質問する
ゲストさん
注目
新着回答
私のお気に入りの俳優がそうだからです。って英語でなんて言うの?
”私は演技が上手な俳優になりたい。なぜなら私のお気に入りの俳優がそうだからです。” この「そう」の部分を英語では何と言うのですか??
Masumiさん
2020/08/24 17:49
0
2572
Alice G
DMM英会話翻訳パートナー
オーストラリア
2020/08/25 07:32
回答
Because my favourite actor is too.
ご質問ありがとうございます。 この文章が以下のように翻訳されています。 私のお気に入りの俳優がそうだからです。 ー Because my favourite actor is too. 私の ー my お気に入りの ー favourite / most favourite / the … I admire 俳優が ー actor そうだ ー is too / is as well からです。 ー Because 参考になれば嬉しいです。
役に立った
0
0
2572
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
そうは見えないくらい○○ですねって英語でなんて言うの?
お洒落で好きな場所ですって英語でなんて言うの?
お気に入りの店って英語でなんて言うの?
昨日からこのおもちゃがお気に入りでそればかり触ってるって英語でなんて言うの?
演技の上手い下手がわからないって英語でなんて言うの?
可愛がっている部下って英語でなんて言うの?
あなたのお気に入りのひとつにって英語でなんて言うの?
製品カタログって英語でなんて言うの?
チョコレートを持ってきてくれるんじゃないかと期待してたって英語でなんて言うの?
私もこんな風に思われたいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
2572
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
33
Kogachi OSAKA
回答数:
13
Ayaka A
回答数:
9
Paul
回答数:
7
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
284
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
191
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12210
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7086
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら