質問する
ゲストさん
注目
新着回答
(恋愛意味)攻めるって英語でなんて言うの?
好きな人/気になっている人に連絡を頻繁にするなど、遊びに誘う、`攻める’ ことを英語で何と言いますか?
Shoeyさん
2021/02/19 16:41
2
3956
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2021/02/19 22:49
回答
go after
flirt with
ご質問ありがとうございます。 恋愛の話ではスラングがかなり多いですので、「攻める」として使える英語がたくさんあります。回答では二つの一般的な言葉を挙げました。その中でgo afterは恋愛の「攻める」と一番ふさわしいと思います。 例文:He went after the cute girl in class.(同じクラスの可愛い子に攻めた。) ご参考いただければ幸いです。
役に立った
2
2
3956
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
何歳差まで付き合えますか?って英語でなんて言うの?
「実はあなたのことが気になってるの」って英語でなんて言うの?
心奪われるような素敵な人がいないって英語でなんて言うの?
私だけが理解してても意味ないんだよねって英語でなんて言うの?
恋しいって英語でなんて言うの?
「彼にも春が来た」って英語でなんて言うの?
追われるよりも追いたいって英語でなんて言うの?
気になるって英語でなんて言うの?
年下には興味がないって英語でなんて言うの?
恋愛には勢いも大事だよ。考えすぎると付き合えないよ。って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3956
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
114
2
Taku
回答数:
50
3
Yuya J. Kato
回答数:
22
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
1
Taku
回答数:
340
2
Paul
回答数:
337
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
167
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7060
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら