世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

犬がパンツのひもを引っ張って遊ぶって英語でなんて言うの?

犬が私のパンツのウエスト部分にある ひもをくわえて引っ張って遊びます。
default user icon
kyokoさん
2020/11/18 19:02
date icon
good icon

2

pv icon

4311

回答
  • My dog pulls on the waist cord of my pants.

  • My dog keeps on pulling the elastic waistband of my pants.

最初の言い方は、My dog pulls on the waist cord of my pants. は、私の犬は私のパンツのひもを引っ張って遊ぶと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、waist cord は、パンツのひもと言う意味として使われています。 二つ目の言い方は、My dog keeps on pulling the elastic waistband of my pants. は、私の犬はパンツウエストのゴムを引っ張り続けてると言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、elastic waistband は、ウエストのゴムと言う意味として使われています。 お役に立ちましたか?^ - ^
good icon

2

pv icon

4311

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4311

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら