質問する
ゲストさん
注目
新着回答
古臭いと感じないって英語でなんて言うの?
彼女の歌は昔の歌にもかかわらず今聞いても全く古臭さを感じない。と言いたいです
Tomさん
2020/09/29 23:44
2
4334
Yoko A
英語講師 ・コーディネーター
日本
2020/10/01 09:59
回答
things that never get old
things that you’ll never get sick of
「古臭いと感じないもの」は、 "things that never get old" です。 「彼女の歌は古臭さを感じない」は、 "Her songs never get old." です。 また、 "You never get sick of her songs, no matter how many times you listen to them." 「何回聞いても彼女の歌に飽きることはない。」 ということも出来ます。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
2
2
4334
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「かったるい」って英語でなんて言うの?
ああ言えばこう言うって英語でなんて言うの?
以上、よろしくって英語でなんて言うの?
腹黒いヤツって英語でなんて言うの?
仲良くなるのが遅かったことを後悔しているって英語でなんて言うの?
喉痛いの治ったって英語でなんて言うの?
眼差しのボルテージを熱くするって英語でなんて言うの?
聞かれてないからって英語でなんて言うの?
少しは信用してよって英語でなんて言うの?
奇妙なって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
4334
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
76
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16734
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら