質問する
ゲストさん
注目
新着回答
永遠の契りって英語でなんて言うの?
言葉の意味知りませんが、それは結婚が関係ありますか?
danさん
2020/08/10 07:07
0
4688
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/08/10 19:48
回答
Eternal vow
Everlasting promise
永遠の契り は結婚関連の表現だと思います。 死ぬまで一緒と言ったような感じではないでしょうか。 様々な言い方はあると思いますが 永遠 で eternal や everlasting などが使えると思います。 契り は vow などが良いです。 約束と言う意味で promise を使うのも有かもしれません。
役に立った
0
0
4688
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
永遠のって英語でなんて言うの?
永遠の愛って英語でなんて言うの?
永遠の○○って英語でなんて言うの?
ロックンロールよ永遠にって英語でなんて言うの?
永遠にやってろ。永遠にそうやって生きてろ。って英語でなんて言うの?
名曲って英語でなんて言うの?
一生をかけて愛してみてよって英語でなんて言うの?
永遠って英語でなんて言うの?
永遠のアセリアって英語でなんて言うの?
「永遠のテーマ」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
4688
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
73
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16719
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら