ご質問ありがとうございます。
相手に「～を使いますか？」を聞きたい場合、英語で「Will you use it?」と言います。
もし、具体的に「携帯電話」など使うかどうか確認したい場合、「Will you use the phone?」と言えます。
パソコンの場合、「Will you use the computer?」と言えます。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
日本語と同じように、このような質問の答え方はYesかNoですね。このような状況では、「Do ...?」の英語の文法は普通です。
だから、「Do you want to use it?」になります。
否定文の場合では、「Do you not want to use it?」と言います。
後は、「Are you going to use it?」や「Are you not going to use it?」を言う場合もあります。
例文：
Do you want to use the cell phone?
携帯電話を使いますか。
Are you not going to use the laptop?
パソコンを使いませんか。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
