Natsuka K 英語講師

Natsuka K

英語講師

DMM英会話
回答数:349
役に立った数:587
4歳から14歳までオーストラリアで過ごし、現地校で育ちました。帰国後は日本の中学高校に通い、上智大学比較文化学部に進学しました。卒業後、防衛省の語学職として就職しましたが、経営学修士号取得のため大学院に進学。結果として、大学と大学院も英語の環境で学びました。
現在は日本のテレビや映画の英語字幕翻訳者、日本のゲームの英語ローカリゼーション翻訳者をしております。継続的に翻訳者としての勉強を続けておりますが、合わせてTESOL、J-SHINEの資格を取り英会話も体系的に教えられるよう勉強しています。

バイリンガルとして育ち、日英どちらも母国語として生活しておりましたので、得意な分野はテレビででてくるような日常会話やまだ対訳が出来上がっていないような流行言葉やスラングの翻訳です。

関連リンク

Natsuka Kさんの回答一覧
回答数
123,358
役に立った数
552,018
回答率
100

%

お知らせ
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
カテゴリ
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら