本でも、若者の間でちょい悪な感じがかっこいいと認識されるように、「たちの悪い」というニュアンスを持ちながらも、褒め言葉として使われます。

rock

「岩」をはじめさまざまな意味を持つ rock は、スラングとして使われると、「最高」「凄い」「似合う」「イケてる」というような意味になります。

他動詞の rock には「〜を揺り動かす」という意味があり、このスラングの語源は、激しく揺れ転がり（踊り）回るような音楽、rock and roll から来ています。

聴いたり演奏したりして楽しく最高であることから、そのような意味で使われるようになりました。

人や物問わず、何に対してでも使うことができます。

「素晴らしい」の英語表現を使いこなそう

いかがだったでしょうか？

「素晴らしい」の英語表現は何百とありますが、今回はアメリカとイギリスで比較的よく耳にするものばかりを選びました。

それぞれ少し違うニュアンスを持ち合わせるものもありますが、基本的にどの場面でも同じように使うことができるものばかりで、応用しやすくなっていると思います。

この記事を参考に、いろいろな「素晴らしい」の英語表現を使いこなしてくださいね！

そうすることで、また英語の世界観が変わることでしょう！

The post 「素晴らしい」の英語表現28選｜ネイティブが使うスラングも appeared first on DMM英会話ブログ.

「私はパーティーで盛り上がるのが好きだ」と言うとき、皆さんはどちらの言い方をしますか？

A. I like partying.

B. I like to party.

実は、どっちも正解です！ でも中には、「あれ、『to do』と『～ing』は違うって高校で習ったような…」と疑問に思う方もいらっしゃるのではないでしょうか。

そこで今回は、「like to do」と「like ～ing」はホントのところ、違うのか同じなのかを解説していきます。

Like to do

まずは like + to 不定詞にするとどういう意味になるかを見ていきましょう。

習慣

習慣について、または定期的に行うことについて話すときには like to do の形を使います。

お父さんが港に行くのも、仕事から帰宅後にワインを飲むのも習慣・定期的に行うことなので、この場合は like to do を使います。

結果

何かをするのが好き、と「好き」に着目するのではなく、何かをすることによる結果が好き、と「結果」に着目している場合は、like to do を使います。

食事を減塩にすれば健康につながるという結果に着目し、その結果が好きだと言っています。

もし I like eating less salty food. と言うと、ただ減塩食を食べることが好きだと言っているニュアンスになります。

キッチンをすぐに片付ければ後で片付けなくて良いという結果に着目し、その結果が好きだと言っています。

もし I like cleaning my kitchen as soon as I finish cooking. と言うと、ただキッチンを片付けることが好きだと言っているニュアンスになります。

頻度

これは習慣と結果の用法を合わせた用法と考えると良いでしょう。習慣になっている行動の好みよりも、習慣を維持することで得られる楽しみや喜びを表します。この場合 like to do + 頻度 の形をとります。

「毎朝」という頻度でコーヒーをブラックで飲む習慣を維持することは健康に良いという結果に着目し、その結果が好きだと言っています。

「週2回」という頻度でジョギングをする習慣を維持することは健康に良いという結果に着目し、その結果が好きだと言っています。

Like 〜ing

では次に like + 動名詞をとるとどういう意味になるかを見ていきましょう。

一般的な好み

ただ単に好みを言うとき、何かをするのが楽しみと言う時は、like + 〜ing を使って言うことが多いです。

ここでは、コメディー映画という自分の好みを言っているだけなので like + ~ing を使って言います。

もし I like to watch comedies. と言うと、習慣的にコメディー映画を観ることが好きだというニュアンスになります。

ここでも鳩に餌をあげるという自分の好み・楽しみを言っているだけなので、 like + ~ing を使って言います。

もし I like to feed pigeons. と言うと、定期的に鳩に餌をあげるのが好きだと言っていることになります。

I like feeding pigeons. の文をもう一度見てください。

鳩に餌をあげている人は、鳩に餌をあげるのが好きなのだから、たまに餌をあげている可能性があるかもしれないですよね。「それなら定期的にあげていることにならないの？」と疑問に思った方もいるかもしれません。

この記事の最初に like + to do と like + ~ing の違いが微妙だと言ったのは、その人の受け取り方で言い方が変わってくることもあるからです。

Like + to do と like + ~ing の意味の違いは上で述べた通りですが、話し手の感じ方によって言い方が異なることや、人によってはこの2つを置き換えて使っている人もいるということを頭の片隅に置いておくと良いでしょう。

では最後に would like, feel like, enjoy を使う場合を見ていきたいと思います。

Would like

Would like を使って「〜したいと思う」と言うときは would like to do という形をとります。

✖️ I would like going to Paris next year. という言い方は間違いです。

✖️ I would like asking you some questions. という言い方は間違いです。

Feel like

Feel like を使って「〜したい気分である」と言うときは feel like doing の形をとります。

✖️ I feel like to go out for dinner tonight. という言い方は間違いです。

✖️ He didn’t feel like to walk to work this morning. という言い方は間違いです。

Enjoy

Like の同意語の enjoy を使って「〜するのが好きだ」と言うときは、 enjoy doing の形を取ります。

✖️ She enjoys to have friends over for tea. という言い方は間違いです。

✖️ I enjoy to play tennis in summer. という言い方は間違いです。

まとめ

今日は like to do と like ~ing の違いを紹介しましたが、いかがでしたか？

習慣、結果、頻度を表すときは like + to do、ただ単に好みを言うなら like + ~ing と覚えておくと良いでしょう。

また would like, feel like, enjoy を使う場合はどちらを使うか決まりがあるので、これも一緒にしっかり覚えておくようにしましょう。

Like + to do と like + ~ing の違いは微妙で、使う人の受け取り方またはその人の癖などで、ここで解説したのとは逆の言い方をしているネイティブスピーカーに出会うかもしれません。

多くのネイティブスピーカーは、like to do と like ~ing をあまり深く考えず使っているのが現実です。

ここで紹介したように使っていただけたら問題はありませんので、反対の言い方をしている人に出会ってもあまり気にされる必要はありませんよ！

The post 「like to do」と「like ～ing」は同じ？ネイティブの感覚はこう！ appeared first on DMM英会話ブログ.