質問する
ゲストさん
注目
新着回答
人に向かってしないでねって英語でなんて言うの?
子供が水遊びをしていて、水鉄砲を人がいる場所に向かってしようとしている時、「人に向かってやらないでね。」と言う時は英語でどういいますか!?
Erisanさん
2021/08/06 22:35
3
1985
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/08/08 01:53
回答
Don't aim (your gun) at people.
Don't point at people.
この場合、お子さんに次のように言ってあげると良いですよ。 ーDon't aim (your gun) at people. 「人に(鉄砲を)向けないの」 to aim で「狙いをつける・〜に向ける」 ーDon't point at people. 「人に向けないの」 to point で「〜に向ける」とも言えます。 ご参考まで!
役に立った
3
3
1985
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
やるなら早くやろうって英語でなんて言うの?
立ち位置は向かって右(左)って英語でなんて言うの?
意志が強いって英語でなんて言うの?
ネットは顔と名前がわからない分、攻撃性が増すって英語でなんて言うの?
知らない方が幸せでしょうからねって英語でなんて言うの?
「あなたってよっぽど暇なのね」って英語でなんて言うの?
ひたむきにって英語でなんて言うの?
うまくいかないことの方が断然多いって英語でなんて言うの?
北朝鮮が動き出した。って英語でなんて言うの?
抱っこしてもらうって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
1985
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
32
Kogachi OSAKA
回答数:
13
Ayaka A
回答数:
9
Paul
回答数:
7
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
284
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
190
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12210
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7085
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら