I have experience working in different jobs across several industries.
ご質問ありがとうございます。
「[様々な](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36876/)種類の仕事の経験がある」は簡単な英語で「I have experience working several types of jobs.」と言います。
また、別の言い方ですが、「I have experience working in different jobs across several industries.」でも言えます。
「オフィスワーク、接客など」でも、言いたいなら、「For example, I have worked office jobs, jobs dealing directly with customers, among other things.」という風に言えます。
ご参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができます。
ーI have a lot of experience in different jobs.
「いろんな仕事の経験があります」
to have a lot of experience in で「…のいろんな経験がある」と言えます。
ーI have done various types of work.
「さまざまなタイプの仕事をしてきました」
自分の経験を語っているので現在完了形が使えます。
to do various types of work で「さまざまなタイプの仕事をする」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
