「りんごが5個以上必要です」って英語でなんて言うの？

Question

英文で「りんごが5個以上必要です。」を書くと、
「I need 5～ apples.」という表記を見たことがあるのですが、
この「～」のマークはどのような英単語となり、なんと読みますでしょうか？
また、口頭でいう場合は何と読みますでしょうか？（over 5 applesでしょうか？）

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

・「more than 5 apples」
＝りんご五個以上
（例文）You need more than 5 apples.
（訳）りんご五個以上必要です。

・more than
＝以上
（例文）I need more than 5 apples to make jam.
（訳）ジャムを作るのに五個以上のりんごが必要です。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

I need five or more apples.
私はりんごが5個以上必要です。

「5個以上」には「5個」も含まれるので、five or more のように言うことができます。

ぜひ参考にしてください。