質問する
ゲストさん
注目
新着回答
なんでこんなに差がつくの?って英語でなんて言うの?
勉強していた事があり、1年で習得の程度が人によって違う時にふと思い、何て言うのかなと思いました。
Chieさん
2020/11/14 18:12
3
4351
Megumi M Y
英語講師
日本
2020/11/17 11:55
回答
I wonder what made this huge gap/difference.
I wonder what made this huge gap. I wonder what made this huge difference. 直訳すると「何がこの大きな差を作ったのか」で、つまり「どうしてこんなに差がついたんだろう」になります。 差はgapやdifferenceで表せます。 I wonderは何か疑問に思っているときや怪しんでいるときによく使います。 参考になれば幸いです。
役に立った
3
3
4351
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
こんなに国によって差があるのはしらなかったって英語でなんて言うの?
30年前まではこんなに貧富の差は大きくなかったって英語でなんて言うの?
こんなにネットの回線が悪くなったことはありません。って英語でなんて言うの?
人格の差は苦労の差って英語でなんて言うの?
意識の差が結果の差をもたらすって英語でなんて言うの?
手をつくって英語でなんて言うの?
身長差カップルって英語でなんて言うの?
点数以上に実力の差があったって英語でなんて言うの?
寝すぎた後一日中眠い、そんなことあなたにもない?って英語でなんて言うの?
嘘をつくって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
4351
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
37
Kogachi OSAKA
回答数:
13
Ayaka A
回答数:
9
Paul
回答数:
7
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
284
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
195
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12210
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7090
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら