国内は国に作ってるからlocalの言葉があります。
Home grown - 国内産 - フルーツ、野菜の場合
Grownは植える
Locally produced - 国内産 - 肉、物、サービス
Produce - 作る、作成する
This beef is locally produced - この牛肉は国内産です
These mangoes were home grown - このマンゴーは国内産です
国内で生産された物を英語で「domestically produced」と表現します。「domestically」は国内でという意味で「produced」は生産されたという意味です。国内産の野菜が海外のものと比べて高価であることを言いたい場合は、"Domestically produced vegetables are more expensive than those from abroad." と表現することでその状況を説明できます。
関連する単語リスト:
local: 地元の
import: 輸入
export: 輸出
agriculture: 農業
organic: オーガニック
イギリス 
アメリカ合衆国 
