質問する
ゲストさん
注目
新着回答
「虫刺されで瞼が腫れました」って英語でなんて言うの?
できれば「かゆいくて我慢できません」も教えて頂けると嬉しいです。 お願いいたします。
KAORIさん
2016/07/31 23:18
6
9503
Mari
翻訳者
日本
2016/08/02 07:52
回答
My eyelid is swollen from a bug bite.
My itchy eyelid is driving me crazy!
腫れている=is swollen 瞼がめちゃくちゃかゆい=My eyelid itches so bad. (かゆくて)頭おかしくなりそう!=is driving me crazy!
役に立った
6
6
9503
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
虫に刺されてしまいましたって英語でなんて言うの?
蜂窩織炎って英語でなんて言うの?
蚊に刺されたところが腫れて治りが悪いって英語でなんて言うの?
虫に刺されて、ウミが出ているって英語でなんて言うの?
足だけ出すって英語でなんて言うの?
虫除けスプレーしておいた方がいいかもよって英語でなんて言うの?
虫刺されは本格的にかゆくなる前に対処した方がいいよって英語でなんて言うの?
少し風がある方が調度いいかもね!虫が寄ってこないしって英語でなんて言うの?
腫れるって英語でなんて言うの?
ムカデに刺されたならもっと腫れるはずって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
6
PV:
9503
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら