質問する
ゲストさん
注目
新着回答
食べ放題を除くって英語でなんて言うの?
レストランのメニューで食べ放題を除くと英語で書きたいです。
asukaさん
2021/03/17 16:27
1
3283
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/03/18 00:54
回答
Except the all-you-can-eat option.
The all-you-can-eat choice is not included.
ーExcept the all-you-can-eat option. 「食べ放題のオプションは除く」 to except で「除く・除外する」 all-you-can-eat で「食べ放題・おかわり自由」 ーThe all-you-can-eat choice is not included. 「食べ放題は含まれません」 not included で「含まれていない」 ご参考まで!
役に立った
1
1
3283
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
夜ご飯は食べ放題にいくって英語でなんて言うの?
この料理は食べ放題に含まれていますって英語でなんて言うの?
「好きな言葉は食べ放題です」って英語でなんて言うの?
なんでもそろっていますねって英語でなんて言うの?
それでも元を取れるのがすごいって英語でなんて言うの?
今日はいちご食べ放題だよ!たくさん食べてね!って英語でなんて言うの?
1人につき一人前までとなります。って英語でなんて言うの?
食べ放題って英語でなんて言うの?
追加の注文をすると追加料金がかかりますって英語でなんて言うの?
元取れるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3283
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
220
3
Amelia S
回答数:
150
TE
回答数:
117
Yuya J. Kato
回答数:
83
Paul
回答数:
73
1
Paul
回答数:
318
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
160
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16719
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら