質問する
ゲストさん
注目
新着回答
担当の美容師さんって英語でなんて言うの?
いつも同じ人にお願いしてもらっているので例えば、私の担当の美容師さんが~ とか 私の担当のネイリストが~ などです。担当で検索するとたくさん出て来るのでどれが正解なのかわかりません。
Summerさん
2023/06/09 21:40
1
3256
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/06/13 23:11
回答
my hairdresser
my manicurist
美容師やネイリストなどのことをいう場合は、my XX のように言うのが自然ですよ。 「担当の美容師」なら my hairdresser 「担当のネイリスト」なら my manicurist 例: My hairdresser is moving to New York, so I want to see her once more before she moves. 「担当の美容師がニューヨークに引っ越すから、その前に会いに行かないと」 ご参考まで!
役に立った
1
1
3256
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
彼女は日本人の間で人気なのでなかなか予約が取れないって英語でなんて言うの?
その美容師はカットの技術がいいので使命してます。ぎって英語でなんて言うの?
担当の○さんって英語でなんて言うの?
爪が当たってるって英語でなんて言うの?
やっぱりコロナの影響は受けていますか?って英語でなんて言うの?
彼女のカットは長持ちするから頻繁に美容院に行かなくていいって英語でなんて言うの?
髪を3センチ切ってくださいって英語でなんて言うの?
カラーリングお願いしますって英語でなんて言うの?
美容師さんにやってもらったようには再現できないって英語でなんて言うの?
表面はそのままで中のほうをすいてくださいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
3256
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
222
2
Taku
回答数:
141
3
Yuya J. Kato
回答数:
43
TE
回答数:
21
Kogachi OSAKA
回答数:
12
Sana N
回答数:
1
1
Taku
回答数:
490
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
463
3
TE
回答数:
291
Paul
回答数:
251
Yuya J. Kato
回答数:
200
Amelia S
回答数:
150
1
Paul
回答数:
16839
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12214
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7108
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5410
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら