こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：
dishes with eggs
卵を使った料理
例：
I like any dishes with eggs.
卵料理はなんでも好きです。
I like anything that has eggs in it.
卵が入ってればなんでも好きです。
ぜひ参考にしてください。
ご質問ありがとうございます。
・「egg recipes」
＝卵料理（のレシピ）
（例文）Do you know any egg recipes?
（訳）卵料理（のレシピ）知ってますか？
（例文）I saw a video about egg recipes.
（訳）卵料理（のレシピ）の動画を見ました。
便利な単語：
egg=卵
recipe=レシピ
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
