DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

Sophie Sg DMM英会話プロ翻訳家

Sophie Sg

DMM英会話プロ翻訳家

日本 DMM英会話

回答数：320

役に立った数：1151

日本生まれ。国内の外資系企業勤務を経て、海外留学。大学院でビジネスを学び、卒業後はヨーロッパに拠点を置く。様々な国籍の人に囲まれて、常にマルチナショナルな環境で生活中。英語を含め数カ国語を学んだ経験から、語学教育にも携わる。

Sophie Sgさんの回答一覧

こうやって〜、こうやって〜って英語でなんて言うの？

2019/04/29 00:34

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

4

First of all, .... like this,

続きを読む
子供の落書きテイストの絵って英語でなんて言うの？

2019/04/29 00:27

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

2

illustration/image like children’s graffiti

続きを読む
新たに2つの欄（項目）を追加するって英語でなんて言うの？

2019/04/29 00:13

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

1

newly add two categories

続きを読む
命短し恋せよ乙女(少女)って英語でなんて言うの？

2019/04/28 23:56

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

6

Life is brief, fall in love, girls.

続きを読む
寒暖差って英語でなんて言うの？

2019/04/28 23:33

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

7

temperature gap between A and B

続きを読む
時間に余裕を持って行動すべきって英語でなんて言うの？

2019/04/28 23:18

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

7

You should plan with time to spare.

続きを読む
事実上って英語でなんて言うの？

2019/04/26 02:31

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

7

de facto

続きを読む
悪しからずって英語でなんて言うの？

2019/04/26 00:57

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

7

Thank you for your understanding.

続きを読む
縮めるって英語でなんて言うの？

2019/04/22 21:38

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

3

shorten the time of　~　/ shorten （these pants） by ~

続きを読む
クレソンって英語でなんて言うの？

2019/04/22 21:19

Sophie Sg
DMM英会話プロ翻訳家
日本

2

ｗatercress

続きを読む

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー