"The music is out of sync with the video."
"the music" 「音楽」・「音」
"out of sync" 「合っていない」
"with the video”「動画と」・「動画の動き」
"The video isn't in time with the music."
"the video" 「動画」
"isn't in time with ~" 「〜と合っていません」
「音と動きが合ってない」は英語で「The audio is out of sync with the video.」と言います。また、音楽だけが合っていない場合は、「The music is not synced with the video.」でも使えます。
ペット動画を作成しましたが曲とペットの動きが合ってません。
I made a video of my pet, but the song and my pet's movements are not synced.
「音と動きが合ってない」は英語で「The audio is out of sync with the video.」と言います。また、音楽だけが合っていない場合は、「The music is not synced with the video.」でも使えます。
ペット動画を作成しましたが曲とペットの動きが合ってません。
I made a video of my pet, but the song and my pet's movements are not synced.