質問する
ゲストさん
注目
新着回答
なににやにやしてるの?って英語でなんて言うの?
さっきから何にやにやしてるの?
Naokoさん
2023/05/01 22:21
3
1595
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/05/04 02:32
回答
What are you smiling about?
What's the smirk on your face for?
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhat are you smiling about? 「何ニヤニヤしているの?」 smile を使って言えます。 ーWhat's the smirk on your face for? 「そのニヤニヤ顔は何のため?」=「何ニヤニヤしているの?」 smirk を使っても言えますよ。 ご参考まで!
役に立った
3
3
1595
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「<3 ってなにを表してるんですか?」って英語でなんて言うの?
スポーツショップの店員です。って英語でなんて言うの?
なに、~してるの?って英語でなんて言うの?
ご飯も食べたしお風呂も入ったし、あとは寝るだけって英語でなんて言うの?
休憩行こうかな。って英語でなんて言うの?
ウーバーイーツで配達員をしているって英語でなんて言うの?
なんの曲きいてるでしょー?って英語でなんて言うの?
拍車をかけるって英語でなんて言うの?
にやにやしちゃったよって英語でなんて言うの?
右に出る者はいないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
1595
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
127
2
Yuya J. Kato
回答数:
24
3
Kogachi OSAKA
回答数:
16
Ayaka A
回答数:
8
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
368
2
Taku
回答数:
290
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
240
Yuya J. Kato
回答数:
161
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16822
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7052
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5210
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら