質問する
ゲストさん
注目
新着回答
~してくれた? ~した? の違いって英語でなんて言うの?
①佐藤さんにメールしてくれた? ②佐藤さんにメールした? 使い分ける言い方がありますか? ②だとちょっと強い感じなので、①のニュアンスで伝えたいです。
Sakuさん
2023/05/18 09:52
3
1193
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/05/24 22:50
回答
Did you remember to email Mr. Sato?
Did you send an email to Mr. Sato?
①は to remember を使って次のように言えます。 ーDid you remember to email Mr. Sato? 「佐藤さんにメールしてくれた?」 ②は次のように言えます。 ーDid you send an email to Mr. Sato? 「佐藤さんにメールした?」 to email と to send an email は置き換えて使えます。 ご参考まで!
役に立った
3
3
1193
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
やっと友達の犬がなついてくれたって英語でなんて言うの?
それ全然フォローになってないわって英語でなんて言うの?
気づかせてくれてありがとうって英語でなんて言うの?
~って言っていたって英語でなんて言うの?
フェイスブック友達になってくれましたって英語でなんて言うの?
大変失礼致しましたって英語でなんて言うの?
公立の学校は私立と違い十分な勉強を教えてくれないって英語でなんて言うの?
言語の違いって英語でなんて言うの?
笑い(名詞)って英語でなんて言うの?
眠らない街〇〇では皆パンを買う気軽さでタトゥーを入れるって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
1193
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
95
2
Taku
回答数:
50
3
Yuya J. Kato
回答数:
22
Ayaka A
回答数:
17
Kogachi OSAKA
回答数:
14
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
1
Taku
回答数:
340
2
Paul
回答数:
337
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
241
Yuya J. Kato
回答数:
165
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12197
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7060
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5260
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら