野放しって英語でなんて言うの？

最初の言い方は、To be on loose は、野放しになることと言う意味として使われていました。 最初の言い方では、on loose は、野放しと言う意味として使われています。例えば、The murderer is still on loose. は、殺人者は野放しになってると言う意味として使われていました。 二つ目の言い方は、To run rampant は、野放しになることと言う意味として使われていました。 二つ目の言い方では、run rampant は、野放しと言う意味として使われています。例えば、The criminal is running rampant. は、犯罪者が野放しにされてると言う意味として使われていました。 お役に立ちましたか？^ - ^