質問する
ゲストさん
注目
新着回答
自分の人生に疑問を持つって英語でなんて言うの?
I wondered is this my life?など以外で、have questionではない意味での「疑問を持つ」の英語の言い回しがあるのか、知りたいです。
eigoさん
2023/05/10 09:11
1
1219
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/05/11 05:52
回答
I have doubts about my life.
I'm a little skeptical about my life.
この場合、次のような言い方ができます。 ーI have doubts about my life. 「人生に疑問を持つ」 to have doubts で「疑問を持つ」 ーI'm a little skeptical about my life. 「自分の人生にちょっと懐疑的だ」 skeptical で「懐疑的な・疑い深い」 ご参考まで!
役に立った
1
1
1219
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
責任を持つって英語でなんて言うの?
これからの人生が楽しみ!って英語でなんて言うの?
ある程度の時間が経過して初めて分かるって英語でなんて言うの?
鮮やかな人生になれって英語でなんて言うの?
自分に自信も持つことって英語でなんて言うの?
「今を愛する心を持つ」って英語でなんて言うの?
「幸せな人生だった」と思える人生を送りたいって英語でなんて言うの?
優越感を抱いているって英語でなんて言うの?
信頼できる何かって英語でなんて言うの?
早い人はって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1219
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Taku
回答数:
200
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
70
3
Yuya J. Kato
回答数:
37
Kogachi OSAKA
回答数:
14
Ayaka A
回答数:
9
Paul
回答数:
7
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
310
3
Paul
回答数:
284
TE
回答数:
270
Yuya J. Kato
回答数:
195
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12211
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7090
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら