質問する
ゲストさん
注目
新着回答
~出来たらきっとたのしいだろうって英語でなんて言うの?
今日学んだ考えが身についたら、英語もたのしいはず! と言いたいのですがどうしても日本語先行で考えるとネイティブのいい方に困ってしまいます。教えていただけたらうれしいです。
Mamedaifukuyadeさん
2020/08/16 06:45
3
5907
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2020/08/18 03:15
回答
If you can/could ~ I think it would be fun.
「~出来たらきっとたのしいだろう」は If you can/could ~ I think it would be fun. のように言えます。 例: If I could master what I (have) learned today, I think it would make English more fun for me. 「今日学んだことが身についたら、英語がもっと楽しいだろうな。」 master で「身につく」 more fun で「もっと楽しい」 ご参考まで!
役に立った
3
3
5907
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
きっと〜だろうって英語でなんて言うの?
知り合いと仕事がしたいって英語でなんて言うの?
後悔していただろうって英語でなんて言うの?
きっと彼はその時、嫉妬に苦しむことになるだろう。って英語でなんて言うの?
彼は、きっと嫉妬に苦しむことになるだろうって英語でなんて言うの?
彼はいいパパになるよって英語でなんて言うの?
年齢を思い出せないって英語でなんて言うの?
その男はたくさんの警察官に職務質問されてたって英語でなんて言うの?
どうして俺はここにいるんだろう。って英語でなんて言うの?
このままいったらどうなっちゃうんだろう?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5907
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
141
3
Yuya J. Kato
回答数:
38
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
9
Sana N
回答数:
1
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
251
Yuya J. Kato
回答数:
195
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7103
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら