質問する
ゲストさん
注目
新着回答
帰るから、それぞれ一個ずつボール持ってね。って英語でなんて言うの?
家の前で子供二人とボール遊びをしていて(ボールも二個ある)、帰るときに各々一個ずつボール持って帰ってといいたいとき。
kihoさん
2016/07/23 10:53
3
5322
ALPHA English
英会話カフェ
日本
2016/07/26 21:30
回答
I will go home, so please take one ball each.
I will go home, so please take one ball each. 帰る(これから)=I will go home ボールを持つ = to take a ball 各自、それぞれ = each ポイント: "one ball each" eachを最後に書くことで、「それぞれが○○の数」というニュアンスになります。 なので、それぞれが二つずつという風に書きたいのであれば、"two balls each"という風に書けます。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
ALPHA英会話スクール・英会話カフェ
3
5322
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私はボールを2個「も」持っているって英語でなんて言うの?
それぞれのロットから14個ずつサンプルを抜き取るって英語でなんて言うの?
それぞれ10個ずつくだいさいって英語でなんて言うの?
一人一つずつ英単語を読んでいこうって英語でなんて言うの?
一つずつね。お口いっぱいになるよ。って英語でなんて言うの?
トレー1枚につき6個のパンを並べるって英語でなんて言うの?
一日に三個ずつ単語を覚えれば、一年で千個以上覚えるって英語でなんて言うの?
1個単位で頼めるんですね?それはいい!って英語でなんて言うの?
一人◯個ずつって英語でなんて言うの?
一個って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
5322
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
76
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16734
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら