DMM.com トップへ

質問する

お金がないって英語でなんて言うの？

買い物に行くときなどに使う言葉

vaさん

2021/06/18 21:36

2

313

Paul

カナダ人日英翻訳家

2021/06/19 23:02

回答

I don't have any money.
I'm broke.
I don't have any cash to go shopping.

詳しいシチュエーションがわかりませんが、次のように言えると思います。
ーI don't have any money.
「私はお金を全く持っていない」

ーI'm broke.
「私は金欠だ」
broke で「金欠の・無一文の」

ーI don't have any cash to go shopping.
「買い物に行くお金が全くない」
cash で「現金」
to go shopping で「買い物に行く」

ご参考まで！

役に立った
1

Michelle N DMM英会話講師

Michelle N

DMM英会話講師

2021/06/21 18:42

回答

I have no money.
I don't have enough money.
I'm short (of money).

ご質問ありがとうございます。

「お金がない」というのは、

I have no money.
「私は、お金がない」

I don't have enough money.
「私は、（買い物に行くための）十分なお金がない」

というように、否定形の no や don't を使ってシンプルに表現することができます。

または、be short of ...「〜が足りない」を使って、

I'm short of money.
「お金に困っている」

ということもできます。

ご参考になれば幸いです。

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

English with Michelle

2

313

回答済み（2件）

役に立った：2
PV：313

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー