質問する
ゲストさん
注目
新着回答
仕事終わるの遅いんでしょ?って英語でなんて言うの?
仕事の効率が悪くて遅いという意味ではなく、単に勤務の終わる時間が遅い時。
( NO NAME )
2021/03/07 21:22
4
7672
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/03/08 23:23
回答
You finish work pretty late, don't you?
You work until quite late, don't you?
You work long hours, don't you?
「仕事終わるの遅いんでしょ?」はいろいろな言い方ができますよ。下の例文を参考にしてみてください! ーYou finish work pretty late, don't you? 「あなたは仕事をかなり遅くに終えるんでしょ?」 ーYou work until quite late, don't you? 「あなたはかなり遅くまで働いているんでしょ?」 ーYou work long hours, don't you? 「あなたは長時間働くんでしょ?」 ご参考まで!
役に立った
4
4
7672
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
仕事をするのが遅いって英語でなんて言うの?
もう少しで終わるよって英語でなんて言うの?
でも 仕事の帰りは タクシーを使いますって英語でなんて言うの?
「早い時はこうだけど、遅い時はこうだよ」って英語でなんて言うの?
メールの返信が遅い人は仕事で信頼を得ることができないと思いますって英語でなんて言うの?
彼は仕事が遅い(効率が悪い)。って英語でなんて言うの?
仕事が遅いって英語でなんて言うの?
平日は普段何時まで仕事してるの?って英語でなんて言うの?
最近帰りが遅いって英語でなんて言うの?
家にいる時間は少ないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
7672
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
73
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16719
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら