質問する
ゲストさん
注目
新着回答
バイト中の他のスタッフに向けた「○○卓お願いします」って英語でなんて言うの?
飲食店でのバイトで、「1番テーブル(の片づけ)お願いします」でも「1番テーブルの(注文取るの)お願いします」でも、「1番テーブルお願いします」で通じるのですが、英語でこの様に簡略的に使える、お願いする為の言葉はありますか?「table1 please」とかでも伝わりますか?
moeさん
2022/04/02 22:05
0
1464
Momo
バイリンガル英語講師
アメリカ合衆国
2022/04/05 00:02
回答
Could you take care of table 1?
Could you look after table 1?
ご質問ありがとうございます。 "Table 1, please"でも文脈で相手は理解すると思いますが、他の言い方も載せておきました: ① "Could you take care of table 1?"=「1番テーブルをやってくれますか?」 ② "Could you look after table 1?"=「1番テーブルの面倒をみてくれますか?」 (日本語に訳すと②は少し変ですが、英語では問題ありません。) ご参考に。
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
0
1464
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
レジお願いします!って英語でなんて言うの?
他のスタッフと交替しないといけないので、ここで待っててって英語でなんて言うの?
まじ楽勝だったから、バイトめっちゃはいろう!って英語でなんて言うの?
お客さんの案内お願いしていい?って英語でなんて言うの?
2杯以上飲むなら飲み放題コースのほうがお得ですって英語でなんて言うの?
モニタリングって英語でなんて言うの?
今のシーンはカットしといてって英語でなんて言うの?
はなしかけられるって英語でなんて言うの?
只今、後方で作業中です。って英語でなんて言うの?
募集中って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
1464
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
150
3
Yuya J. Kato
回答数:
40
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Sana N
回答数:
3
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
264
Yuya J. Kato
回答数:
204
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7100
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら