世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

抜けた毛が散らばってるって英語でなんて言うの?

抜けた髪の毛とマツエク の毛があちこち床に散らばってるから掃除が大変! と言いたいです。
default user icon
Naoさん
2020/07/11 11:46
date icon
good icon

3

pv icon

4097

回答
  • It's hard to clean up, because hair that's fallen out and the hair from the eyebrow extensions are lying everywhere on the floor.

"It's hard to clean up"=「掃除が大変」 "because hair that's fallen out"=「なぜかというと、抜けた髪」 "and the hair from the eyebrow extensions"=「そしてマツエクの毛」 "are lying everywhere on the floor"=「がそこら中、床の上に散らかっているから」 ご参考になると良いです!
Momo バイリンガル英語講師
good icon

3

pv icon

4097

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4097

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら