世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私の国も同じですって英語でなんて言うの?

他の国出身の人と話してて、その国の状況が自分の国にも当てはまるとき。  日本では、最近は本を読む人が少なくなってるよ。 ――私の国もそうだよ。  日本では、高齢化が進んでいて困るよ。 ――僕の国も同じだよ。 みたいな感じ。
default user icon
takaさん
2022/02/02 21:07
date icon
good icon

1

pv icon

3162

回答
  • It's the same in my country.

  • It's like that in my country as well.

ーIt's the same in my country. 「私の国でも同じです」 ーIt's like that in my country as well. 「私の国もそんな感じです」 例: A: Not as many people read books these days in Japan. 「最近日本では、あまり本を読む人がいない」 B: It's like that in my country as well. 「私の国でもそんな感じだよ」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

3162

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3162

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら