質問する
ゲストさん
注目
新着回答
〇〇でしたって英語でなんて言うの?
複数のペットがいるのですが例えばペットAとBとCがいて、AがBについてのその日の出来事をBの視点で話した時、文の最後に「それではBでした」と書く場合なのですが文末に名前だけを書けば良いのでしょうか。
Summerさん
2021/11/28 14:31
1
1554
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2021/11/30 12:46
回答
That was B.
That was from B's perspective.
ご質問ありがとうございます。 「〜でした」は過去形ですので、OOに名詞(名前でも)を入れると、be動詞の過去形と言うwasを使います。そして、「Bの視点で」はfrom B's perspectiveと言います。でも、英語では主語を必ず最初に言う必要がありますので、文末に「Bでした」みたいな言い方がちょっと不自然です。 例文:B had to go to the veterinarian's office and then he slept in the garden. ご参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
1554
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
選択肢の中に見当たりません。って英語でなんて言うの?
全てが私の青春でしたって英語でなんて言うの?
質問に対する回答する際の「前者です(後者です)」って英語でなんて言うの?
〇〇が6年生の頃突然病気になり、原因は△△でしたって英語でなんて言うの?
1席空けて座るって英語でなんて言うの?
「やってる時間」「やってない時間」って英語でなんて言うの?
という名前のって英語でなんて言うの?
5年前にできたコストコ岐阜羽島店に行ってみたいって英語でなんて言うの?
〇〇はご飯も美味しく絶景もたくさんで楽しかったです。って英語でなんて言うの?
「お母さんの作ったご飯が食べたい」って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1554
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
290
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
187
3
Amelia S
回答数:
140
TE
回答数:
117
Paul
回答数:
76
Yuya J. Kato
回答数:
68
1
Paul
回答数:
313
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
157
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16734
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12183
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7038
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら