質問する
ゲストさん
注目
新着回答
去年の自分って英語でなんて言うの?
自分が映っている去年の木曜日の写真を添えて書く場合ですが、Throwback Thursday~から始める時、次に続く単語がわかりません。
Summerさん
2021/06/03 21:18
1
3977
Paige
エンジニア・フリーランス翻訳者
アメリカ合衆国
2021/06/06 01:29
回答
The person I was a year ago
The person I was last year
The person I was a year ago(一年前の自分)の方が自然に感じると思いますが、直訳するとthe person I was last year. になります。どちらでも使えますね。 私についてthe person I wasを使うと、今の自分とその人が違います、変更してきています。と言う意味が含まれています。大体自分の成長、大きい変更について話すときに使います。 ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
3977
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
人生でランキング上位3位に入るくらい悲しい経験って英語でなんて言うの?
たくさん行動した一年だったって英語でなんて言うの?
去年できたことも、去年できなかったこともって英語でなんて言うの?
去年の今頃って英語でなんて言うの?
なんとか維持するって英語でなんて言うの?
身長が伸びるって英語でなんて言うの?
去年そうしたからこそ今の英語力があるんじゃんって英語でなんて言うの?
していたとって英語でなんて言うの?
前立腺炎って英語でなんて言うの?
そうそう、去年は台風来なかったもんね!って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3977
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
271
Yuya J. Kato
回答数:
205
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら