shiftキーの上のキーを押してって英語でなんて言うの？

Question

キーボードや絵画、地図といった平面の物に対して上、下はどう説明するのかお聞きしたいです。

Accepted Answer

平らなものに対しての「上」も top を使って言います。「下」は below や under が使えます。
ーPress the key on top of the Shift key.
「Shiftキーの上のキーを押して」
on top of ... を使って「…の上」と言えます。

ーThe island on the top part of the map is Hokkaido.
「地図の上の部分の島は北海道です」
on the top part of ... で「…の上部」

ご参考まで！